埃罗芒阿老师tv吧 关注:7,216贴子:38,013

回复:【翻译/搬运】第十一卷 妹妹们的睡衣派对

只看楼主收藏回复

世界第一的美少女,正穿着最强装备在我耳边呢喃。
「呐,呐……哥哥」
「啊,啊……怎么了,纱雾」
「你……喜欢我吗」
纱雾用向上看的眼神这么问我。
「……!」
我一瞬间失了神智,不过还是好不容易站稳了脚跟。
然后,做出回答。
「……喜,喜欢……的哟?」
「欸嘿嘿~♪我也是哦~~~~~~~~~~~~♪」
一本满足~~~~~
纱雾将整个身子伏在坐在沙发上的我的大腿上。
保持着这样的姿势,可爱得不得了地开始将双腿踢起,发出吧嗒吧嗒的声音。
像极了在对妈妈撒娇一般的孩子做的动作。但是从她身上飘来刚洗完澡的女孩子香气,让我的脑袋有些甜的发麻。
「…………啧……」
有点危险呢。一定要忍耐住想要紧紧抱住她的冲动。
不久前才被纱雾诱惑的要死要活的。
这次的这个,依旧还是破坏力极强的举动。
关键是如此诱惑的行为并不纱雾有意去做的,单纯是因为纱雾说『因为想撒娇所以让我撒娇』什么的,一股可爱的感觉呢。
同时,我那邪恶的欲望也……
哇啊啊……这种体位,真差呢……
一言难尽的感觉,就是非常的不好……
「纱,纱雾……?拜托你能不能不要贴的那么近……」
「不要」
「为什么!?话说到底怎么了!?从刚才开始就一直贴的这么近——」
「讨厌这样吗?」
「虽然很开心!但还是给我解释一下理由!」
「因为想跟哥哥你贴紧紧」
「想那样做的理由!」
「那个呢…………嘿嘿……没有呢」
嘛——
一直都是这个样子。
即使纱雾她并不是有意要这么做,但还是不断的玩弄我那即将崩坏的理性。
「嗯……咻」
伏在我大腿上的纱雾,将身体翻转过来。
是膝枕的体位。
刚才勉强能把脸遮起来的长发,现在随着重力散落开来。
刚洗完澡泛着热晕的脸颊,将我的视线吸引。
「……我说」
纱雾的樱桃小嘴编织出话语。


回复
来自Android客户端37楼2019-01-26 22:01
    我轻笑一声,接着继续说。
    「当然,不只是内心,也喜欢外貌哦。天使一般美丽的长发,雪之精灵一般的纯白肌肤,跟宝石一样的眼睛,是全人类中第一可爱的容色,我觉得超棒!」
    「哈哇,哇……唔……」
    「能与纱雾这样的女生交往,是我人生中——」
    「sto——p!stooo——p!」
    纱雾哇的一下,紧闭眼睛呈><状,将两手伸起,制止我继续说下去。
    「怎、怎么了?」
    明明才说到一半呢。
    「好害羞~~~~~~~~~!为什么要突然说出那样的话!?」
    「不是,说什么为什么……是有关恋爱的话哦,是你自己提出来的吧」
    「所以说……呜呜~~~~」
    纱雾一边用手堵住我的嘴巴,一边大声的哄出声。
    「在对象面前说出那种风月情话……真是不敢相信!而且还穿着睡衣!」
    「这跟睡衣有什么关系哦」
    「才不知道呢!哥哥你个色胚」
    「欸……?」
    真是摸不着头脑。
    不过纱雾用『瑟琴』或者『变态』什么的来斥责我的时候,一般都是她自己在想些色色的事情的时候呢。早就知道了。
    不过说不出来。
    取而代之的,我这么说。
    「虽然一点儿都不清楚,现在的纱雾很不好」
    「为什么?」
    「因为你穿着睡衣又贴得我这么紧,所以我不能说出那种情话吧」
    「不知道什么意思!这跟睡衣有什么关系!」
    「这跟之前说的有什么区别!埃罗芒阿老师真是色胚!」
    和刚洗完澡的女朋友贴得这么紧引起我色色的感情,我总得想尽方法来分散注意力吧!
    「我不认识叫那个名字的人!」


