farminnewworld吧 关注:8,063贴子:19,270
  • 2回复贴,共1
175搬


回复
1楼2018-07-29 08:50
    與原翻譯者取得同意搬運
    翻譯 marssss@ptt.cc
    原文 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/175/
    ───────────────────────────────────────

    祭典 山崩遊戲+α


    雖說懷孕的龍會變得暴躁,不過現在還沒有那個徵兆。
    反倒悠哉的閒晃。
    哎,其實就是吃了睡了吃的迴圈。
    令人想起她來到村子那時候的事情。
    那時候也是這種感覺。
    但是現在是孕婦。
    全部都被允許。
    在床鋪上放桌子,吃早餐。
    可以。
    午睡。
    可以。
    下午也睡。
    可以。
    睡覺也是孕婦的工作。
    晚上起來玩。
    咚噠啪達咚噠啪達……
    「去睡覺!」


    是說白蓮醒著的話烏爾莎也跟著不睡了吧。
    希望孕婦能過著規律的生活啊。
    啊,等等。
    難道龍族是夜行性?
    「不,完全沒這回事」
    拉絲提的回答。
    原來如此原來如此。
    ……
    白天睡覺晚上當然就醒著。
    那就來妨礙午睡.....但是很難對孕婦下手。
    咕。
    要怎麼才能糾正晝夜逆轉的生活呢。
    不知道。
    沒辦法。
    只好找萊梅蓮商量....白蓮拉住我的手。
    白蓮把頭左右搖晃之後,微微笑了出來。
    「晚上要好好睡覺。
     知道嗎?」
    雖然可能沒辦法馬上改過來,但是十天應該可以。
    雖然是母女,不過萊梅蓮還是很可怕嗎?


    祭典的季節來臨。
    一村二村三村的人前幾天開始就陸續過來,今天就會到齊。
    前幾天來的人還能備好床,但房間不夠只好緊急搭設帳棚。
    看起來就像是祭典真的到來之前的熱烈氣氛。
    大概是因為這樣吧。
    「帳篷反而比較有人氣」
    能理解你們心情,不過可別感冒了。
    各村無人缺席。
    帶著小孩的雙親就真的只能住宿舍就是了。
    來賓還是很多。
    首先是麥可先生。
    跟多種商品一起前幾天就到來。
    接下來是把麥可先生送來的多萊姆。
    似乎是被多斯和萊梅蓮囑咐來看看白蓮的狀況。
    不過講一兩句話之後人就去泡澡了。
    從魔王國領地來的是由莉,畢傑爾,格拉茲,藍丹和另一個人。
    「初次見面。
     我是荷˙雷格。
     請多指教」
    荷是女性。
    雖然背上有深紅色的翅膀,但並不是天使族。
    「這個村子的酒令我樂在其中。
     特別是甘蔗製作的那個.....真是最棒的」
    「啊哈哈……你說那個啊」
    是很烈的酒,我是沒辦法直接喝的。
    荷跟我打完招呼以後就往提供餐點的攤位去了。
    啊,不對。
    她是在找酒喝。
    「十分抱歉。
     荷就是嗜酒這個缺點……」
    「哈哈哈。
     應該跟矮人們很合得來」


    荷之後畢傑爾也來打招呼。
    差不多同時格拉茲也打個招呼後就往牛人族的羅娜娜身邊去。
    藍丹跟我點頭致意以後跑去攤位。
    「這次魔王不來?」
    「因為工作累積不少,這次就不過來了。
     我會代他好好享受的」
    由莉回答完我的問題後就跟著畢傑爾去貴賓席。
    接下來的是始祖先生和芙修。
    始祖先生雖然還算蠻常露臉,但是都很忙所以沒辦法長期逗留。
    「很想把各種東西拋腦後在這裡永住啊」
    始祖先生的話令芙修露出困擾的表情。
    我跟芙修轉達一村移民們的狀況,帶到他們所在的位置....就交給文官娘眾之一。
    因為接下來的來賓出現了。
    多斯,萊梅蓮。
    雖然祝賀白蓮懷孕時有來過,所以感覺上也沒那麼久。
    招呼打完就去白蓮那邊。
    ……
    既然本人要來那還需要叫多萊姆看看狀況嗎?
    也許這就是父母心。


