重来吧魔王大人吧 关注:12,465贴子:14,030

6-9(Web84) 黑之協奏曲

只看楼主收藏回复

應該這個周末會翻譯完...


回复
1楼2018-08-03 20:16
    感谢大神


    回复
    来自Android客户端2楼2018-08-03 20:19
      「騙人...墮天使、大人...墮天使大人!?」


      霍瓦伊特從椅子上站了起來,眼睛張得很大。
      吸引目光的黑色雙翼不斷散發出漆黑的波動,在古代的傳說中『支配夜晚』的墮天使就在那裡。
      但是霍瓦伊特對那個聲音有印象。那是非常深刻、徘徊在耳中的聲音。


      「──一段時間沒見、聖女霍瓦伊特」


      「阿...喔...嗯...」


      那個聲音、那個呼喚著自己名字的聲音,讓霍瓦伊特的身體顫抖起來。
      在神話中被人稱頌的存在就在自己眼前,讓她再也站不住了,就這樣搖搖晃晃的坐了下去。在描繪著天使的壁畫前,即使是聖壇也毫不在意的坐在上面,大辣辣的盤著腿,一副連『天』都不怕的樣子。


      在這個世界上又有誰能夠擺出像這樣不敬的態度呢。
      如果真的有的話,那也已經──


      「那、那個是、您、真、真正、尊貴的姿態嗎...」


      霍瓦伊特的聲音顫抖著。
      完全沒察覺自己的身體已經停止顫抖了,她的肌膚起了雞皮疙瘩。
      這也不怪她──


      因為在她眼前出現了『真正的』擁有墮天使翅膀的存在。
      對她來說,這是從小學習的『神話』,如今擁有了『實體』阿。
      這完全就是天翻地覆等級的事件。


      「──對我來說,外表只是個暫時性的東西」


      不知是好是壞,霍瓦伊特毫無障礙的消化了這句話。就天使這種超高次元的存在而言,『本質』是完全不同的東西。
      實際上在文獻中,流傳著多數的天使都身穿盔甲趕赴戰場,讓那很普通的身姿都看起來非常的英勇。


      就天使來說也就這樣而已。
      如果不是向偉大光芒掀起反旗,並成為『支配著黑夜的存在』被人傳頌的話,其外觀跟本就沒有什麼特別的意義在。事實上對『大野晶』而言,他是認真的認為現在的樣子不過就是暫時性的,正因為他沒有說謊,因此就性質而言反而更加的惡劣。


      (墮天使、大人...多麼美麗阿...而且...)


      光是靠近就能感受到彷彿切開肌膚般的氛圍。
      像利刃般既美麗又恐怖的容貌。但在霍瓦伊特眼中的墮天使,身上帶有著某種莫名的危險氣氛,以及讓人難以放著不管的感覺。
      而這是源自於她的母性本能,以及對方反抗偉大光芒、最終導致被驅逐出天堂的傳說。


      對霍瓦伊特這樣的超級優等生來說,從小她就覺得墮天使路西法就像是個擁有著巨大的力量但卻不知在何處走錯了道路,因而理所當然的做出不好的行為的少年一樣。


      而現在──霍瓦伊特眼前的墮天使擁有著看起來年齡跟她相近的容貌,讓她的這個想法更進一步的加深了。


      「聖女霍瓦伊特──今天有件事必須傳達給妳知道」


      漆黑的墮天使,不對,是魔王從聖壇上下來,並朝霍瓦伊特走了過去。
      當雙方距離隨著腳步逐漸縮短時,霍瓦伊特的心臟也狂跳了起來。那個『夜晚』、那個漆黑的翅膀、那個彷彿看透一切的──漆黑的眼眸。


      「在那之前,讓妳親眼見識一下吧,抓住我」


      「阿、是...」


      霍瓦伊特伸出潔白的雙手環抱住魔王的腰部。
      也因此雙方的身體緊密的接處在一起,她將臉埋入魔王的胸膛之中並緊閉著雙眼。與其說這是『抓住』,倒不如說是戀人間的擁抱。