    回复
    来自Android客户端39楼2019-01-26 22:05
      楼主,翻译放假了吗


      收起回复
      来自Android客户端40楼2019-01-26 23:11
        问下桐乃什么时候会出来啊 戏份多吗


        收起回复
        来自Android客户端41楼2019-01-27 00:36
          伴随着惯例的台词,我们俩互相瞪眼。
          「嘎呜呜……」
          纱雾露出牙齿威吓我。
          本应是和女朋友在一起聊恋爱话题,为什么就变成了互相吵架呢。
          我们两人连自己都不知道为什么。
          「总而言之——我的恋爱话题还没说完,让我说到精彩部分可以吗?『和泉正宗喜欢女朋友怎样的地方、喜欢到什么程度』」
          「那个,是五分钟就能说完的吗?」
          「有两个小时的话,感觉都可以把整个第一章说完吧」
          「呜……太羞耻了,我觉得讲十分钟我就要死了」
          有这么严重吗。
          「……那么,接下来轮到你说恋爱话题了呢。『纱雾喜欢我怎样的地方』——说给我听听吧!」
          「……不可能说的」
          「为啥!?」
          「我指的『一起说』的恋爱话题,不是你说的那种」
          纱雾半闭着眼睛,拒绝了我。
          「不是我说的那种……那是怎样的啊?」
          「更加……哲学一些的感觉」
          怎么感觉,开始说一些似乎意识高深的话了呢。
          「……哲学般的恋爱话题,到底是……」
          「嗯……爱情是指……恋爱是指……之类的——不对……那个……哥哥的想法啊……我的想法……恋爱观?试着,好好商量一番,这样子……嗯嗯……抱歉,不能很好表达出来」
          「………………」
          难道说——跟惠她们,这样的话题也聊了吗?
          我不作声,以此催促纱雾继续说下去。
          因为我是正经地想要听她说。
          膝枕在我腿上的纱雾,也坐起了身子。
          「铃音酱……说了……『恋爱,就是让自己变得幸福而做的事情』……这样的话吧?」
          纱雾说得就像是她当场听到的一样。
          呜——,惠那家伙,到底跟纱雾聊到什么程度了啊。
          「虽然像是用还没想好的语气说的,但既然是铃音酱风范的想法,也许就是了吧……我是这么认为的」
          「那个,也有可能是故意用还没想好的语气说的哦」
          毕竟『从自身角度考虑』就特别有铃音风范。
          「嗯」
          纱雾轻轻地点头。
          「不过,我稍微有些不同的想法……我觉得恋爱,不像是铃音酱所说的,有目的且主动去实现的东西。而是更加……像是生病一样,突然患上……十分痛苦……而自己又没有任何办法解决的东西……我是这么认为的」
          「我明白的」


          回复
          来自Android客户端42楼2019-01-27 18:02
            「就像做梦一样……就是,修学旅行的夜晚……躲在被子里和关系好的朋友,一起聊恋爱话题。但由于我的这种性格……当时一直在提醒班级同学……阻止大家聊天……那种机会我一次都没有过」
            能明白。
            那个班级委员型、纪律委员型的京香姑姑。
            『你们几个!已经到熄灯时间了!无聊的话题停下,快点睡觉!』
            『切~,和泉(京香)你啊,太正经啦~~~~~』
            像这种学生时代的对话,一下子就一字一句地回想起来了。
            「就、就算是我,其实也有很多话想说的。我喜欢的人,要怎样地帅气啊、怎样地出色啊、怎样地迟钝到让我急得不行啊、怎样地对着同学长篇大论自夸也好发牢骚也好,当时都想说出来的……」
            「嗯……京香酱的心情,我能理解」
            纱雾“嗯嗯”地点着头。
            京香姑姑则一边问“能理解吗”,一边兴致不断上来。
            「隔壁班的波[保护]多[防删]野同学其实在跟学生会的远藤学长交往啊,目睹学生会长邀请书记加贺同学约会看电影啊,整个年级绝对只有我一个人知道的极密恋爱情报我有好多好多的!在装样子的同时其实都想告诉大家的!可是……」
            没有可以聊恋爱话题的朋友——京香姑姑说道。
            京香姑姑消沉地撅起嘴唇。
            多么悲伤的过去。
            喝了酒之后变得太坦白了吧,这个人。
            难道说我们,包括京香姑姑在内的三个人,就必须要聊恋爱话题吗?
            虽说有一种想让京香姑姑实现梦想的心情,但是超级羞耻的啊!
            想到这里,只听纱雾突然“啪”地手一拍。
            「京香酱,我,想到了一件好事情!」
            「好事情……吗?」
            「嗯!我也想,聊聊修学旅行之夜般的恋爱话题——」
            「所以把可爱的女孩子们叫到这里来,召开留宿会吧!」


            回复
            来自Android客户端45楼2019-01-27 18:06
              催更一手


              回复
              来自iPhone客户端46楼2019-01-31 17:02
                说好的憋一波大的呢?


