没错，和上一章合起来就是鲤鱼跃龙门

顶一下跃得更高

看完骨王最新一集，我只想……哎……

老骨的确很好看
等待小说都是漫长的啊............

那么接下来就是关于ドライブドラゴン（drive dragon）的翻译问题了...

「斗篷鲤鱼掉落怪物卡的时候、寄生蠕虫会跟着一起掉落吗？」
「没有听说过呢」
雪莉进行了否定。
我的理论过于跨时代了、似乎还没有被验证过。
真没办法。
魏格纳（"大陆漂移学说之父"阿尔弗雷德·魏格纳）也好、哥白尼也好、走在时代先端的人总是难以被人理解。
从米丽亚手中接下寄生蠕虫、放入了物品箱。
啊咧。既然能放进物品箱、那寄生蠕虫就算是掉落物了吧。
能放入物品箱的只有装备和魔物的掉落物。
那我的理论不就完了吗。
嘛、再怎么想也不会有什么结果的。
反正是魔物嘛。
在那之后、在二十六层进行了探索。
也已经能够在二十六层战斗了。
受到了全体攻击魔法的攻击、但和罗克珊一起也没有什么问题地进行了回复。
斗篷鲤鱼的全体攻击魔法、是以擅长（主）属性的水魔法为中心、同时也包含了风魔法。
不过就算说是擅长的属性、威力似乎也并没有高到哪去。
和风魔法以及橡皮史莱姆的土魔法的伤害差不多。
所谓的擅长、似乎是指操作运用方面。
还没有受到土魔法和作为弱点属性的火魔法的攻击、不过应该也差不多吧。
要说不擅长的一定是操作运用上的困难。
毕竟至今为止还没有使用过。
斗篷鲤鱼的掉落物里、多数是肝。
但是、寄生蠕虫也不像是稀有掉落物。
似乎是河川鱼的被寄生状况较多。
关于肝的使用方法、离开迷宫去找早餐的时候进行了谈论。
「果然还是应该试着使用一次肝将魔物变成飞龙吧」
或许也会有、将魔物变成飞龙后就能获得的职业。
或者说将龙打倒后就能成为屠龙者（dragon slayer）什么的。
噢、越来越兴奋了。
「是呢。试着战斗一次也不错吧」
「飞龙在其他迷宫的二十三层以上也有出没的可能、应该也不是无法打倒的对手吧」
「要上、です」
「我想应该是没问题的」
现在是以试验着使用肝为目的、而不是专门去和龙作战的。
就算最后会触发战斗。
可她们还真是奇妙的很好战呢。
「将斗篷鲤鱼变成龙吧。不、应该选择更低阶层的魔物吗。或是迷宫外面的魔物什么的」
也不需要专门将斗篷鲤鱼变成龙。
要选择变成龙的对象的话、应该对Lv1的魔物进行尝试吧。
使用肝的时候、还不知道飞龙的等级会有什么变化。
或许也可以对米丽亚所石化的魔物使用肝、但感觉对被石化的魔物使用的话会失败。
这样感觉会浪费肝。
就算成功了、也不想让石化被解除啊。
「飞龙在迷宫中的大小和在外面的大小是不同的。刚开始的话应该选择迷宫中的魔物变成飞龙吧」
雪莉这样回答。
大小有不同吗。
迷宫内并不是特别宽阔、所以就算是龙、大小还是会有所限制。
飞龙有数十米的大小的话、就无法待在迷宫里了。
出到外面后变大的话会是个麻烦把。
这里应该按照雪莉的话、将迷宫中的魔物变成飞龙更好吧。
「这样的话迷宫一层的魔物就很合适吧」
「飞龙在二十三层到三十三层之间出现的魔物里是有着绝对实力的。在一层进行尝试是不错的。以弱的魔物为对象投掷肝时成功率也会提高。一层的魔物、或者是地精（コボルト）的话应该可以确实的变为飞龙。」
「那样的话就是一举两得呢。不过库拉塔鲁人比较多、难以使用」
「虽说飞龙是库拉塔鲁三十三层的魔物、但也有说法是也许比三十四层的地精战士（Kobold Kampfer）还要强」
比一阶层的BOSS还要强吗。
反过来说、大概只是比一阶层的BOSS稍微强一些的程度吧。
现在的我们的话应该可以解决的吧。
在清晨的狩猎中收集到了足够的肝、吃完早餐后首先赶往哈尔伯迷宫一层。
哈尔伯迷宫第一层的魔物是纯真橄榄树（naive olive）