      雖然跟魔王原本想表達的『輕輕抓住他身體的某個地方』的意思有些不同,但霍瓦伊特想起之前『施展奇蹟』時的情況後,採取了大膽的動作。當然,她是有免罪符的。


      「這、這個樣子比較自然吧...?如果不這樣子的話,會無法使用奇蹟的對吧...?」


      「阿、嘛...」


      在霍瓦伊特懇求的視線下,魔王露出非常動搖的表情。
      兩個巨大豐滿的胸部壓在自己身上的情況下,就算是魔王也陷入腦袋一片混亂的情況。對這個男人來說,她擁有著天使般的容貌,而她頭上閃耀著光輝的天使光環,更大幅增加了她的魅力。


      「阿...」


      然後,不知為何擁有毫無意義高性能的墮天使翅膀,像是理解了當下的氣氛大幅伸展開來,接著將霍瓦伊特全身給包覆了起來。被支配夜晚的翅膀給擁抱著,這猶如神話般的狀況讓霍瓦伊特的雙頰通紅到完全無法隱藏的地步。
      翅膀這毫無意義的擅自行動,也讓魔王在內心狂叫著。


      (到底在幹什麼阿這個變態翅膀!這不是反而更加讓胸部貼上來了嗎!)


      魔王腦海中的墮天使其實是亂七八糟的東西,像是「充滿了漆黑的感覺、跟十字架之類的有關、視覺系兄貴之類的」類似這樣的東西。
      在無知的情況下還能達到現在這個狀況,反而該是讓人稱讚的等級了。


      回复
      3楼2018-08-03 20:22
        魔王原本是打算化身成自己印像中的墮天使,並帥氣的按自己的意願推展事情,但卻在不知不覺間演變成身旁出現了一個未爆彈的情況,也不知道她什麼時候會想起當時混浴的情況,讓魔王的臉色變的蒼白。


        由於害怕現在這個樣子被人看到後,會被以猥褻聖女的罪名處以火刑,讓魔王立即發動了《全移動》。


        ──翅膀喲,帶飛吾身吧──


        那是一直以來都會適當說出來的台詞。
        這是為了讓全移動看起來像是魔法,而想起這點的魔王詠唱著這個台詞。
        不過對現在的霍瓦伊特來說,這個詠唱──就這樣按照字面意思傳達了給她。
        以前的『奇蹟』也必然是使用了這漆黑的翅膀吧。


        一瞬間兩人的身影消失,景色轉移變化。
        兩人飛抵的地方是貝者場的屋頂。


        各式各樣散發著七彩光芒的霓虹燈映入了霍瓦伊特的眼底,然後眼下的狀況完全不像是貧窮的村莊,而是非常繁華的街道。
        在那的除了有大量的露天商店外,商業區塊中還有著讓人感到驚訝的氣派商店並列著,此外還能看到有大量興建中的建築物。


        「這裡、是...拉比村、嗎...?」


        「是的」


        「那個巨大的泉水是...不、那樣寬廣的森林為什麼會在...」


        恐怕她心中有著大量想要詢問的事情、令她難以理解的事情吧。
        霍瓦伊特的腦海一瞬間變的像孩童般純白,無法相信著眼下的光景,環抱著魔王腰部的手進一步出力,變成了更加緊抱著的情況。


        「總之、已經可以放開了喲」


        「不要...」


        「欸」


        「阿、不是!剛、剛剛剛剛才的話是我自言自語,是自言自語...」


        霍瓦伊特的身體依依不捨的離開了,讓魔王在內心中『呼』的吐了一口氣。在被這個天使般的女性擁抱著的情況下,恐怕世上沒有男人能忍耐的住。
        終於能鬆一口氣的魔王做了個深呼吸,接著富有說服力的說了起來。


        東側村子獻給了露娜的事情、今後在看到這個領地內的蓬勃發展後,貴族們恐怕會一一倒向這一側的事情等。簡而言之魔王想說的事情是,『領地獻給聖女』這件事是雙方都同意的、並沒有特別危害的事情。


        「獻上...」


        實際上考慮到利害關係的話,這對霍瓦伊特與聖堂教會都是能提高聲望的事情,並沒有其他的壞處。原本聖光國的東側就是一大遍荒蕪的土地,在這擁有領地的貴族也都被戲稱為『較低劣的』或『失敗的』人,對中央及西方的貴族而言,是完全不值得在意的對象。