                收起回复
                来自Android客户端48楼2019-02-01 17:50
                  京香姑姑向纱雾问到。
                  「神野小姐和村正小姐,是之前玩『学校游戏』的那两个孩子吧。」
                  「嗯……是好朋友,所以一起开留宿会……也没关系」
                  「那就放心了呢。呼呼……现在开始有点期待起来了……谢谢你啊,纱雾」
                  非常开心地向纱雾道谢的京香姑姑。
                  宛如真的回到了学生时代似的,露出了爽朗的笑容。
                  对于这样的姑姑,我问道。
                  「京香姑姑没有关系吗?和纱雾的朋友一起开留宿会什么的」
                  虽然说了留宿会是梦想什么的,对姑姑来说不会太困难了吗?
                  我是包含着这层意义去问的,不过京香姑姑却用认真的脸回答道。
                  「如果是可以混进女子中学生的留宿会的话,是做梦都想的事」
                  「那个……就只有您一个大人的说」
                  「我在两三年前也还是中学生,实质上就跟女子中学生没区别」
                  令人震惊的反驳。
                  「照您这么说的话,京香姑姑搞不好比我年龄还低了啊」
                  「其实,征宗君对我来说是年上的外甥」
                  不久之前才跟我说了我出生之前的故事来着。
                  过于矛盾的京香姑姑。
                  我也只能露出放弃似的苦笑。
                  「这么兴致高涨的京香姑姑,还是第一次见到呢。纱雾……酒是一种危险的饮料哦」
                  「呼嘻嘻……哥哥,酒真是一种不错的饮料呢。趁现在让京香酱穿上中学时代的校服吧」
                  「不要想这么恐怖的事啊你」
                  恢复正常的之后姑姑会害羞死的,千万不要这么做。
                  我决定了。绝对不能让纱雾和姑姑一起喝酒。
                  纱雾唰地拿出了手机。
                  「那么马上来邀请大家吧。留宿会的准备就交给哥哥了。」
                  「遵命。五人份的晚饭就交给我吧——另外还有什么要准备的吗?」
                  「那个……可以六个人玩的桌面游戏、零食还有——」
                  「纱雾。列一张表吧,我去买回来」
                  「嗯,写完给你」
                  顺利的定下了行程。
                  也不敢吐槽。
                  明明不叫伊尔芙,总共才五人,而要买『可以六人玩的桌面游戏』。
                  「……怎么了吗,哥哥?」
                  「没什么……」


                  回复
                  来自Android客户端49楼2019-02-01 18:16
                    对纱雾来说还有着不只是『和朋友在修学旅行的晚上一般的状态下聊恋爱话题』。
                    还有『想观察新鲜的可爱的女孩子』这一埃罗芒阿老师的私心。
                    就算是这样。
                    纱雾居然会这么积极地行动。
                    说真的和家里蹲状态的时候比起来,进步了许多啊——我发自肺腑的感慨道。
                    「没什么。还有什么别的需要的吗?」
                    「我想想——」
                    纱雾瞄了有点醉的京香姑姑一眼,坏笑的说到。
                    「要让京香酱喝的,酒」
                    「……高中生是买不了酒的啦」
                    于是乎,就这样——
                    在和泉家召开留宿会的事决定下来了。
                    之后我才注意到……在半路停下来的纱雾的恋爱话题……
                    我没能追问到底。

