等级只有1级但固...吧 关注:3,027贴子:3,400
  • 8回复贴,共1

第五话文字版

只看楼主收藏回复

回复
1楼2018-11-04 14:46
    作者:三木なずな
    翻译:Xb


    本作品仅供个人学习交流使用,禁作商业用途。
    请在下载后24小时内删除,翻译人员不负担任何责任。
    转载时,请注明以上信息,尊重翻译人员的辛勤劳动。




    第5话 真厉害、不可思议


    醒来睁开了眼睛


    看到是没见过的天花板,温暖的像是石头的天花板。


    像是哪里的地下通道――啊~、我好像来特鲁鲁的地下二层了。


    诶?那为什么我会看着天花板睡着?


    这时突然感到有种被碰撞的感觉。


    起身往旁边一看――噗!


    原来是有什么东西在撞我,而且这家伙离我很近的对我撞击。


    在仔细确认下的话,原来是史莱姆。


    是在特鲁鲁的地下二层生活的怪物,睡眠史莱姆。


    ···是被这家伙催眠了啊。


    突然想起现在是在战斗中,我连忙的站了起来。


    捡起掉落在身旁的竹枪拿好。


    我是怎样被催眠的?话说回来我被催眠后就一直被攻击啊。


    真险,没死真是太好了。


    史莱姆扑了过来,我用竹枪迎击。


    竹枪猛烈的攻击被睡眠史莱姆掠过。


    糟了!史莱姆很快掉了个方向再次弹跳向我扑了过来。


    侧腰被完美撞击!嗯?不痛――


    「这是···?」


    意识变得模糊、我又再次被催眠了。





    醒来睁开了眼睛――这次我立马就起身了。


    还在原来的地方,睡眠史莱姆还在不断的攻击着我的身体。


    拿好竹枪,这次瞄准后扑向史莱姆,直接把史莱姆刺穿。


    「···呼~」


    用手背擦了擦额头的汗。


    真是场艰难的战斗。


    特鲁鲁的迷宫,地下二层。


    在脚踏入这里的瞬间就遭遇了怪物,也瞬间被催眠了两次,而那期间我就一直被攻击。


    被催眠后就会被一直攻击,要是在游戏里的话就算是被全灭也不奇怪,而且还是被催眠了二次。


    完全感受了第二层的洗礼,这下我明白了为什么艾蜜莉会不下来。


    这时史莱姆掉落出了胡萝卜。


    是根大小还好品相不错的胡萝卜。


    我一边想着这能卖多少钱一边捡起胡萝卜放入袋中。


    接着继续在迷宫里走动,找着睡眠史莱姆。


    虽然被催眠后被一直攻击,但身体却没什么大事。


    大概是――不会错的肯定是因为那样。


    因为在尼侯尼乌幕的地下一层里把HP提升到了S才没事。


    肯定就是这样。


    所以我才大胆的继续找史莱姆。


    睡眠史莱姆出现了。


    拿好竹枪,史莱姆扑了过来,我立即躲开。


    这次我决定认真点。


    虽然被催眠后到醒来前也不会死,但今天是抱着拿掉落的东西去换钱的目的才来特鲁鲁的迷宫的,要是像这样一下一下的被催眠的话,效率就太慢了。


    闪避、打一下。


    闪避、刺一下。


    要是被攻击到了就会被催眠,所以我很慎重的进行战斗。


    战斗持续着,过了三分钟后还是没有打倒。


    这时从旁边有什么东西飞了过来。


    一个红色的东西击中了史莱姆,然后史莱姆就燃烧了起来。


    燃烧后融化,然后消失,接着胡萝卜出现。


    出现了一根跟我刚才的比起码小一圈的胡萝卜。


    我呆呆的往旁边看去,那里有男女四人。


    男的三个女的一个,是队伍吗?


    「怎么手脚慢慢吞吞的」


    「要是连一头睡眠史莱姆都打不过的话,你还不如回上层比较好吧」


    「『简易扫描』···等级1。给你个警告,等级1就来地下二层可是很危险的」


    这家伙说完后,就目中无人的从我旁边捡起掉落的胡萝卜往深处走去。


    男的三人说完自己想说的后就往深处走去。


    在那边有楼梯可以去到下层。


    我虽然很生气但也没办法,只好继续回去狩猎史莱姆好了。


    ――就在这么想时。


    「哇、怎、怎么了?」


    「···」


    「你、你刚才不是走了吗?」


    突然在眼前出现,吓了我一跳的是刚才四人组里一点红的女孩。


    是个身高大概有150厘米,打扮成兔女郎的女孩,好像是个很冷淡的角色,用着一副没有感情的眼睛看着我。


    话说回来。


    「你的耳朵···真的?」


    刚开始看到还以为只是普通的装扮成兔女郎,但实际看到的话好像真的是兔女郎。


    仔细看的话发现不是兔子耳朵发卡,真的是从头上长出来的耳朵。


    我在想着这到底是怎么一回事。


    「等级1?」


    「诶,在说我?是等级1没错,这有什么问题吗?」


    「低等级、讨厌」


    女孩这么说着对着我的额头来了一击。


    咻!响起一阵空气炸裂的声音,我的额头被呸哧的打中。


    可是我没感到痛。


    现在的手刀算怎么一回事。


    「···?」


    女孩也变成一副困惑表情。


    歪着头,露出一副感到不可思议的表情。


    「怎、怎么?」


    「······」


    她什么都没有说直接站起离开了!


    转过身去、飞快的离开了。


    诶诶诶诶诶、现在算是什么回事?


