转生贵族的异世界...吧 关注:8,204贴子:19,223

第五章 第二十四話 誘惑

只看楼主收藏回复



回复
1楼2018-07-18 10:56
    感谢翻译君


    收起回复
    来自Android客户端3楼2018-07-18 10:56
      封印邪神的石頭?


      回复
      来自Android客户端4楼2018-07-18 11:09
        感谢翻译


        回复
        来自Android客户端5楼2018-07-18 11:10
          感謝速譯


          回复
          来自iPhone客户端6楼2018-07-18 11:14
            感谢翻译 问一下这图是哪个小说的啊


            收起回复
            来自Android客户端7楼2018-07-18 11:21
              猜一下后面的剧情吧,这话邪神以石头的形式初登场,作死侯爵是不够格当中boss的,只是邪神复活的前奏序曲炮灰,估计是秒了几个近卫骑士以后被凯爷秒了,然后邪神正式和凯爷对上眼


              收起回复
              来自Android客户端8楼2018-07-18 11:25
                为什么这种渣滓总能被邪神之类的东西看上呢?果然是因为太蠢了吗?


                收起回复
                来自iPhone客户端9楼2018-07-18 11:44
                  你渴望力量吗?


                  收起回复
                  来自iPhone客户端10楼2018-07-18 11:52
                    估計是變成邪神從屬被利用 或 當容器吧


                    等這麼久終於要進主線了嗎?


                    感謝翻譯


                    回复
                    11楼2018-07-18 11:54
                      费那麽多功作出大巴,结果直接传回王城,都没开到


                      收起回复
                      12楼2018-07-18 12:05
                        還以為第一句是上層跟蒂法娜說凱因會轉移魔法,但蒂法娜以為只能數人之類的.,順道一提這是侯爵。


                        回复(9)
                        16楼2018-07-18 13:37
                          嗯……如果這石頭真是與邪神有關,那我會很好奇作者後面到底要寫些什麼東西。
                          感謝翻譯。
                          附註:鎮樓圖是哪個小說插畫?我有點興趣。


                          收起回复
                          来自Android客户端17楼2018-07-18 14:02
                            感谢


                            回复
                            来自Android客户端18楼2018-07-18 14:02
                              謝謝....不過我想那些增加力量, 在主角面前也只是小兒科.....


                              回复
                              19楼2018-07-18 14:26
                                感谢翻译大佬


                                回复
                                来自Android客户端20楼2018-07-18 17:02
                                  我只好奇他怎样拿到封印邪神的石头的


                                  收起回复
                                  来自iPhone客户端21楼2018-07-18 17:38
                                    會猜想, 也許邪神事確認, 圣國召喚勇者, 連凱因原世界的妹子也召喚入列!!!


                                    收起回复
                                    22楼2018-07-18 19:48
                                      就算邪神給了加護之類的,那貨能不能贏過蒂法娜都是個問題了,估計大概只能逃走吧。


                                      收起回复
                                      23楼2018-07-18 19:54
                                        被汝抢先了


                                        回复
                                        来自Android客户端24楼2018-07-18 21:54
                                          这是邪神出场了?


                                          回复
                                          25楼2018-07-18 22:04
                                            女骑士长危险了。。。


                                            回复
                                            来自iPhone客户端26楼2018-07-18 22:04
                                              主...主线?!


                                              回复
                                              来自iPhone客户端27楼2018-07-18 23:43
                                                感谢翻译


                                                回复
                                                来自Android客户端28楼2018-07-19 00:12
                                                  终于开始作死了


                                                  回复
                                                  来自iPhone客户端29楼2018-07-19 06:34
                                                    第二十四話 誘惑




                                                    [當然,是用轉移魔法一起......]