                    第二天早上。我在去学校之前,顺便呢去了一趟伊尔芙的家。
                    ——因为和伊尔芙酱还在吵架,所以不叫她。
                    现在,纱雾和伊尔芙正在吵架——说是这么说。
                    当然我并不觉得这两人会就这样变得不再要好……
                    ——不过纱雾那家伙相当的生气啊……
                    说不定还几天都不会修复关系。
                    那样的话,纱雾召开的留宿会伊尔芙就无法参加了。
                    这样可不行。
                    就因为和朋友在吵架,好不容易的活动就不能好好享受了吧。
                    「好……就让我来想想办法吧」
                    按下门铃,马上就传来了伊尔芙的声音。
                    用中二的语气说道,
                    『汝,献出证明』
                    『沉默吧,光』
                    『……进来吧,圣域已然开启』
                    就好像有不可思议的力量在工作一般,洋馆的门缓缓打开。
                    当然这并不是魔法,而是伊尔芙手动的。
                    ……怎么说呢……那啥。这种互动,看来没什么必要担心了。
                    我走进洋馆,向藏在门后的的伊尔芙,举起一只手。
                    「哟,早上好」
                    「我就知道你肯定会来」
                    「啊,是吗。虽然似乎都被你预想到了,总之先说一下找你干什么吧。昨天,你和纱雾两个人的时候发生了什么,我是来问这个的。」
                    「嗯,知道了。——不进来听吗?」
                    「不了,我还要去上学呢」
                    「是吗,那么就在这简洁明了的说吧」


                    回复
                    来自Android客户端50楼2019-02-01 18:18
                      这才是和纱雾一样年龄的人做的事,和纱雾争执着的京香姑姑的肩膀,被艾尔米敲了敲。
                      「那个,阿姨、阿姨」
                      「…………请不要用那个叫法」
                      「不只是因为是纱雾的姑姑才这么叫的,没有别的意思……ok,知道了,『姐—姐』」
                      被能杀人的眼神盯着的艾尔米还是忍不住换了叫法。
                      「姐—姐。你的烦恼,本大人也很明白的。混在女子中学生里什么的,本大人也不是这个岁数的人了」
                      「……说起来,艾梅莉亚小姐……这么叫可以吗。你看起来确实不太像中学生。不过也不太像大人呢……」
                      没错没错。这家伙年龄不详呢。以前问的时候被蒙混过关了。根据我的猜测,应该和我差不多年纪。
                      「不行哦,就算是同性,也不能问少女的年龄哦?」
                      艾尔米这回也蒙混过去了,并向京香姑姑递去350mL的罐头。
                      「在『留宿会』正式开始前,不来一杯吗」
                      「我开动了」
                      京香姑姑出乎意料的接下了啤酒,毫无抵抗的干了。
                      「呼」
                      吸了口气后,脸色几乎没有改变。
                      仔细看的话,脸颊上稍稍有点泛红……这样的程度。但是,
                      「那么,差不多该开始『留宿会』的主题——恋爱话题了吧」
                      喝完一瓶,就兴致勃勃的想进行Girls Talk的京香姑姑。
                      这个含税152日元的酒精饮料,是有让人的精神回中学生的功效吗……真是不可思议。说起来,以前也有下班后回来的京香姑姑莫名其妙向我撒娇的事呢。难道说那时候也……
                      劝酒的艾尔米也没想到会有那么戏剧化的效果吧。
                      似乎有点怂了。
                      「了解,姐—姐」
                      重整旗鼓地笑道。
                      包括我在内的全员一起把桌子搬到房间外面,然后往地铺上均匀的铺上被褥。
                      把枕头全部放在里侧,就这样修学旅行的夜晚的状态就完成了。
                      顺便一提被褥是家中本来就有的。幸亏能刚好够全员的份,不用特地去准备真是太好了。
                      然后纱雾突然提出意见。
                      「呜~,虽然想快点聊恋爱话题。大家先按顺序洗个澡吧」
                      「哦,纱雾酱要一起洗吗?」
                      惠轻松的邀请到。纱雾摇摇头,
                      「……现在还不行」
                      「是—吗—,那么,以后再说吧」


                      收起回复
                      来自Android客户端52楼2019-02-01 20:27


                        回复
                        来自Android客户端53楼2019-02-01 22:04
                          dd


