机器猫吧 关注:417,169贴子:9,528,337

【直播】リルルと鉄人兵団战斗台词翻译

只看楼主收藏回复

基本上铁人兵团的全部剧情都已经翻译完成,然而很奇怪的事,并没有人注重各个角色拥有的武器道具,以及战斗中的台词进行翻译
所以谷主决定结合一部分已经翻译完毕的台词,进行统合


回复
1楼2019-01-18 22:06
    野比大雄(新人类)
    一定几率,可以进行闪避披风进行回避。命中率与回避率都很高的新人类。


    回复
    2楼2019-01-18 22:09
      休克枪
      名刀电光丸
      强力团扇


      回复
      3楼2019-01-18 22:17
        翻花绳(命中率与回避率+50%)
        模型枪(武器的攻击范围+2~3)
        逃跑(移动范围在直线上+3)


        回复
        4楼2019-01-18 22:20
          罗布鲁君……、就用从你这里得到的休克枪!(休克枪攻击)


          回复
          5楼2019-01-18 22:25
            啥?谁说没人注意了。只是我没把翻译稿给你看而已


            回复
            来自Android客户端6楼2019-01-18 22:28
              这次你别想赖账,你发的全是我翻译的


              收起回复
              来自Android客户端7楼2019-01-18 22:29
                铁人兵团,觉悟吧!(休克枪攻击)


                回复
                9楼2019-01-18 22:33
                  我也不是因为喜欢才战斗的。(休克枪攻击)


                  收起回复
                  10楼2019-01-18 22:43
                    虽然剑道并不是太擅长…!(名刀电光丸攻击)


                    回复
                    11楼2019-01-18 22:58
                      就用这把打倒萨贝尔队长的剑!(名刀电光丸攻击)


                      收起回复
                      13楼2019-01-18 23:19
                        莉露露…、人类和机器人应该是平等的!(攻击莉露露)


                        回复
                        14楼2019-01-18 23:28
                          这是个大工程啊,坐等完工被射一脸


                          回复
                          来自Android客户端15楼2019-01-19 12:09
                            直播间隙为楼主打个气~


                            回复
                            来自Android客户端16楼2019-01-19 12:58
                              虽然并不想伤害女孩子…!(攻击莉露露)


                              回复
                              17楼2019-01-19 21:37
                                动作过于单纯了…。(大雄回避)


                                回复
                                18楼2019-01-19 22:28
                                  回避!(大雄回避)


                                  回复
                                  20楼2019-01-19 22:54
                                    立场全开!!(大雄回避)


                                    收起回复
                                    21楼2019-01-19 22:55
                                      终究、是女孩子…。(大雄回避莉露露)


                                      回复
                                      22楼2019-01-19 23:06
                                        可恶、真敢啊!(大雄被二等兵击中)


                                        回复
                                        23楼2019-01-19 23:23
                                          校队指导:哆啦溯(虽然不会有太多人看)


                                          收起回复
                                          26楼2019-01-19 23:28
                                            up


                                            回复
                                            来自iPhone客户端32楼2019-01-20 01:10
                                              静香…、我一定会活着回来的!(大雄被上等兵击中)


                                              回复
                                              33楼2019-01-20 20:08
                                                莉露露、本来认为我们能成为朋友的…。(大雄被莉露露击中)


                                                回复
                                                34楼2019-01-20 20:09
                                                  再见了、哆啦A梦…。(大雄死亡)


                                                  收起回复
                                                  35楼2019-01-20 20:09
                                                    哆啦A梦(超级机器人)
                                                    HP与攻击力很高,但命中率低,无法回避敌人攻击的超级机器人。


                                                    回复
                                                    36楼2019-01-20 20:11
                                                      哆啦A梦(超级机器人)
                                                      HP与攻击力很高,但命中率低,无法回避敌人攻击的超级机器人。


                                                      回复
                                                      37楼2019-01-20 20:14
                                                        空气炮


                                                        回复
                                                        38楼2019-01-20 20:15
                                                          王牌投手帽(命中率变为100%)
                                                          王牌投手帽(命中率变为100%)
                                                          封杀手套(防御力变为2倍)


                                                          回复
                                                          39楼2019-01-20 20:16
                                                            哆啦小子!技术借用一下!!
                                                            咚嘎——嘎!!
                                                            (哆啦A梦攻击)



                                                            回复
                                                            40楼2019-01-20 20:49