                                                    緹法娜知道凱因可以使用傳說中的轉移魔法。


                                                    不過在王國中只也有一小部分人知道這件事,作為艾斯弗特王國的近衛騎士團長,上層對緹法娜進行了說明。


                                                    被告知的時候也只想著“畢竟是凱因......”,只有著消耗大量的魔力,能夠轉移數個人這樣的認知。


                                                    然而這個籠子和數百人被一次性轉移,卻沒有任何人能夠認知得到。


                                                    但這是不能夠在其他學生和老師的面前進行的。


                                                    學生們一個接一個從保護他們的護送車上走了下來。


                                                    看著數百人之眾的襲擊者們,學生們的表情略顯陰暗。


                                                    即使如今已經將他們擊退,排除了危機,只要一步走錯自己的命運就可能完全改變。


                                                    從護送車上下來的特蕾絲媞婭她們瞥了一眼被束縛著的襲擊者們,走向凱因身邊。


                                                    [凱因大人,這次的襲擊究竟是......?]


                                                    凱因認為必須要跟特蕾絲媞婭和希爾克進行說明,至於莉塔娜則請求她稍微規避一下。
                                                    (※カインはテレスティアとシルクには話さないといけないと思い、リルターナだけは少し席を外して貰った
                                                    ——原文直譯是 只請求莉爾塔娜稍微離開了座位,不過結合上下文應該是為了規避有關他國政務或機密的話題而稍微保持距離。)


                                                    [實際上——]


                                                    王國這邊的科爾吉諾侯爵和巴爾子爵,同共和國那邊的馬夫原議員勾結,企圖進行襲擊。


                                                    伊爾斯汀共和國的黑暗公會則打算將其他的學生們綁架作為奴隸,凱因淡然的說明著。
                                                     
                                                    將凱因的說明聽到最後的二人,表情變得陰暗下來。


                                                    [如、如果這麼進行下去的話,戰爭就會......]


                                                    [嗯,如果有誰發生了什麼事的話,就會演變成戰爭吧......]


                                                    [雖然阻止了下來,這次的襲擊會讓王國和共和國面臨各種各樣的麻煩事吧......]


                                                    王國現在也無法給予一個說法。


                                                    必須盡快回到王國,同國王在內的上層得出一個結論才行。


                                                    凱因之外的學生和教師們,由緹法娜帶來的近衛騎士團中的半數作為護衛,先行向王國出發了。


                                                    抓捕了這麼多人,只靠一半的近衛騎士團進行移送可能會有問題。特蕾絲媞婭和希爾克雖有不滿,還是不情願的隨馬車一同出發了。


                                                    [好了,那麼就開始吧......]


                                                    凱因對緹法娜的話點了點頭,逐一將被捕獲的襲擊者們塞進護送車里。


                                                    襲擊者們塞滿了兩輛護送車和一個籠子。


                                                    [巴爾子爵他們和馬夫他們都送到王都可以嗎?]


                                                    [嗯,沒關係。這麼多的人數也沒辦法分開進行監視。]


                                                    原本計劃將馬夫他們送到國境的關所關押,但是沒辦法再對監視的士兵進行分配了,乾脆一次性都送到王都去。


                                                    先將一只手碰觸到巴爾子爵他們搭乘的護送車上,另一隻手牽著緹法娜的手。


                                                    『転移』


                                                    現場的凱因、緹法娜和一輛護送車一同消失了。。




                                                     ◇◇◇


                                                    王都的近衛騎士團因為緊急事態全員全副武裝中。


                                                    緹法娜獲得情報后,知曉了針對凱因一行的襲擊事件,立即從王都飛奔而出,剩下的騎士團團員則留在王城進行守備。


                                                    ――然後訓練場里突然出現了鐵制的箱子。


                                                    留守的騎士們吹響笛子發出緊急事態的信號。


                                                    全副武裝的騎士團氣勢洶洶的包圍了訓練場。


                                                    接著,緹法娜和凱因突然出現了,隨後是護送車。


                                                    確認到凱因的身姿后,騎士團團員們說著[果然是西爾弗特卿嗎......]歎了口氣。


                                                    [襲擊者已經被逮捕了。還會來回幾次將襲擊者們運送過來,將牢房準備好!]


                                                    「「「明白!」」」


                                                    緹法娜語畢,騎士團團員們紛紛將襲擊者搬了下來,送去了牢房。


                                                    凱因來回轉移,將所有的襲擊者們都運送到了王都。


                                                    襲擊者處理完畢后,留守的騎士團列隊于緹法娜面前。


                                                    [那麼接下來將進行————科爾吉諾卿的抓捕行動。]


                                                    「「「「!?」」」」


                                                    緹法娜說出要抓捕身為上級貴族的科爾吉諾侯爵的話,令騎士團團員們露出驚訝的表情。


                                                    [有什麼可驚訝的。這次襲擊的幕後黑手就是科爾吉諾。那麼,出發!]