                          回复
                          来自iPhone客户端54楼2019-02-02 00:30
                            跟着小惠一起追问道的还有,京香酱和姐姐——因为比较难懂所以这里就用一直以来的艾尔米酱来称呼吧——也各自有各自的反应。
                            「虽然超级像和征宗开始交往后的发言……但是不可能的吧?话说本大人,对你们最近的恋爱关系不是很清楚啊,顺便也告诉我一下吧?之后要说恋爱话题,所以这些知识是必须的」
                            「我也是,请务必告诉我详细的事。根据你的回答,我会向征宗君说教的。不是作为家长,而是身为年纪大一点的姐姐来说」
                            「那个,姐姐……没有习惯酒会的人呢,喝了酒,精神年龄是不会变成幼稚园儿童的哦」
                            「你在说什么呢?」
                            「……这是我要问的」
                            之后艾尔米酱把话锋转向了村正酱。
                            「——于是,和政宗发生了什么,村正老师?」
                            「既然都说道这个份上了,就告诉你吧,漫画家老师」
                            这两人第一次见面的时候是在『世界妹』的漫画化聚会上。
                            村正酱混入了最喜欢的小说的媒体化聚会上。在那碰见了漫画担当的艾尔米酱于是就聊了起来——
                            最终以对漫画的大满足认可了艾尔米酱。
                            拥有巨大才能的人们也许有什么相同之处吧。
                            「前几天,我招待政宗君,去我母校的文化祭」
                            「真是的—,村正酱,不要说得像『只有两个人的文化祭约会』一样嘛。不也邀请我们了嘛」
                            小惠像是开玩笑般的发怒道。村正酱也很老实的说了声「抱歉」。
                            「嗯,没错」
                            「啊—,是本大爷因为太忙没去成的那次吗」
                            「没错没错,我看到学校里装饰着的艾尔米酱画的画哦」
                            我说到。于是便暂时聊起了文化祭的事。
                            「啊啊……那个时候,非常的开心呢。下次再和大家一起玩吧,这次因为有事没能去的,下次也一起吧」
                            「……怎么感觉村正老师和印象中的感觉有点不同呢」
                            「是吧?呼呼,肯定是因为我因恋爱而成长了」
                            挺起胸膛,自豪的村正酱。
                            艾尔米酱苦笑着,
                            「你身为天才小说家,恋爱了什么的倒是张口就来嘛。成长吗……那种说法,是恋情有什么进展了吗?」
                            「啊啊,我在后夜祭向征宗君告白了」
                            「嘿~」
                            艾尔米酱瞪大了眼睛,脸颊上变得有点红扑扑的。在对话上,有着不良少年一般的说话方式的她,遇到恋爱这种事倒是意外的纯真呢。
                            小惠和我都知道告白的事,所以并不惊讶。
                            所以,村正酱酱和征宗再怎么要好,再怎么用交往中的语气说话也完全没有问题。
                            「……呜……」
                            …………………………动摇什么的……完全没有。
                            另一边,京香酱对村正酱告白的故事,似乎有着极大的兴趣。就像刚才说艾尔米酱那样的,跟幼女一般的可爱的反应。如此的京香酱眼睛闪着光问道。
                            「征宗君他怎么回答的」

                            「他说最喜欢我了」
                            「「诶诶诶」」
                            包含我在内的全员都大叫了起来。
                            「『但是有比你还更喜欢的人』然后拒绝了我」
                            「不要用这种让人误会的说法啊!」
                            吓死我了——艾尔米说着,并把手放在胸前,平静自己的气息。
                            真、真是的!……我、我可是非常相信正宗的!
                            完全没有吓到哦……真、真是的……!
                            「也就是说」,村正酱毫不在意的继续说下去。
                            「我的恋情就这样前进了一步」
                            「这哪有哦」


                            回复
                            来自Android客户端56楼2019-02-02 21:16
                              翻译,鸽五天。我跳过第三章去翻译第四章,恩就这样


                              收起回复
                              来自Android客户端57楼2019-02-04 17:20
                                额,,那啥。。。第二章试阅部分之前还有电子版3页左右的没有发现,搞得现在有点尴尬总之各位,以最后的轻国上传或者轻小说文库之类的地方的翻译为准


                                回复
                                来自Android客户端58楼2019-02-05 11:34
                                  半眯着眼的艾尔米酱。村正酱用很自豪的语气说道,
                                  「政宗君……他可是对我说了『最喜欢』哦?这不叫有进展叫什么。虽然我当时也受到了很大的刺激……但是仔细想想的话,根本没有失落的必要。因为他确实比之前更喜欢我了」
                                  「你可真是坚持呢!说到这种地步都让我有点佩服了!」
                                  对我来说只是不见棺材不落泪罢了,但艾尔米酱好像露出了尊敬的表情。
                                  「不,说真的。我很想学习这种乐观向上的态度」
                                  呼……我无可奈何的叹了口气。
                                  看到这么女孩子味的艾尔米,小惠的眼睛闪起了光。
                                  看着沉浸在恋爱中的女孩子们,我情不自禁的舔了舔嘴唇。

