於我們時間接近晚上8點,TOBY發了一個很語重深長的推…
很冷
就如一切都被包在漆黑的風裡
你還未注意到,不過…也許有誰想要跟你說話
然後過了一段時間,官推(包括UnderTale+UndertaleJP)名字圖像都變成全黑,開始發佈一些內容,每一段間隔為3分鐘
因為這是直接從時間線截的所以讀起來會反轉…我依著正常次序翻譯一下
1.歡迎
2.你是否一直都在
找我?
3.太完美了
4.我
也是
一直都在找你。
5.我有些東西
一些想給你看的東西
6.一些
我認為你會覺得
非常
非常
地有趣(這裡學了Gaster版實驗記錄17的說話方式)
7.不過
這還未
完成
8.不
這離完成還很遠
9.所以
我有些東西
想拜托你
10.於[24]小時後回來
11.到那時,我會問你些東西
12.然後
你們的回應
我們會試著實現
13.謝謝你們的時間
我很快就會
再找你
接下來Toby本人也請求所有把UT通關了的人在24小時後(大約是國內時間10月31日晚上8-9點)
用電腦(一定要電腦,視窗蘋果都可以)登上官方推特
他說他想做些新東西,而這一切都要靠我們給他的回應。
也許是個萬聖節活動,也許他真的想要我們給他梗?也許是想要集資?
無論如何,我覺得有能力的也請明天參與一下吧~(明晚我要努力加班QAQ)
很冷
就如一切都被包在漆黑的風裡
你還未注意到,不過…也許有誰想要跟你說話
然後過了一段時間,官推(包括UnderTale+UndertaleJP)名字圖像都變成全黑,開始發佈一些內容,每一段間隔為3分鐘
因為這是直接從時間線截的所以讀起來會反轉…我依著正常次序翻譯一下
1.歡迎
2.你是否一直都在
找我?
3.太完美了
4.我
也是
一直都在找你。
5.我有些東西
一些想給你看的東西
6.一些
我認為你會覺得
非常
非常
地有趣(這裡學了Gaster版實驗記錄17的說話方式)
7.不過
這還未
完成
8.不
這離完成還很遠
9.所以
我有些東西
想拜托你
10.於[24]小時後回來
11.到那時,我會問你些東西
12.然後
你們的回應
我們會試著實現
13.謝謝你們的時間
我很快就會
再找你
接下來Toby本人也請求所有把UT通關了的人在24小時後(大約是國內時間10月31日晚上8-9點)
用電腦(一定要電腦,視窗蘋果都可以)登上官方推特
他說他想做些新東西,而這一切都要靠我們給他的回應。
也許是個萬聖節活動,也許他真的想要我們給他梗?也許是想要集資?
無論如何,我覺得有能力的也請明天參與一下吧~(明晚我要努力加班QAQ)