一大早的Chase在基地的房间里鼓捣着什么东西，而今天是Doombot预期要来的日子。Gert表示自己无聊，Chase只是建议她出去放松下。

大厅里，Molly告诉Nico和Karolina她不小心用一个热气球把曼彻的脑袋弄到了天花板上。。。Nico则正在给Karolina化妆。Nico建议Gert和她们一起去购物，而Gert拒绝了邀请，一个人出了门，甚至命令Old Lace不要跟着她

Nico觉得则是16岁的荷尔蒙失调，Karolina则是说这是Gert和Chase分别太久的问题。然后Nico就提起了Xavin，Karolina提起了Alex，但Nico马上否认说Alex并不是自己曾经的男朋友。Nico问Karolina是否和Julie还有对话联系，Karolina表示自己做不到。

这时候Doombot来了，对维克多被绑在气球上表示十分费解。实验室里，Doombot拿来了Chase要求的电池，内含振金，由于曼彻对振金有成瘾症状，他不愿意接触这东西。因此拒绝使用Chase制造的新身体（图中那个跟终结者骨架一样的）

Doombot表示没事儿，不喜欢这个我还有（这是Tron吗？）

Molly和Chase都表示帅呆了。。

Doombot表示自己对身体做了不少改进，曼彻一不小心就开启了各种武器系统，吓坏了他。。马上要求把自己的脑袋换下来。。

Doombot搞不懂自己弄个这个牛X的身体为什么曼彻却不喜欢。。Chase则是好奇曼彻到底是怎么失去他原来的身体的，Doombot只是表示这些都是机密文件，他自己也搞不到手。Chase表示复仇者就这么让你到处晃悠，Doombot表示复仇者估计早把自己忘了。。。

Gert独自漫步在大街，看着这个熟悉又陌生的世界


Gert走到了商店的货架前，购买了不少女性用品？

防删咒语其实是一楼没图

曼彻被Molly塞到一堆可爱的动物玩具中，Molly问曼彻是不是对那具身体过敏啥的，不过Molly还是觉得那个变形金刚+各种枪械的身体太棒了。曼彻想解释这具身体让他不再像自己，而是，Molly直接接了一个badass，随后补充她和猫咪一直觉得曼彻很酷

Doombot为自己没有和曼彻认真商讨就自己造了个身体的行为表示抱歉，而曼彻则只是称赞了Doombot的能力。
两人还挽留Doombot吃个晚饭（Doombot：老子不用吃饭啊。。。）这时候Nico和Karolina也回来了，Chase和Molly喊Gert下楼一起点披萨。。

而Gert换了一身全新的大半，棕色卷发代替了以前的紫发，整体大半都更“淑女”了？大家对此各有反应，只有Molly还在兴奋地讨论点什么吃的。

那Klara呢？一周前Runaways就找到了她，她住在一间被花园环绕的漂亮房子里。当然Runaways的成员还是做出了很多可怕的假设，这屋子里住的没准是恶魔，浪人，人贩子，起码也得是几个变态。Klara是个从过去穿越来的童妻，从来没有真的适应现代生活，大家都很担心她。

Runaways气势汹汹地敲开了们，迎接他们的是一对gay couple，Molly看到Klara直接抱了上去。

众人表示了自己的意图，Klara瞬间急了，老Gert开始自己的批判模式表示你的快乐不是真的blabla，不能相信这个社会体制。。而Klara仿佛是见了鬼一样。。。。

Klara表示Josh和Paul就是自己的家人，她不想离开，Nico还对当初有点恐同的Klara被一对Gay couple收养的事儿表示比较奇怪，Klara表示是自己以前无知。和曼彻叙旧后，Klara表示自己不希望过那种成天冒险的生活，在这里她有自己的房间和花园。

Molly还是一板正经地表示，可是，你的养父父很可能也是邪恶的啊！！！但Klara还是拒绝了。。
最后，承包伤心的小Molly?

Gert和维克多来到了1868年，由于这种蝴蝶是夜行生物，他们还需要等一段时间。两人此时聊了起来，维克多很惊讶Gert会是个喜欢蝴蝶的人，Gert表示自己没那么喜欢，只是三年级的时候看过不少关于灭绝生物的文献，她觉得最好的生物就是人类一出现就消失的。

舞会上记者问起了Karolina各种问题，Karolina接待了各种名流，并发表了成功的演讲。

另一边，维克多开始向Gert袒露心声，他提到了未来的Gert穿越回过去向大家警告大反派Victorious的事。Gert安慰说那个版本的你已经被我们扼杀了，你不会成为他。但维克多却说时间总会把人拉回既定轨道，他就是Victorious.

在压力下，维克多说出了自己为复仇者担任间谍，并且失手杀害了幻视的儿子Vin的事。

Gert只想安慰他，告诉他那只是意外，但维克多似乎还是情绪失控，这时他们要找的蝴蝶出现了。

看着满天的蝴蝶，维克多突然让Gert吻他，他表示他喜欢Gert，她让他有归属感，感觉自己像个人，再说了他们也不再正规时间线上，亲了也可以不算数啊。。。

但Gert表示自己想让这个吻算数（额，你们难道忘了Victorious和谁是一对吗？）

舞会后，Karolina表示Nico总是看到真实的自己，她的存在让她完美地处理了今天的种种事情。Nico却说他并不总是如此，曾经的她很困惑，搞不懂自己想要什么，但是现在她明白了，只求Karolina再给她一个机会，星空下两人几乎要亲吻上了，却又害怕地躲闪开来。

当然最后Nico鼓足勇气和Karolina拥吻在一起。

几个小时候，两人找了一个小房间准备。。。这时候Alex却冒了出来。专业砸场子

话说这个刊越来越精彩了。。。
原来的汉化组坑了吗？