farminnewworld吧 关注:8,002贴子:19,033
  • 7回复贴,共1

Qoogod 3×0×1 标题:亲♂子♂交♂流

只看楼主收藏回复



回复
来自iPhone客户端1楼2018-09-14 13:18
    經由 ptt jenq0011(吧內名為 白弦san) 確認後,同意搬運的 ptt 譯文
    譯者 Qoogod (God)
    _________________________________________________________
    批踢踢實業坊›看板 C_Chat關於我們聯絡資訊
    返回看板分享
    作者Qoogod (God)
    看板C_Chat
    標題[閒聊] 異世界悠閒農家web #301 親子的交流
    時間Thu Aug 23 21:31:51 2018


    開始前一樣要說 我的日文只有查字典看得懂的程度
    所以如果有誤的地方歡迎提出更正
    這篇就一篇日常回而已
    -----------------------------------
    301 親子的交流


    從北方的地下城回來了
    為何 會變成我要在那裡唱歌呢?
    我對唱歌實在是沒有自信啊
    不對 就算是有自信要在一個人被大家注目之下唱歌也太難了
    無論如何 當日就回來真是太好了
    在精神方面上
    讓小貓來治癒吧
    哈哈哈
    我知道了,在小貓們之前先跟小黑親近吧
    摸摸頭摸摸頭


    吃煮南瓜時
    嗯……
    被拿煮南瓜過來的露用手肘頂了一下
    等一下啦、別頂了


    「這個南瓜非常好吃喔」
    聽到我的話後躲起來的烏爾莎和娜特非常高興的跑出來
    看來這是她們兩人作的
    好好的誇獎她們的努力


    但是 南瓜皮還是硬的
    還有啊 和不知道是什麼的香草一起煮啊
    變成相當驚人的氣味了
    在讓其他村民吃這個之前,要如何在不傷害到兩人的狀況下傳達給她們


    這是一個難題
    「下一個吃的是誰啊?」
    「那個啊、是爸爸」
    是娜特的父親 加特啊
    嗯、這個難題就留給加特吧


    但是啊、不經意的一句話可能會造成家庭的崩壞
    這還是應該要避免的
    「在讓他吃之前、要好好的告訴他是你們自己做的喔」
    對於我說的話、很有精神的回答我知道了之後、兩個人就出發了
    天氣很冷還這麼精力充沛
    「出門前別忘了穿上厚一點的衣服!」


    煮南瓜的犧牲……試吃者包括了我在內共有六人
    這真是一個非常棘手的問題
    「那個是露教的嗎?」
    「她們自己看到後記住的」
    如果是她自己教的、那應該會像樣一點
    「這樣啊。你沒有吃過嗎?」
    「真是可惜」
    從露的那個笑容我察覺到
    是露選擇我當第一個受害者


    相較之下、將全部都吃掉讓受害者……
    不對、讓試吃者的增加停止了的白蓮就像是女神一樣
    就像這樣、不是將問題拖延、而是當場消滅的力量
    真不愧是龍族


    當我撫摸著白蓮的頭時,烏爾莎和娜特帶著微笑過來了
    「追加的份、做好囉ー!」
    ……
    啊、露逃走了
    白蓮呢......笑容僵住了
    沒問題嗎?
    還行嗎?
    加油了
    然後,如果可能的話可以放開我的手臂嗎?


    回复
    2楼2018-09-14 14:12
      第二次是看不下去的鬼人族女僕進行了指導,與第一次相比是普通的好吃
      真是太感謝了
      然後逃跑了的露、要負責擔任第一個試吃阿爾弗雷德和蒂潔兒製作的料理
      應該是受到了烏爾莎和娜特的影響吧
      嗯、好幾位的鬼人族女僕、待在旁邊教導他們
      因為要過冬 不能隨便的浪費食材
      ……
      這樣啊、那不給她吃才是一種懲罰
      就讓我當第一個試吃的吧
      真是和平的一日


