大叔捡到了勇者和...吧 关注:1,007贴子:730
  • 14回复贴,共1

【个人翻译】web7 精灵的呼唤

只看楼主收藏回复

非专业翻译,存在一定的(凭感觉)删减、添加、意译、脑补的行为。
由于本人有自己的工作,也有自己的娱乐活动,所以不能将所有空闲时间全部用于此小说翻译,考虑到我的翻译速度、能抽出来的空闲时间以及这本书每章的字数,预计可能达不到一天一更,只能做到两天一更,见谅。
2L贴正文。


回复
1楼2018-09-27 21:22




    黄金星玩家
    百度星玩家累积成长值为500,去领取
    活动截止:2100-01-01
    去徽章馆》
    回复
    2楼2018-09-27 21:23
      对了,因为我工作性质的特殊,我国庆是不放假的= =反而还会更忙,所以国庆更新速度可能会变得更慢,见谅。


      黄金星玩家
      百度星玩家累积成长值为500,去领取
      活动截止:2100-01-01
      去徽章馆》
      收起回复
      3楼2018-09-27 21:24
        感謝大佬翻譯


        回复
        来自Android客户端5楼2018-09-28 05:51
          所以這本小說,最後還是走因果路線嗎? 遲早被所謂的宿命綁定,作者在論述情節上面,漸漸讓我有悲劇劇本的感覺


          收起回复
          来自Android客户端6楼2018-09-28 09:24
            哇这男主也太迟钝了感觉露娜那边也会出现个什么人?


            收起回复
            来自手机贴吧7楼2018-09-28 09:39
              感謝翻譯


              回复
              来自Android客户端8楼2018-09-29 00:07