                                  后来——
                                  我们轮流洗好了澡,再次回到客厅。
                                  ……虽然非常的遗憾,我的『和大家一起共浴』这一崇高的梦想并没有实现。
                                  刚洗完澡的女孩子们,都透露着一股瑟瑟的气息。
                                  ……总有一天要和大家一起去泡巨大的温泉。
                                  我想到了这样的事。
                                  「京香姐姐,穿着很厉害的睡衣呐!」
                                  「呼呼呼,这是几年前被店员推荐而买下的睡衣。虽然一次也没有穿过,但是今晚难得就拿出来给你们看一下吧」
                                  「不,那个比起叫它睡衣来说,不如说……?」
                                  「是睡觉的时候穿的衣服,不叫睡衣还能叫什么?」(润:参见彩插)
                                  关于京香酱的决胜睡衣,而展开激烈争论的艾尔米酱&小惠。
                                  虽然详细无法描写出来,但的确是非常棒的作画素材,我只能这么说!
                                  「艾梅丽亚小姐、神野小姐,你们的睡衣也非常可爱哦」
                                  「那可真是谢谢了」
                                  「谢谢夸奖♪」
                                  「…………老实说,我觉得自己的睡衣挺孩子气的,不过看了你的之后,这个想法就被吹走了」
                                  女孩子们各自吹着头发,一边互相看着对方的睡衣,度过了一段热闹的时光。然后大家都躺到了被窝里,完成了『修学旅行的晚上』的形态。
                                  这之后,就可以尽情享受只有女孩子的恋爱=话题了。
                                  我们以三·二的比例,互相面对面趴着。我是三的正中间。
                                  我的右边是京香酱,左边是村正酱。京香酱的对面是艾尔米酱。
                                  村正酱的对面是小惠。
                                  (润:大概是这样)
                                  ┌─────┐
                                  │ 村正 ├─────┐
                                  ├─────┤ 小惠 │
                                  │ 纱雾 ├─────┤
                                  ├─────┤ 艾尔米 │
                                  │ 京香 ├─────┘
                                  └─────┘
                                  京香酱不知道是不是因为有点酒醒了,渐渐变得没有声音。
                                  差不多要恢复正常,打算把决胜睡衣给换掉了。
                                  只有这个我要坚决阻止……。好不容易看到那么工口又可爱……。
                                  村正酱还是和往常一样,津津有味的写着小说。
                                  「虽然已经在洗澡前问过村正酱了……就让我再重新准备一次」
                                  我发起了话题。
                                  「撒,来爱话题的时间哒」
                                  「那么……从谁开始好呢?」
                                  京香酱用视线巡回着,小惠轻轻的把手举了起来,
                                  「我先我—先♪我从洗澡前就一直很在意了~~~~~」

                                  「艾尔米酱喜欢的人是谁?」

                                  把温存着的话题,一下子打开了。
                                  被小惠丢来问题的艾尔米酱,明显地动摇了起来。
                                  「哈,哈啊?第一个是本大爷吗?」


