原最强剑士憧憬着...吧 关注:11,180贴子:9,734
  • 23回复贴,共1

122魔女与咒术

只看楼主收藏回复

新年快乐!!!


回复
1楼2019-01-01 13:05
    二次元之楼


    回复
    来自Android客户端2楼2019-01-01 13:21
      大佬新年快乐!


      回复
      来自iPhone客户端3楼2019-01-01 14:13
        大佬新年快乐(✪▽✪)


        回复
        来自Android客户端4楼2019-01-01 14:29
          新年快乐


          回复
          来自iPhone客户端5楼2019-01-01 15:03
            新年快乐~dalao真勤奋


            回复
            6楼2019-01-01 15:15
              新年快乐


              回复
              7楼2019-01-01 15:19
                VIII


                回复
                来自iPhone客户端8楼2019-01-01 16:13
                  又是久?九啊


                  回复
                  来自Android客户端9楼2019-01-01 18:32
                    新年快樂!感謝翻譯


                    回复
                    10楼2019-01-01 19:34


                      回复
                      11楼2019-01-01 23:24
                        十二~~~~~~


                        回复
                        来自iPhone客户端12楼2019-01-02 00:41
                          十三太保


                          回复
                          来自Android客户端13楼2019-01-02 04:28
                            大佬新年快乐哟٩(๑^o^๑)۶


                            回复
                            来自Android客户端14楼2019-01-02 17:40
                              潜水的管理被炸出来了新年快乐虽然晚了。


                              回复
                              来自Android客户端15楼2019-01-02 18:53
                                这不是第121章吗?


                                回复
                                来自Android客户端18楼2019-01-03 09:42
                                  不好意思 看串了


                                  正文
                                  ——————————
                                  “这么说来,咒术具体是怎么使用出来的?”

                                  事情的开端,就是索马的这句话。
                                  不算闲谈也不算讨论那段时间的其中一幕。

                                  有了索马帮忙打下手,菲莉西亚调和药物的过程越来越轻松了。
                                  虽然调和用的时间变短了,但是调和结束的时间没有变。
                                  因此多出了一些空闲的时间……这个打发这段时间的方法是索马提出来的,总之就是互相公布自己拥有的知识,在一起讨论。

                                  菲莉西亚会说一些魔女之书上没有记载的关于魔女和咒术相关的事。
                                  索马则是以全体魔法相关的事情为主,在进行这样的讨论的时候,问出了之前的那句话。

                                  “确实,索马还没见过咒术的施展呢……主要是没有机会让你看见。”
                                  “嘛,因为一直在忙着进行调和之类的事情呢。”
                                  “虽说如此,要具体的来描述有点困难呢……对了,让你实际地看一看不就好了?”

                                  之所以这么提议,是因为在这段时间的相处中明白了,索马这家伙对于魔法的兴趣和关注要比平常人强一倍。
                                  或者说,平时都一直受到索马的帮助,至少也做些什么回报他一些,或许也有一些这样的考虑——

                                  “倒不如说,没有让你回答不给我看的选项存在呢。”

                                  对于一脸严肃地这样断言的索马,浮现出苦笑。
                                  对于魔法的想法,一下子就传达了过来。

                                  嘛,实际见过咒术了的话,或许也不会怎样……因为平时轮到索马就不知道会变成什么情况。
                                  那么,或许,根本没有什么意义吧。

                                  总之。

                                  “那,走吧。”
                                  “唔,说要走,不在这里使用咒术吗?”
                                  “在这里用不太合适。而且,正好。”
                                  “……?”

                                  对着一脸不可思议地歪着头的索马,稍稍露出微笑。
                                  平时见惯了那副什么都知道的样子的索马,他会露出这个表情是很少见的。

                                  跟那样的索马一起,菲莉西亚来到了客厅。
                                  打开的门,并不是向内部的,而是相反。
                                  在漫天的星光闪耀之下。





                                  伴随着夜空中闪耀的星星,宛如在祈祷一般,菲莉西亚两手交叉相合,闭着眼睛。

                                  不,实际上来说,说是在祈祷并没有错。
                                  同时,也是在忏悔。


                                  回复
                                  19楼2019-01-03 22:28
                                    向这个世界祈祷。
                                    向那个世界忏悔。

                                    那是会侵入世界的愿望。
                                    那是会侵蛀世界的诅咒。

                                    这些都是等价的,相同的。
                                    无论是世界还是魔女,都一点变化都没有。

                                    将其理解为不同的东西的,只有人类。
                                    正因如此,魔女才为他人祈愿。

                                    结果,从世界的角度上来说,不管怎么看。
                                    归根结底,无论人类是怎么想的。

                                    ——一旦开始思考就会不断涌现出一些毫无关联的思索,但是也无法完整的保留下来便就此消失。

                                    这也是常有的事。
                                    使用咒术的时候,会陷入轻微的催眠状态,没办法完整的保留自己的意识。

                                    正因如此,会有像之前的那些。
                                    宛如置身于河流之中,意识随波漂流的感觉——突然,好像链接上了什么,有这样的感觉。

