我可是专业的 ,李小龙不是-------罗礼士
乔刘易斯
来一段乔刘易斯生前访谈
Is there a particular person whose insight and understanding of combat you admire more than others? If so ,I hope you'll take the time to give an example
有没有哪位特别的人,他对战斗的洞察力和理解比别人更让你钦佩?如果是这样的话,我希望你能花点时间来举例说明
I do not admire any one person. I see myself in many other fighters and trainers. I like the explosiveness of Jack Dempsey,(25 first-round knockouts--a record today). The elusiveness of Ali and the power of Joe Louis and marciano.Few guys can knock you out with just one punch in the very last round like those two.Eddie Futch had a brilliant trainer's mind,and others like Ray Robinson could put it all together,speed,power,timing,brains,stamina,longevity,adaptability,etc.Even I had it all once but in my heart, I never cared about who was king of the hill.
我不羡慕任何人。我在许多别的格斗者和教练身上看到了自己。我喜欢杰克·邓普西的爆发力(第一轮淘汰赛25次,创下今天的记录)。难以捉摸的阿里,还有乔·路易斯和玛西亚诺的力量。很少有人能像这两个人一样在最后一轮中一拳就把你击倒。埃迪·富奇有一个聪明的教练的头脑,而像雷·罗宾逊这样的人能够把一切都整合起来,速度、力量、时机、脑力、耐力、长寿、适应能力等等。即使我曾经拥有过这一切,但在我的心里,我从来没有关心过谁是山中之王。