                                  回复
                                  59楼2019-02-05 13:12
                                    「必须的♪恋爱少女的叹息,我的好奇心可是快要膨胀的爆炸了」
                                    不知道是不是想要用动作表现出来自己的心情,小惠开始做起俯卧撑来。
                                    「本大爷喜欢的人吗……真是的,那你们没办法呢」
                                    艾尔米趴着耸了耸肩。
                                    「告诉你们也行,不过可不要抱什么太大的希望哦——你觉得是谁呢,本大爷喜欢的人?」
                                    「嗯~请给我提示。那是真心的恋爱意义上的喜欢的人吗?」
                                    「肯定的吧?是那种想和她结婚,想和她一起睡的程度的人」
                                    「呼姆呼姆……那么……是我认识的人吗?」
                                    「那也是肯定的。不然的话,猜喜欢的人游戏不就没意思了吗?」
                                    「也是呢也是呢!艾尔米酱真是明白人!那么就马上让我来猜一猜吧。——是,和泉征宗大哥哥!怎么样对不对!」
                                    「嗯—,顺便一提,为什么惠觉得是他呢?」
                                    「哎,毕竟没什么选项嘛。艾尔米酱和我都认识的人不是吗?」
                                    啊嘞啊嘞?小惠,你刚才是不是说了什么失礼的事啊。
                                    「嗯~,政宗嘛~」,艾尔米酱很开心的品味着这个答案。
                                    「确实是挺喜欢的?政宗他。既是个不错的人,又会写合我口味的轻小说,共同话题也很多,家庭主夫当得也不错,我沉迷工作的时候他应该也会理解我。意外的真的要结婚的话,说不定是最符合我条件的人」
                                    唔姆唔姆……不愧是艾尔米酱,挺清楚征宗的优点的嘛。(漫画党☞润:辉夜:你这不是很懂嘛)
                                    但是——可不止这些哦?
                                    征宗的棒棒的地方,还有还有还有还有还有还有,很~~~~~~~~~~多!肯定的!
                                    但是和我预想的不一样,艾尔米酱的嘴里,没有再说出任何夸征宗的台词。
                                    ——嗯?难道说,就只想到了那点?
                                    用『哈啊?』的心情看着她们的对话,然后小惠露出和意外的表情说道。
                                    「哦?艾尔米酱,对大哥哥评价很高呢!猜对了?难道说我猜对了?」
                                    「但是没猜对」
                                    「说的是呢—♪」
                                    「小惠,那种『果然如此』的态度是怎么回事?请和身为婚约者的我说明一下?」


                                    回复
                                    来自Android客户端60楼2019-02-06 20:44
                                      「呜哇,纱雾酱真是的,不要那么生气嘛。不是的哦……大哥哥他,是非常棒的人,说实话和他交往也不是不行的程度的喜欢,但是有纱雾这堵铜墙铁壁在,就算自己心中有恋情萌芽了,也是无法成长的吧……再说了,我比起大哥哥更加喜欢纱雾哦」
                                      「是这样啊……嘿嘿……我也是……喜欢喜欢小惠哦。——村正酱听见了吗?刚刚小惠那洋溢着爱情的宝贵的意见」
                                      「管我什么事。我比纱雾更加喜欢征宗君」
                                      「真是的—!在恋爱上我和村正酱永远是敌人,讨厌!」
                                      「正合我意。本来我就一直觉得你是亲友」
                                      认真的说完令人害羞的台词后,村正酱再次回到写作中。
                                      「rua」
                                      我吐了吐舌头。
                                      村正酱她从文化祭以后就一直是这个样子。不仅是对哥哥,连跟我也可以好好对话……
                                      虽然说话很直这点还是和之前一样……但是该说是比之前更加的孩子气了好呢,还是变得不会客气了好呢。虽然没办法一言而尽……说的婉转点,应该是变得更加有魅力了。


                                      收起回复
                                      来自Android客户端61楼2019-02-06 20:45
                                        非常感谢翻译


                                        收起回复
                                        来自iPhone客户端62楼2019-02-09 18:02
                                          无障碍阅读


                                          收起回复
                                          来自Android客户端65楼2019-02-12 07:50
                                            61和63中间是不是少了一些内容


                                            收起回复
                                            来自Android客户端66楼2019-02-12 09:44
                                              怎么说呢……即使和她一样是女孩子也会有点小后悔
                                              「喂!大家不要插嘴!艾尔米酱的重要的话还没有说完呢!」
                                              「……明明就这样混过去就好了?」
                                              「如果被你蒙混过去了我可不会原谅!好了!既然我猜错了的话,就老实交代吧!」
                                              「本大爷喜欢的人是——」