                                    “——雨啊。”

                                    ——魔女的咒语(根源激起):咒术·祈雨。

                                    与此同时,随着愿望,自然地话语脱口而出。
                                    虽然在那一瞬之后,就明白那种链接已经断开了,但是却能够确信愿望能够传达得到。

                                    之后,这里才发生了变化。
                                    本来万里无云的天空,慢慢地从周围聚齐起云朵。

                                    然后。

                                    “操纵天气,吗……而且,居然这么容易就。原来如此,因为魔女是特别的,稍微有点意识到了这一点呢……”

                                    索马感叹地话语,随着雨声响起。
                                    松开双手,睁开眼睛,叹了好大一口气的菲莉西亚转头向后看,歪过头。

                                    “是吗?老实说,觉得就只是擅长的领域不同而已……”

                                    那是真心话。
                                    虽然菲莉西亚没有亲眼见过其他的魔法,但是听了索马的话之后觉得自己能够理解。
                                    正因为如此,才这么想……

                                    “唔,认识不同吧……说起这个,感觉单纯就是常识啊,价值观之类的问题。至少,据我辈所知,能够干涉天气的大规模魔法是很厉害的……只有持有魔道特级的技能的人才能够一个人就办得到。”
                                    “唔,包括这个在内,我觉得还是擅长和不擅长的问题。像是我,在点火这方面,这个想要做到就要辛苦好多。”
                                    “嗯?是这样吗?”
                                    “是啊。”


                                    回复
                                    20楼2019-01-03 22:28

                                      这个是真的,比如料理的时候想要点火的话,比现在这会儿要累三倍。
                                      不过实际上她平时只吃水果……跟这个毫无关系就是了。
                                      而且在辛苦不辛苦之前,还有一个问题,咒术是不能为自己使用的。

                                      大致上,要料理的话,只要准备好必要的器具和魔导具就行了。
                                      当然这个就更加没关系了。

                                      而且,刚开始的时候还在好好的料理的。
                                      先代也会进行料理,继承那些,菲莉西亚也会这么做。
                                      而且,甚至感觉很愉快。
                                      给索马只吃果实是因为那些基本上都忘得差不多了。

                                      但确实如此,什么时候不再进行料理……是什么时候才注意到的呢。
                                      是因为,做这些非常地空虚。

                                      “唔……即便如此,就从表面给人的印象来看的话,使用的方法感觉跟普通的魔法相比更加接近法术。”
                                      “法术吗?第一次听说这个……”


                                      突然感觉像是欺骗了他的感情似的,急忙这么回复道。
                                      但是并非是对这个话题完全没有兴趣……索马话继续说了下去,因此而感到了松了一口气,这也表明了这是不是真心话。

                                      “嘛,定义上来说并不算是魔法。我辈也没有亲眼见过,只是从文献上读到过。”
                                      “法术,到底是什么样的?”
                                      “简单地来说的话,是向神祈祷之后唤起奇迹的术式。在法之国【法国】流传地比较广泛,听说只有成为圣神教的信徒才能够使用……”【渣翻:法之国,原文就是法国,给跪。】
                                      “啊?说起圣神教,以前索马好像说过为了能使用魔法而加入圣神教,不是吗?”
                                      “我说过。怎么说呢,原本圣神教使用的就好像是法术的样子……阅读了各种各样的资料之后发现,好像是为了获得更多的信徒才引进这方面的东西的。”
                                      “哈……这个该说什么好呢……”
                                      “应该说是世道艰辛呢,还是该说贪欲太多呢。总之,为了使用法术必须要先祈祷,从刚才菲莉西亚你的的样子让我产生了这样的联想——”

                                      不知什么时候开始,平时的对话变成了这样子,菲莉西亚稍稍露出了苦笑。
                                      打心底地想,索马真的很喜欢这方面的话题呢。


                                      回复
                                      21楼2019-01-03 22:29
                                        所以正因如此……才觉得,索马很快就要离开这里了吧。
                                        喝下了拥有最大的可能性的药,索马还是毫无变化,而且还看到了咒术。
                                        索马能够在这里获得的东西完全消失只是时间的问题……到那个时候,索马肯定会很毫无留恋地离开这里了。【少女,你已经很懂索马了。】
                                        唯有这一点,她非常肯定。