感謝翻譯

ed ？

「由我来投掷肝。直到变成飞龙为止、米丽亚来控制住」
「好、です」
「飞龙的突进攻击比较多、在侧面或是后面进行攻击的话会比较安全。飞龙还能够驱使四种属性的攻击、对四种属性都有着耐性。没有作为弱点的属性。我认为使用雷魔法会比较好」
这些事应该早点说啊、雪莉。
在吃饭的时候就说出来的话、就能用游人的技能设置下级雷魔法、实验完后再设置回中级火魔法了。
嘛、不过游人的技能会有不能进行设定的时间什么的、以及其他的一些细节还不清楚。
只能尽量忍受这些麻烦了吧。
如果雪莉有察觉到的话就好了、不过并没有发生这样的情况。
鉴定和复数职业以及角色再设定什么的、说清其中一个的话她又会想到什么呢。
就算是告诉她们、也只会是给罗克珊她们添加多余的负担吧。
就让我把这些话题带到坟墓里去吧。
总之由我使用杜兰达尔来打倒魔物的话就没什么问题。
也是为了新的职业、弑龙者（dragon slayer）
拿出杜兰达尔、按着罗克珊的指引前进。
小跑着接近出现的天真橄榄树。
接近到它无法避开的距离、投掷出肝。
肝碰到它身上时、一瞬间魔物化为了烟、改变了形状。
烟变成了飞龙的形状后、再度变成魔物。
是这样进行变化的吗。
和天真橄榄树同样是绿色的魔物出现了。
飞龙Lv1。
有着巨大爪子的四足、长有翅膀的细长的蛇形龙。
全长大约是三米吗。
这还真是挺大的呢。
普通地令人害怕着。
很有迫力。
飞龙浮在了空中。
张开了嘴露出了牙齿。
就这样向着站在正面的罗克珊突进。
罗克珊弯过上半身躲了过去。
不愧是罗克珊、虽然动作很大但还是很从容就避开了、正当我这么想的时候、前爪几乎贴着罗克珊的腋下划了出来。
是躲开了那个吗。
龙回到了上空、再次进行突进。
这次、罗克珊只是动了动头就避开了。
龙的头部比之前的位置往后了一些。
这么想着的时候、原来是罗克珊用盾挡住了前足。
前脚的小指什么的顶到盾上感觉会挺痛的。
感觉这样就能打倒魔物了。
嘛、正面交给罗克珊的话就没什么问题。
我转到侧面、在安全地带进行攻击。
用杜兰达尔一击没有打倒。
不是天真橄榄树的问题、而是飞龙似乎相当有体力。
应该说只是Lv1真是太好了吗。
在侧面再砍一刀。
同时、飞龙的动作停了下来。
在另一侧进行攻击的米丽亚似乎是发动了【屏蔽词①】。
抓住机会、使用杜兰达尔连续斩击。
龙倒下了。
这么大的东西倒下的时候、下面如果有谁在的话问题就大了。
这次的战斗因为有【屏蔽词①】所以没什么问题吗。
多少也耗了些时间。
似乎是有着和一层BOSS相当的实力。
飞龙化成烟消失了。
留下了龙皮。
外表看上去就像是鸡皮一样的龙皮。
白色的、有着疙疙瘩瘩。
那些应该不是毛孔吧。
因为是龙、应该会有鳞片。
「给、です」
米丽亚拾起后递了过来。
糟了。
应该由我来拾起吗。
使用团队职业设定查看了一下、我或是米丽亚都没有获得新的职业。
用肝把魔物变成飞龙、打倒龙、或是拾起龙皮、似乎并不存在做了这些事就能获得的职业。
跃龙门失败了。
不过也有可能没有满足其他的一些条件。
没有必要让罗克珊她们一起上吗。
「这个龙皮、就用在今天要做的汤上、明天的晚餐就试着用鱼（尾頭付き）和龙皮一起炖汤吧？」
「好、です」
收下龙皮时我这么说着、米丽亚回答到。
这个“好”、是指（想要）制作料理的意思吗。
不是指想要杀龙吧。

①麻——痹

感謝翻譯辛勞

感謝樓主翻譯