    其他,加爾夫也從嚎林村到來。
    說是過來,其實加特的兩個弟子移居過來的時候也一起來就待到現在。
    雖然兩名弟子移動時讓拉絲提幫忙了所以很輕鬆.....
    好歹是嚎林村最強的戰士吧?
    這樣好嗎?
    因為跟人類村莊之間變得友好了所以沒問題嗎。
    本人說好的話我也歡迎就是了。
    之後,南邊地城來了拉米亞族四人,北邊地城來了巨人族兩人。
    溫泉也來了死靈騎士。
    死靈騎士是前幾天到了的多萊姆聽說溫泉的事就過去,
    跟著帶路的達剛和加爾夫一起帶回來的。
    本人很期待的樣子應該無所謂吧。


    午前。
    祭典要正式開始了。
    今年的祭典是山崩遊戲。
    但是,這次有暖場活動。
    「第一題。
     住在一村的傑克,他的夫人名字是莫蒂。
     覺得正確的請到○區域。
     覺得錯誤的請移動到畫著X的區域。」
    猜謎大賽。
    說是猜謎不過並不是什麼困難的問題。
    只要在村子普通過活就能得知的內容。
    雖說來賓多少比較不利啦。
    不過主要是想透過猜謎讓大家彼此更熟悉一點。
    題目是一開始準備好,隨機選出。
    剩下一個人的時候就結束。
    出題者是文官娘眾之一。
    使用魔法讓全場都聽得道問題。
    參加者是全部.....是沒辦法,因為還有孕婦和小孩所以只有自願者參加。
    來賓也可以參加,希望大家可以盡量。
    「第三題。
     第一個住進大樹村的是小黑先生」
     答案是X。
     第一個是我。
     還以為不會有人弄錯...移民組意外的不知道呢。
    「第十題。
     村長的名字是火樂」
     答案是○。
     ……還蠻少人知道的。
    有點受傷。
    「因為村長就是村長」
    或許是啦....下次我要不要戴名牌呢。
    「那麼,剩下的人不多了。
     不如說……」
    剩下的是數隻小黑孩子,數隻座布團孩子。
    還有酒史萊姆。
    ……沒有人型啊。
    我看著露。
    「人家還沒記住全部一村移民的名字嘛……」
    我看著提亞。
    「我沒聽說矮人的數量已經超過五十人啊」
    啊,嗯。
    其實我也沒有。
    然後成為最後一個問題的是……
    「第十七題。
     今天來到村子的麥可先生。
     啊,他正在揮著手。
     謝謝您。
     他的孫子,一共是兩個男孩」
    剩下的全部都移動去○。
    孫子話題是麥可先生來村裡的時候一定會聊的話題。
    但是不說小黑孩子們,座布團孩子們和酒史萊姆竟然會知道。
    真厲害。
    雖然以為全部正確要等到下個問題決勝負了,不過答案卻是X。
    到底為何,請她說明。
    「上個月。
     誕生了一個孫女」
    哦哦。
    可喜可賀。
    會場響起如雷掌聲。
    然後....
    「全部人都錯了呢。
     很可惜。
     所以全員、復活!!」


    猜謎大會氣氛炸開鍋。
    優勝者竟然是雪。
    復活後的問題都出的剛好呢。
    把我做的猜謎王王冠驕傲的戴在頭上。
    尾巴搖的比平常更猛了。
    「猜謎比預期的更受歡迎」
    「是呢。
     孩子們也能參加,跟種族也沒什麼關係。
     讓謎題參雜介紹的話,新的居民也能成為話題……
     以後祭典可以考慮固定用這個來暖場」
    文官娘眾之一如此同意道。
    「哎,如果能成為彼此瞭解的契機的話。
     那麼……休息後應該就要正式開始了才對……」
    我看著天空。
    都晚上了。
    猜謎大會熱過頭了……
    太低估出題後的思考和移動時間了。
    會場已經組好木頭等待開始。
    「雖然晚上也可以開始祭典,不過還是等明天如何……」
    ……
    等明天吧。


    祭典進入第二天。
    來賓們的行程沒問題嗎?
    還有在各村警備的小黑孩子們和座布團孩子們。
    對不起了。
    --


    回复
    2楼2018-07-29 08:52
      感谢


      回复
      来自手机贴吧3楼2018-07-29 11:06