    虽然理解不了现在发生了什么,但看样子那四人组暂时是不会回来了,所以我还是继续接着狩猎睡眠史莱姆吧。





    为了不让艾蜜莉感到寂寞,所以今天也要准时回家。


    拿着从特鲁鲁的地下二层掉落的胡萝卜来到燕的报恩准备换钱。


    负责我的是老熟人艾尔莎。


    「这个,你是从哪里狩猎得到了?」


    「哪里?就是从特鲁鲁的地下二层里睡眠史莱姆那得到的啊」


    「诶诶诶诶诶,那里会出这样的胡萝卜吗?」


    「这样的胡萝卜是什么意思?」


    「这样子的太好了,这胡萝卜不仅闻起来不臭,而且还有种甜味,甚至都可以直接做成生沙拉酱吃了」


    「嘿~···掉落高的话就连品质也会变高的啊?」


    「啊、该不会亮太先生的植物掉落很高吧」


    「嘛~···你觉得是怎样的?」


    「像这样的胡萝卜的话应该是B或最高等级的A吧」


    「A是最高的吗?」


    「是那样的,人类的能力就只能A到F、而A是最高的」


    嗯。


    比起从艾蜜莉那听到的多了点不同。


    那就是能力只有A到F,而且A是最高的。


    因为艾蜜莉看起来有点天然所以有点半信半疑,但像艾尔莎这样普通的女生而且还是店员说的话就应该不会错了。


    看来不存在像我这样是S的。


    为什么呢。


    在我想着这些事时,艾尔莎已经把带来的胡萝卜换好了钱。


    因为胡萝卜不仅品质很高而且很多,所以今天赚了有8000匹罗。


    8000X30的话,月收入就有24万匹罗了。


    如果把1匹罗的价值算作1日元的话,就已经超过了我以前的月收入了。


    稍微感到有点开心呢。





    回到了温暖的家。


    打开房门进入的瞬间就被幸福包围住了。


    「欢迎回来友达先生···您怎么了在房间里东张西望的?」


    出来迎接我的艾蜜莉感到不思议的问我。


    「因为我觉得有点不可思议啦,要是单看这里其中一个地方就不会觉得有什么特别,但要是看整体的话就会感到这是个充满温暖幸福气氛的房间。」


    「是这样吗?」


    「漂亮的东西看起是漂亮,但也不完全是哪样。嗯···」


    「哈···比起那个,欢迎您回来」


    「啊、我回来了」


    「请您喝茶」


    「谢谢···噢~凉凉的真好喝」


    艾蜜莉端上来的茶很凉爽。


    但不是那种很冰冷的,也不是不温不凉的那种。


    而是恰当好处的凉爽,把这回家后的身体都渗透了。


    艾蜜莉还真是厉害啊。


    然后我把胡萝卜交给了艾蜜莉。


    我没有把全部都拿去换钱,还留下够两个人吃的份。


    把胡萝卜交给艾蜜莉来当做晚餐的材料。


    因为房间里充满了幸福,所以不知道会有怎么样的料理做出来,我现在很是期待。


    咚咚


    「来了,是哪位?」


    「啊、我去吧」


    「好的」


    因为艾蜜莉正在做料理,所以我代她去看。


    打开门后,是一张看到过的脸。


    「你是···刚才的」


    站在门外的是在迷宫里有遇到过的兔女郎。


    她看了看我后,对我使出了手刀。


    ――呸哧,不怎么痛,可这也太突然了吧,


    「你突然在做什么!」


    「低等级、讨厌」


    「这不是到别人家该做的事吧」


    「···」


    兔女郎一直看着我。


    从那没有感情的眼睛里看不出她到底在想些什么。


    「那个···」


    「···」


    女孩什么都没说就离开了。


    到底来干嘛的?


    「友达先生,那个人是谁?」


    「我也不知道」


    「诶?啊、又回来了」


    「嘿?」


    兔女郎又回来了,而且带了个男的。


    这个男人是刚才四人组里的其中一人。


    我还记得他是说话最坏就跟流氓似的。


    「很痛啊,做什么啊不要这样子」


    「很快结束的,不会痛的」


    「会痛的――你少骗我了、我们是同伴吧笨蛋!」


    兔女郎让男人站好然后使出了手刀。


    呸哧――噗吓~~~~~~!


    血从男人的额头上喷射出来、就像是鲸鱼喷水那样。


    「啊!!!!」


    艾蜜莉发出了悲鸣,这是当然的吧。


    兔女郎把男同伴放开(是同伴吧?),然后看着我。


    「低等级、讨厌」


    「啊、啊~」


    呸哧。


    被手刀了,但感到不是很痛。


    「明明等级低···为什么?」


    「什么为什么的···」


    可能是因为虽然我只是等级1,但HP是S的原因吧。


    「不可思议···刚才的手刀、要是换做是这个家的话就会坏掉的」


    「我鬼知道这种事啊!!!」


    「好厉害、不可思议」


    她一边说着,一边感到非常不可思议地歪着头。


    回复
    2楼2018-11-04 14:47
      第六话:https://tieba.baidu.com/p/5936947491


      回复
      3楼2018-11-04 14:49
        哇,还有下一话的链接,超细心呢~感谢~XD


        回复
        来自Android客户端4楼2018-11-04 18:35
          这下一话链接很强


          回复
          来自Android客户端5楼2018-11-26 23:51
            感谢


            回复
            来自Android客户端6楼2018-11-27 21:45
              感谢楼主,还有下一话链接,超级方便


              回复
              7楼2018-11-28 15:28
                感谢 阅读起来很方便


                回复
                来自Android客户端8楼2018-12-07 16:55
                  感觉和漫画对比差别挺大呢,漫画部分是文库版呢,女主的可爱度更强了一层,不过还是web版阅读方便,楼主辛苦了


                  回复
                  来自Android客户端9楼2018-12-14 20:38