        不知是好是壞──貴族對於沒有力量的人是很冷淡的。
        然後是,這個國家把『靠自己的努力來開拓未來』當成是天使的教誨進行教育著,把主詞換成國家的話說不定也是這樣。
        因此貴族們跟本就不會把那些甘心於荒蕪土地的人,給放到跟自己相同的立場來考慮。


        「但是、荒蕪的土地就是收納了再多也...」


        霍瓦伊特終於將自己至今擁有的常識給說出口了。
        在行家眼中,這樣充滿問題的土地,就算是給他們錢他們也敬謝不敏。只會不斷的發生問題,幾乎沒有人關注這裡。
        此外還有著山賊橫行,而且還是孳生出惡魔崇拜者的地方,辛苦也不會得到相應的回報,是個完全沒有希望的地方。


        「眼下這遼闊的景色就是我做出的『回答』──」


        霍瓦伊特再度看著拉比村。
        那裡已不再是村莊了,也不是城鎮,而是某種其他的『生物』。這是因為在田原精心策劃下,擴展開來的街道過於整齊了,完全超出了至今為止的城市概念。


        這絕對可以稱的上是經過計算而誕生的城市吧。
        從高處往下看的話,能很清楚的理解。在交通繁忙的地方絕對會有十字路口,手持著紅白旗子的人適當的讓馬車停下,並對行人發出通行的信號。


        仔細觀察城鎮內的話,拿著各式各樣建築材料的人絡繹不絕的移動著,為了補強興建起來的店鋪與道路,雇用而來的魔法使不斷詠唱著土魔法來進行補強或固定。
        彷彿就像是不同次元般的騷動、繁華。


        「像是、在進行什麼祭典一樣吶...」


        對於霍瓦伊特漏出來的率直話語,魔王笑了笑。
        事實上,這個男人並不討厭繁華樂鬧的景象,對於村莊的擴張樂在其中。這就像是他經常在玩的模擬經營遊戲的現實版,而且比遊戲還要充滿活力。

        還有一半...


        回复
        4楼2018-08-03 20:27
          您辛苦了


          回复
          来自Android客户端5楼2018-08-03 21:21
            顶一个感谢大佬


            回复
            来自Android客户端6楼2018-08-03 21:28
              来了来了 感谢翻译。


              回复
              来自Android客户端7楼2018-08-03 21:39


                回复
                来自iPhone客户端8楼2018-08-03 21:52
                  感谢大佬


                  回复
                  来自Android客户端9楼2018-08-03 22:06
                    大佬請喝茶!


                    回复
                    来自Android客户端10楼2018-08-03 23:25
                      感谢大佬


                      回复
                      来自iPhone客户端11楼2018-08-03 23:49
                        大佬喝冰阔落


                        回复
                        来自Android客户端12楼2018-08-04 00:51
                          魔王正中剩女好球


                          回复
                          来自Android客户端13楼2018-08-04 00:56
                            感谢


                            回复
                            来自Android客户端14楼2018-08-04 04:47
                              吃飯等更新


                              回复
                              15楼2018-08-04 06:50
                                感谢楼主


                                回复
                                来自Android客户端16楼2018-08-04 08:05
                                  感谢翻译


                                  回复
                                  来自Android客户端17楼2018-08-04 09:18
                                    感谢大佬,给大佬递茶


                                    回复
                                    来自手机贴吧18楼2018-08-04 10:09
                                      感谢大大发糖,真甜


                                      回复
                                      来自Android客户端20楼2018-08-04 10:23
                                        感谢大佬,终有有药吃了


                                        回复
                                        来自Android客户端21楼2018-08-04 13:00
                                          感谢翻译


                                          回复
                                          来自Android客户端22楼2018-08-05 05:12
                                            多谢大佬


                                            回复
                                            来自Android客户端23楼2018-08-05 09:39
                                              周末等更新


                                              回复
                                              来自Android客户端24楼2018-08-05 11:56
                                                接著,這個男人開始認真的進行領土的擴展與開發後,替居住在東邊的領民們帶來了莫大的收益。對這個男人來說,這一切都是為了讓自己的權限能全部恢復所採取的行動,是完全基於自己本身的目的而進行的行動。但對於那些分享到利益的人來說,完全就把他當成是救世主了。