                                              「艾米莉」


                                              回复
                                              来自Android客户端67楼2019-02-12 17:44


                                                回复
                                                来自Android客户端68楼2019-02-12 17:45
                                                  艾尔米酱斩钉截铁地说到。
                                                  用恋爱中的少女的表情。
                                                  对于我来说是非常清楚的事情,但是对小惠来说似乎并不是这样。即使是目击了艾尔米酱对伊尔芙酱的告白,似乎也认为是在开玩笑。
                                                  小惠对艾尔米酱所喜欢的人——这个回答惊住了的样子。
                                                  「那个……艾米莉,是在说伊尔芙酱吧……?」
                                                  「没—错」
                                                  「伊尔芙酱是女孩子没错吧?艾尔米酱也是女孩子没错吧?」
                                                  「啊啊。要是怀疑的话,来确认一下?」
                                                  嘻嘻,艾尔米用捉弄人一般的笑容说道。小惠稍微愣了一下,
                                                  「…………唉?真的吗?对艾尔米酱来说,伊尔芙酱……真的是有恋爱感情在里面的那种喜欢的对象吗?」
                                                  「对艾梅莉亚·阿卢梅莉亚来说,艾米莉她—,是真的恋爱意义上的喜欢。是那种想和她结婚以及一起睡的对象」
                                                  「呜……对不起。我误会了」
                                                  「没事的,现在明白了吗?」
                                                  「嗯,明白了」
                                                  「那就好」
                                                  「唉——!原来是这样啊!艾尔米酱喜欢女孩子啊?」
                                                  「与其说喜欢女孩子,不如说只是喜欢艾米莉这个人。跟性别无关。就算那家伙是男的,我也还是会喜欢她的——话说你真是不一般啊,在别人公开了自己是同性恋后,还这么追问的,你是我见到的头一遭」


                                                  回复
                                                  来自Android客户端69楼2019-02-12 17:46
                                                    两边同步更新???要咕咕咕都一起。。。


                                                    收起回复
                                                    来自Android客户端70楼2019-02-12 23:18
                                                      下个月回来是不是→_→搞完第三章了


                                                      收起回复
                                                      来自Android客户端73楼2019-02-13 23:13
                                                        「话都说到这里了,就顺便问一下吧……」
                                                        小惠更加不客气的向艾尔米酱问道
                                                        「艾尔米酱。如果伊尔芙酱有喜欢的人了的话……会怎么办?」
                                                        「嗯—……会怎么办吗,那当然是……跟普通人一样咯。有时嫉妒,也会不甘心,还会生气,时而哭泣呗。捉弄一下那个男的之类的,测试一下他之类的,欺负一下他之类的。但绝不会为他加油」
                                                        那是普通吗。
                                                        「然后呢?那个……比如说……是一个非常好的人,是让你不得不承认他是一个能够让伊尔芙酱幸福的人……两个,甚至……结婚了呢?」
                                                        「不到那个时候的话我也不知道呢……不过最后还是会……祝福他们吧。当然我想用我来让伊尔芙幸福,那是当然再好不过……但如果有能让她更幸福的人,也没有办的吧。只能作为挚友注视着她了」
                                                        「……是吗,真是难受呢」
                                                        「嗯—哈哈,是这样吗?我自己倒是觉得并不悲观」


                                                        回复
                                                        来自Android客户端76楼2019-02-14 17:45
                                                          「唉?是因为……同性的原因吗?」
                                                          「不是很好说明啊,不过……也许那也是其中一个原因吧?比如说,艾米莉的对象是男的话,还有横插一脚这个选项嘛?」
                                                          「哎!?等……你在说什么呢!?」
                                                          嘭地脸红得像要爆炸一般的小惠。
                                                          看着小惠,艾尔米酱「嘿嘿嘿」的笑了起来。
                                                          我和村正酱兴趣满满的向艾尔米凑了过去。
                                                          京香酱咳嗽了一下,将H的话题岔开。
                                                          「说道山田伊尔芙小姐的话……今天她没能来吗?因为是纱雾,我还想说就算是吵架,也肯定会叫她来的呢?」
                                                          呜呜,被看透了……。
                                                          我假装不知道地移开了目光,艾尔米酱代替我回答到。


                                                          回复
                                                          来自Android客户端77楼2019-02-14 17:46
                                                            「艾米莉那家伙,现在感冒躺在床上休息呢」
                                                            「啊—……因为总是果体,所以冻到了吗」
                                                            小惠说道。
                                                            嗯嗯。所以她是自作自受……。伊尔芙酱没能来什么的,我才没有觉得寂寞。
                                                            「现在一定因为被排除在外,在不甘心地啃着手指头吧」
                                                            艾尔米酱嘻嘻嘻地笑了起来。
                                                            「嘿咻,全员拿起手机!拍一张集体照传给艾米莉!写上『大家非常开心的聊着恋爱话题』!」
                                                            「艾尔米酱是那种喜欢欺负自己喜欢的人的类型的人呢~~~~!」


                                                            回复
                                                            来自Android客户端78楼2019-02-14 17:47