      開始下雪了
      好冷
      到底有多冷呢? 小黑為了上廁所而到外面去到了門口又走回來
      忍耐對身體不好、要好好的去廁所
      想要在室內的煉獄狼專用廁所嗎?
      有貓用的廁所在、不是沒問題嗎?
      也不是不知道這種感覺啊……
      鬼人族的女僕安搖了搖頭
      考慮到小黑們排泄物的大小……並非是不知道
      跟貓的排泄物大小根本不能比


      真抱歉
      會盡力在屋子旁邊做一間的
      然而、這要等到春天
      小黑帶著一張鬱悶的表情衝到野外的廁所
      回來之後、鑽入被爐之中不動了
      這是這麼的冷


      小黑的孩子們啊、在野外很有精神的跑來跑去
      馬和牛還有山羊都很有精神
      雞在小屋之中擠在一起
      對下雪的對策已經做了萬全的準備、一定沒問題的


      啊ー……烏爾莎、阿爾弗雷德現在還沒有積雪。
      這不是成了泥人不是雪人
      衣服上不都沾滿泥巴了
      安會生氣的
      你們兩個、去洗澡後把衣服全部換掉
      白蓮、拜託你了
      然後提亞、去阻止想要跑到外面去的蒂潔兒
      古拉兒就交給我來壓制……


      人選錯誤了
      我應該叫白蓮來壓制古拉兒的
      古拉兒再怎麼說也是一條龍
      被古拉兒擒抱住的我、就這樣一路被推出去到野外
      好冷
      看吧、回去吧
      如果要玩的話、等到天氣變好之後吧
      稍微理解了小黑的感受、考慮一下如何在室內設制小黑們的廁所


      啊ー……在寒冷的日子裡洗澡是最棒的
      和阿爾弗雷德的親子一起洗澡
      我原本沒有要來洗澡的、但是阿爾弗雷德說了想和我一起洗這也沒有辦法
      懷疑是因為對於和白蓮與烏爾莎一起洗而感到害羞……
      這不是還太早了
      就還只是小孩子
      哈哈哈
      在浴池內親子排在一起
      ……


      為何、多來姆在我們旁邊?
      「如果說我來看看孫子、女兒就不給我好臉色看」
      就盡情的、在這感到溫暖吧


      多來姆和阿爾弗雷德從浴室裡出來後、
      想說洗澡時順便幫小黑洗乾淨、但小黑沒有從被爐中出來
      作為代替小雪來了
      這裡是男浴池……嘛、也行啦
      因為牠平常有保持清潔,所以並沒有很髒
      洗完後的小雪進入浴池並浸入熱水中
      哈哈哈
      舒服嗎?


      嗯?
      小黑來了
      感到寂寞了嗎?
      還是嫉妒呢?
      哈哈哈、不要客氣來洗吧
      小黑和雪並排在浴池中在放鬆的模樣


      逃避現實中
      小黑一、小黑二、小黑三、小黑四排著隊看向這邊
      小黑一牠們經常在外面,所以很髒
      腳則是因為進入房子時會擦拭所以是乾淨的
      也是啦、跟髒的情況下比還是乾淨比較好
      身體髒了的時候會有顧慮、不能進到被爐之中的緣故
      好吧、我們來徹底洗乾淨吧


      在冬天寒冷的日子裡
      我在浴室裡度過了
      我沒有感冒、是多虧了【健康的肉體】嗎?


      ------------------------------------


      村長原本要讓露吃黑暗料理
      看到不會變黑暗料理又馬上改口了
      --


      回复
      3楼2018-09-14 14:15
        感谢


        回复
        来自手机贴吧4楼2018-09-14 14:38
          感谢


          回复
          来自Android客户端5楼2018-09-14 18:03
            夫妻互相坑啊


            回复
            来自Android客户端6楼2018-09-14 23:55
              感谢


              回复
              来自Android客户端7楼2018-09-14 23:55
                白莲超棒


                回复
                来自Android客户端8楼2018-09-14 23:56