林旋风吧 关注:1,788贴子:158,445
  • 8回复贴,共1

篮网老总…一盘好棋?是耶非耶!

只看楼主收藏回复



1楼2018-07-10 07:40回复


    2楼2018-07-10 07:43
    回复
      Brooklyn Nets: Sean Marks wisely being patient this offseason
      by Erik Slater7 hours agoFollow
      SHARE
      COMMENT
      Brooklyn Nets GM Sean Marks is biding his time, patiently working his way through this offseason with an eye on a more active summer of 2019.
      布鲁克林篮网队:肖恩 - 马克斯在休赛期明智地耐心等待
      作者:Erik Slater7小时前关注
      分享
      评论
      布鲁克林篮网队的总经理肖恩 - 马克斯正在等待他的时间,耐心地在这个休赛期努力工作,着眼于2019年更加活跃的夏天。

      ...

      BROOKLYN, NY - JUNE 26: Sean Marks, GM of the Brooklyn Nets, introduces D'Angelo Russell and Timofey Mozgov during a press conference on June 26, 2017 at HSS Training Center in Brooklyn, New York.
      布鲁克林,纽约 - 6月26日:布鲁克林网队的总经理肖恩 - 马克斯,2017年6月26日在纽约布鲁克林的HSS培训中心举行的新闻发布会上介绍了D'Angelo Russell和Timofey Mozgov。


      本楼含有高级字体3楼2018-07-10 07:45
      回复
        Sean Marks, entering his third year as general manager of the Brooklyn Nets, is making his way through this offseason with a vision for 2019.
        作为布鲁克林篮网总经理进入第三年的肖恩 - 马克斯(Sean Marks)通过这个休赛期与2019愿景开始他的方式。
        ...

        The Nets have refrained from making a splash in free agency for good reason.
        网队有充分的理由避免在自由球员市场引起轰动。

        ...
        The Dwight Howard trade that unloaded Timofey Mozgov‘s contract became official Friday. The Nets can now have close to $70 million in cap space next offseason, enough for two max salary players.
        卸下Timofey Mozgov的合同,于周五正式公布德怀特 - 霍华德的交易。网队现在可以拥有接近7000万美元的薪金空间, 在接下来的休赛期,足以交易两名最高薪水球员。

        ...
        The Nets reached a buyout with Howard on Saturday. Howard agreed to leave $5 million on the table, giving the Nets $11.6 million in cap space to work with.
        网队周六与霍华德达成了买断。 霍华德同意将500万美元留在桌面上,为篮网提供了1160万美元的薪金空间。
        ...

        Marks can go a number of directions with that cap space. He could buy low on a talented player like Jabari Parker, bring in a mid-level player on a cheap deal or take on a salary with a draft pick attached.
        - 马克斯可以通过该上限空间进行多个指示。 他可以在像Jabari Parker这样的天才球员身上买到低价,以便宜的价格带来一名中等水平的球员,或者在附带选秀权的情况下获得薪水。


        本楼含有高级字体4楼2018-07-10 07:45
        回复
          Parker fits a need for the Nets as a versatile power forward. Marks could look to move a player like Jeremy Lin or DeMarre Carroll, then overpay for Parker to pry him away from the Bucks.
          帕克非常需要篮网作为一名多才多艺的大前锋。 马克斯可能希望移动像林书豪或德马雷·卡罗尔这样的球员,然后为帕克多付钱,让他远离雄鹿队。
          ...

          A one-year deal for a young, talented player like Parker would be the type of low-risk, high-reward signing that Marks is likely looking for.
          像帕克这样年轻,有天赋的球员,为期一年合约将是Marks可能正在寻找的低风险,高回报的签约类型。
          ...

          There are still several low-level free agents at frontcourt positions that the Nets could target. Noah Vonleh and Davis Bertans both remain on the market as stretch 4s.
          网队可以瞄准的前场阵地还有几名低级别的自由球员。 Noah Vonleh和Davis Bertans都继续留在市场上保持stretch 4s。
          ...

          If no free agent catches Marks’ eye, salary dumps remain an option. Denver may still entertain the idea of packaging a draft pick with Kenneth Fareid’s expiring contract.
          如果没有自由球员能够抓住马克斯的眼球,那么工资转储仍然是一种选择。 丹佛仍然可以接受Kenneth Fareid即将到期的合同包装选秀权的想法。
          ...