                                                而這件事在霍瓦伊特的眼中也一樣。
                                                這片完全沒有人能處理的荒野,如今以天地變異般氣勢進行改變的光景就在眼前展開。
                                                這個就只能稱之為『天堂的奇蹟』不是嗎。


                                                「您是...要建立新的國度是嗎?」


                                                「嗯──」


                                                魔王對於這個疑問,用了帶有深意的沉默來應對,但他的內心其實正大喊著「別開玩笑了阿」。到底會有誰樂意跑來異世界當國王阿。像那樣的夢想就留給少年去擁有就好,這個男人的腦海中只想著恢復自己的權限,並取回全部力量這件事而已。


                                                這個男人雖然看起來像個『大人』般成熟,但一扯上自己花了15年創造的東西後,就完全沒有大人樣了。
                                                雖然他表面上看起來非常冷靜,但對於設下了奇怪的限制與枷鎖的『那個扭曲的傢伙』,可是抱持著強烈的憤怒與憎惡。
                                                魔王最終打破沉默回答了霍瓦伊特的問題。


                                                「國度什麼的──跟我打算要做的東西不同」


                                                「當然,那是之後才要做的是嗎?」


                                                對於魔王適當說出的含糊回答,霍瓦伊特馬上就作出了回應。
                                                對此魔王雖然尋找著合適的答案,但卻找不到。
                                                因此,這個狡猾的男人──
                                                瞬間決定用別的話題故弄玄虛來帶過去。


                                                「我有個敵人在。那是掌握這個世界的某個存在」


                                                這是事實,這個男人是有敵人在的。
                                                雖然沒有看到對方的樣子,但對方是抱持著明確的敵意與惡意的。但是對霍瓦伊特而言,這句話只代表著一個意思。
                                                能被墮天使稱為敵人的──除了《偉大光芒》外就沒有了。


                                                「...您是打算再度進行反抗嗎」


                                                (所以說、再度是在講什麼鬼阿!)


                                                以前也曾經被聖勇者說過類似的話,『再度』這個詞讓魔王困擾著。雖然很想對此抱怨,但無法在這做出反應。


                                                回复
                                                26楼2018-08-05 12:16
                                                  「那麼、雖然不知道是第幾次...這一次會是我獲勝。而且還會是『完全勝利』這種形式」


                                                  「為、為什麼、為什麼能說的這麼斷定」


                                                  「我可是從未想像過自己會失敗的樣子,而且阿──」


                                                  「而且...?」


                                                  魔王腦中出現的是率領著8名部下的大帝國魔王。
                                                  也就是說,這僅僅9人的組合在15年間不斷的擊潰大量的玩家,持續不斷累積著勝利這件事。在跟那些幾乎陷入瘋狂、完全繭居的廢人玩家們持續戰鬥的記憶裡,就連作夢也不可能夢到自己敗北。


                                                  ──現在,我擁有著至今未能獲得的同伴在。


                                                  魔王非常認真的看著霍瓦伊特,說出了這命運般的台詞。
                                                  的確,只要想起那僅有9人的時候所進行的戰鬥後,現在的情況可說是非常的幸運、簡單吧。這是因為冒險者、軍隊、傭兵等都可以靠著金錢雇用而來的緣故。


                                                  但在這個霓虹燈閃耀著光芒的世界裡,
                                                  在這個彷彿全世界只剩兩人的世界中,魔王所說出的那句話有著非常強的威力。
                                                  如今聽到這個台詞的霍瓦伊特承受了彷彿讓心臟停止的衝擊,甚至暫時忘記呼吸並呆站在原地。


                                                  收起回复
                                                  28楼2018-08-05 12:18
                                                    平行世界的对话达成共识的瞬间


                                                    回复
                                                    来自Android客户端30楼2018-08-05 12:41
                                                      感谢


                                                      回复
                                                      来自Android客户端31楼2018-08-05 12:59
                                                        …辛苦了


                                                        回复
                                                        来自Android客户端32楼2018-08-05 13:10
                                                          感谢翻译


                                                          回复
                                                          来自iPhone客户端33楼2018-08-05 13:18
                                                            您辛苦啦


                                                            回复
                                                            来自Android客户端34楼2018-08-05 13:38