                                        或许就是下个月,或许是在半年后。
                                        具体是什么时候,大概索马自己也不清楚吧……但是那个时候一定会到来的——突然地想到,果然还是被怀疑了,因为上个月要求了食物里想要有肉之类的。
                                        最近的话索马也已经习惯了只吃水果了,简单又方便……而且这样的话,也不会感到空虚,或许我也能够尝试一下进行料理。

                                        ……不,或者,还不迟吧?
                                        正好明天就是交换食物的日子。
                                        那么这次也或许可以拜托看看。
                                        当然很可能只是白费功夫……即使如此,一定比就这么什么也不做就分别要好。

                                        进入屋内避雨,跟平时一样跟索马交谈着,菲莉西亚这么想着。





                                        约瑟夫突然注意到了,窗外,不知何时下起了雨。
                                        听到了雨声之后不久,想到,那时候差不多也是这个时候。

                                        充满了森神的力量的精灵之森基本上都不会下雨。
                                        不过因为有河流和泉水,不会因为缺水而造成困扰……虽说如此,毕竟,偶尔来自上天的恩惠也是必须的。

                                        不过森神的力量,虽然会将这种恩惠赋予精灵,但是却无法控制。
                                        正因为如此,所以才渴望奇迹。
                                        这份能够歪曲真理的力量,即使不讲道理也只是单方面的。

                                        “哼……然而在此之上,强行不讲道理?我们是何等地傲慢而不知耻。”

                                        抱着的双手隐隐用力,发出咯吱咯吱的声音。



                                        ——————
                                        待续


                                        回复
                                        22楼2019-01-03 22:30
                                          感想翻译


                                          回复
                                          来自Android客户端23楼2019-01-03 22:38
                                            感谢翻译!


                                            回复
                                            24楼2019-01-04 15:51
                                              不,我知道的。
                                              正因为一开始就知道、
                                              事到如今已经是过去的事情了——

                                              “就算罪恶感也该差不多了吧,我想差不多是不是都准备好了呢?”
                                              “――っ!?”

                                              反射性地视线转向声音传来的方向。
                                              这个房间本应该没有其他人的,却传来的了声音,而且还是个熟人——

                                              “啊,正好我就进来避雨了。不,我这么突然就下来还是太大意了,这么说的话,还可以这么做呢。”
                                              “你……为什么会过来……!?不,一开始就应该问,你为什么会在这里……!?”
                                              “我怎么会在这里姑且不论,要做什么的话,还没决定呢。要看你怎么决定了,根据这个来决定。”
                                              “根据我的决定……?”
                                              “虽说如此,还是会很在意的哦?特地提出一个能够让你们获救的方案,如果你们不按照这个实行然后全灭了的话,我也会觉得不好意思的。”
                                              “哼……不需要你多管闲事……从一开始,就不是因为罪恶感才没把她带出来的。”
                                              “咦?是这样吗?”

                                              这是事实。
                                              上个月没有进行通知,只是因为准备还不够充分。

                                              “以防万一,绝对不可以失败,为此还没找到能保障计划实施的警卫的人员。”
                                              “嗯嗯……这样的话,上个月就这么通知不就好了吗。总好过突然叫人做好心理准备。”
                                              “哼,所以说多管闲事……不?话说回来,为什么你会知道没有进行通知……?”
                                              “咦,果然没有通知吗。被我猜中了呢。”
                                              “っ……!?”

                                              约瑟夫到这会儿才突然领会说什么都只是徒劳的,转过脸面向前方。

                                              “如果你只是想说这个的话,可以走了,我可是很忙的。”
                                              “不是看上去挺闲的嘛……嘛,也好。还有一句话我说完就走。”
                                              “不需要,快走——”
                                              “——封印已经连一个月都撑不住了哦?准备不足,又或者是罪恶感、家族感情之类的,你还能欺瞒他人的时间已经很有限了。如果不相死的话……不,不想一族都被杀死的话,就赶紧做出决定吧。嘛,就最终结果来说不管选择哪个,我就不知道你了。”
                                              “――っ”

                                              听到这句话,再次回头,这个时候已经,连人影都没有了。
                                              昏暗之中,雨声再度响起。

                                              “……我知道……啊啊,我一直都知道的啊……!”

                                              约瑟夫一边盯着前方,一边像是在呻吟一般,小声地喃喃着。

                                              ————————————
                                              本章完


                                              回复
                                              25楼2019-01-04 20:16
                                                感谢翻译…


                                                回复
                                                来自Android客户端26楼2019-01-05 08:27

                                                  扫二维码下载贴吧客户端

                                                  下载贴吧APP
                                                  看高清直播、视频!