《古文观止》里收录的古文和古代的原著是一样的吗

例如《滕王阁序》里的“豫章故郡，洪都新府”在《古文观止》里是“南昌故郡，洪都新府”。虽然豫章就是指南昌，但是哪个才是原著呢？

或者说是现代印刷的《古文观止》有别于清代的《古文观止》？

版本不同，可能是传抄、刊印过程中的谬误，或避讳未改回所致，也可能是作者自己修改过，所以留下了不同版本。不同版本有出入的地方，哪一版才是古人原笔，就很难知道了。
可以肯定的是，古人不会像当代人一样自作聪明，明知道原文如何，还要自己擅作改动。

第一次看吊古战场文还是在杨振宁写得《邓稼先》里，怀念

趁此时此刻我说说我为何情独钟与古文吧

初一初二的时候，用小本子写过好多小说

也就三十多本这样的本子

有时候我会回过头来翻翻那些小说。我写的第一本小说，字特别特别丑，内容特别特别幼稚，自己看了都觉得不好意思。然后一直看下去，咦，写的内容和语言的运用一本比一本好啊，看都最后，五味交杂

那时候就觉得，写白话文的文章为了表达一个意思要写好多铺垫

后来逐渐对诗感兴趣起来，一首短短的诗居然能表达出这么多意思

那个时候只觉得写的诗只要读起来顺口就行了，到上高中才知道诗还有很多讲究

有一次放假（几年前），我临时起兴就去查了一下小时候觉得很美所以牢牢记在脑海的一个句子，然后就知道了《洛神赋》，那个句子当然就是“仿佛兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪”