江右语吧 关注:2,660贴子:78,323
  • 30回复贴,共1

粤语湘语吴语哪个与赣语亲缘关系最近?

只看楼主收藏回复

粤语湘语吴语哪个与赣语亲缘关系最近?


回复
来自手机贴吧1楼2018-09-24 17:01
    客家话


    回复
    2楼2018-09-25 17:04
      为什么江西人说普通话和四川人说普通话口音很像?


      收起回复
      来自手机贴吧3楼2018-09-25 20:51
        非要说的话应该是粤 最亲应该是客家话


        回复
        来自Android客户端4楼2018-09-28 13:46
          客家。


          回复
          来自Android客户端5楼2018-10-05 19:20
            在知乎上看到的分析,湘语,词汇有88%相同于赣语,远高于客家话的76%。


            收起回复
            来自Android客户端6楼2018-10-06 18:01
              客家话


              回复
              来自Android客户端7楼2019-05-19 21:52
                吴语区好多人认为徽语是吴语的一个分支,是失去浊音的吴语


                收起回复
                来自Android客户端8楼2019-05-20 22:23
                  互通不互通不是划分方言的依据


                  回复
                  来自Android客户端9楼2019-06-05 00:26
                    参考 ---江西话南方赣方言口语词汇江右民系语言本字---

                    江西话是中古汉语,保留了唐宋时期的发音、字词、语义,文化底蕴深厚,和客家话、粤语高度相似,大概分化在南宋灭亡时期。其保留了古汉语的入声(饿ek4,掐kaak1)、浊音(金jim1,寻qim2)、字(厥jie1<他>、摄shak4<单肩扛>)、称呼(新妇xin1fu、爷娘ya2yang、嬷嬷ma3ma)。再者,江西话用送气(zh ch sh)阻音、不送气(z c s)区分卷舌音(装dhang1,床chang2,尝shang2)、平舌音(作zo1,刺cu5,丝su1),元音分短元音(a o e i u)和长元音(aa oo ee ii uu),存古代高(我ngo,你ng,厥jie1),这与印欧语系相近(汉人祖先起源于甘肃一带,毗邻印欧人种,基因研究我们和印欧人是近亲)。如果想听宋人怎么讲话,就听江西话(gang1xi wak4)。
                    北方由于经过辽、金、元、清的统治,已经失去了入声、浊音,语音发生了很大的变化,也就是属于现代汉语。如果不相互学习难以互通。

                    江西话和普通话有很大的相似之处,属于堂兄弟,你细细研究就会发现。


                    回复
                    10楼2019-06-22 11:14
                      客家话


                      收起回复
                      来自Android客户端11楼2019-06-22 23:56
                        客家话最近!粤语次之!吴语对赣语有影响,赣音对湘语影响很大。
                        北宋灭亡,北人南迁,形成江右民系。而后蒙古南侵,一些江西南宋遗民遁入赣州山区继续抗元,形成客家人,由于地处山区,其他语系影响较小,和宋语最接近,是中古汉语。当然有一大批浙江福建一带的宋人随着南宋皇帝逃亡,所以广东沿海有很多闽南语区,还有一大批宋人散落广东等地,融入广府人,粤语最终在宋末定型。


                        元末,朱元璋和陈友谅争霸南方,湖南支持陈,战后湖南人口锐减,就迁说赣语的江右人填入湖广,产生新湘语。
                        吴语对赣语的影响表现在:江西古代物产丰富,较为富庶,而浙江人善于经商,多有交流。另外上饶一带有吴语区,上饶距离南昌比较近,毗邻鄱阳,水利发达,交流频繁。


                        收起回复
                        13楼2019-08-08 21:57
                          客家话


                          回复
                          来自Android客户端14楼2019-08-09 23:57