          Whichever direction Marks decides to go, it is clear that he wants to maintain cap flexibility for the 2019 offseason.
          无论Marks决定采用哪种方向,很明显他希望保持2019年休赛期的薪金上限灵活性。


          本楼含有高级字体5楼2018-07-10 07:46
          回复
            Kyrie Irving and Jimmy Butler have voiced desires to play together in the Eastern Conference. There have also been rumors that Irving would like to play in the New York market.
            Kyrie Irving和Jimmy Butler都表达了在东部联盟中共同发挥作用的愿望。 也有传言称欧文Irving想在纽约市场上比赛。
            ...

            With the Nets having room for two max players next offseason, Irving and Butler would have an easy path to play together in Brooklyn. Whether or not that scenario comes to fruition, $70 million in cap space gives the Nets several routes to acquire talent.
            随着网队在休赛期有两个最大球员的空间,欧文和巴特勒将有一条轻松的路径在布鲁克林一起比赛。 无论这种情况是否实现,$ 7000万美元的薪金空间为篮网提供了多条获得人才的途径。
            ...

            Marks wisely resisted overpaying for players in free agency’s opening week. Many were highly anticipating whether or not the Nets would make a run at Julius Randle.
            马克斯明智地拒绝为自由球员开放周的球员支付过高的费用。 很多人都非常期待网队是否会在朱利叶斯·兰德尔身上运行。
            ...

            The Los Angeles Lakers renounced the power forward, but Marks did not jump at the idea of acquiring the 23-year-old. The Nets would have had to overpay to land Randle over the New Orelans Pelicans following heavy recruitment from Anthony Davis.
            洛杉矶湖人队宣布放弃了大前锋,但马克斯没有念头收购这位23岁的球员。 在安东尼 - 戴维斯的沉重招募之后,网队不得不多付兰德尔登陆新奥雷兰鹈鹕队。


            本楼含有高级字体6楼2018-07-10 07:47
            回复
              Overpaying for Randle would not have been a smart move as he is not the best fit in Brooklyn. Randle struggles to shoot in any capacity, limiting his upside in the Nets’ pace-and-space style.
              为兰德尔付出过高的代价并不是一个聪明的举动,因为他不是布鲁克林最合适的人选。 兰德尔挣扎着以任何身份投篮,限制了他在网队速度的节奏和空间方面的优势。

              ...
              Marks also stayed away from restricted free agent Zach LaVine, who signed a hefty four-year, $78 million offer sheet with the Sacramento Kings. The offer was promptly matched by the Chicago Bulls, surprising many.
              马克斯还远离受限制的自由球员Zach LaVine,他与萨克拉门托国王签下了一份4年7800万美元的巨额报价单。 芝加哥公牛队很快就提出了这个提议,令很多人惊讶。

              ...
              Rather than overpay for these unproven free agents who did not fit in well, Marks has been patient and played it safe.
              马克斯并没有为这些身体素质不佳,未经证实的自由球员付出过高的代价,而是一直耐心并且发挥它的安全。

              ...
              He re-signed Joe Harris to a two-year, $16 million deal and brought in a respected backup center in Ed Davis for one year at $4.4 million.
              他重新签下了Joe Harris两年1600万美元的合约,并以440万美元的价格在Ed Davis带来了一个受人尊敬的备份中锋一年。


              本楼含有高级字体7楼2018-07-10 07:48
              回复
                Harris is coming off a breakout season in which he shot 41.9 percent from 3. With the Nets fast-paced style providing plenty of open looks from 3, a sharpshooter like Harris cannot be undervalued.
                哈里斯正处于一个突破性的赛季,他的投篮3投3命中得到41.9%。随着网队快节奏的风格从3开始提供大量的空位投篮,像哈里斯这样的神枪手不能被低估。
                ...

                Davis proved to be one of the best backup centers in the NBA throughout his tenure in Portland. Damian Lillard and CJ McCollum, along with other players and media, voiced their displeasure with Davis’ departure.
                在波特兰任职期间,戴维斯被证明是NBA最好的替补中锋之一。 Damian Lillard和CJ McCollum以及其他球员和媒体对戴维斯的离开表示不悦。
                ...
                Free agent forward Ed Davis has agreed to a one-year, $4.4M deal with the Brooklyn Nets, league sources tell ESPN.
                联盟消息人士告诉ESPN,自由球员前锋艾德 - 戴维斯已同意与布鲁克林篮网达成一项为期一年,价值440万美元的交易。


                本楼含有高级字体8楼2018-07-10 07:49
                回复


                  10楼2018-07-10 07:52
                  回复