                                                    在宣言的不久之前。


                                                    凱因本想同行,卻被緹法娜阻止了。


                                                    [這是騎士團的工作。雖然凱因在能令人鼓舞,但這樣騎士團就沒有存在意義了。還是拜託凱因去向陛下進行說明吧。]


                                                    [......嗯,我知道了。要小心啊。]


                                                    [————嗯。]


                                                    緹法娜擁抱了凱因之後,帶領著近衛騎士團出發前往科爾吉諾宅邸。凱因在目送騎士團一行離開后,為了向國王埃里克公爵進行說明而前往了王城。


                                                     ◇◇◇


                                                    [可惡!!為什麼有那麼多的人還會失敗!!]


                                                    在裝潢華麗的辦公室內,憤怒的科爾吉諾將椅子一腳踢飛。


                                                    之前拉攏馬夫的里卡恩佇立在一旁。他讓自己的手下時刻監視著王都的動向,早早就發覺了騎士團正以這幢宅邸為目標趕來,並向科爾吉諾提出逃亡的建議。


                                                    [從襲擊失敗的一刻起,就沒有別的選擇了......。但是為什麼明明有這麼遠的距離......這麼快就收到了聯絡......]


                                                    [這種事有什麼關係!先把錢帶上暫時藏起來。然後趕緊安排國外的人來接我。]


                                                    [是,遵照您的吩咐......]


                                                    確認里卡恩離開辦公室后,科爾吉諾將一旁的畫框橫了過來,操作著裡面的隱藏開關。
                                                     
                                                    隆隆隆隆......書架開始轉動,出現了一條只有一個人能夠通過的通道。


                                                    [總之能帶多少帶多少吧......]


                                                    科爾吉諾穿過打開的間隙。


                                                    裡面有一條樓梯,從這裡慢慢走下去,然後將緊閉著的門的鎖打開,進入到門內。


                                                    那裡有二十疊大的空間,裝滿金幣的箱子、寶石以及各種珍貴的東西將整個空間佔滿。
                                                    (※一疊即一张榻榻米的大小,传统尺寸是宽90厘米,长180厘米,厚5厘米,面积1.62平方米;根據地域的不同一疊的大小可能有所不同。這裡二十疊大約是32平方米。)


                                                    這裡是科爾吉諾的隱藏房間,至今為止獲得的財產全部保管在這裡。


                                                    [那麼多的人居然失敗了......。好不容易,好不容易才登上了現在的位置!全都是那個小子錯!把我的計劃......!!]
                                                     
                                                    怒吼擴散開來,接著科爾吉諾將裝著金幣的箱子塞進了魔法包裡。


                                                    這時,在只有科爾吉諾一個人知道的房間的後方響起了聲音。


                                                    『不想輸掉吧……。那麼――』


                                                    腦袋裡直接響起了聲音,科爾吉諾回頭看去,卻沒有發現有任何人在。


                                                    [誰,是誰!?這裡明明只有我一人知道......]


                                                    『――――借給你力量吧』


                                                    那個聲音是從關在箱子里的一顆寶石傳出來的。


                                                    [這裡發出的聲音......?這個箱子到底是......]


                                                    科爾吉諾將手伸向發出聲音的寶石箱的蓋子,用力將它打了開來。




                                                    收起回复
                                                    30楼2018-07-19 06:50
                                                      你們覺得侯爵的長子會怎樣?
                                                      A.死刑
                                                      B.放逐
                                                      C.貶為平民
                                                      D.安然無事繼承家業


                                                      收起回复
                                                      31楼2018-07-19 22:16
                                                        看來侯爵的長子完了


                                                        回复
                                                        来自Android客户端33楼2018-07-20 08:51
                                                          感谢翻译


                                                          回复
                                                          来自iPhone客户端34楼2018-07-20 19:40
                                                            你渴望力量么


                                                            回复
                                                            来自iPhone客户端35楼2018-07-20 23:24