原最强剑士憧憬着...吧 关注:11,231贴子:9,777
  • 21回复贴,共1

055 塔形古代遺跡

只看楼主收藏回复

等吧(*´ー`*)

不知有沒有已經開始翻的大佬
有的我刪掉


回复
来自iPhone客户端1楼2018-07-04 04:17
    我觉得应该弄个占坑贴了,不行等我今天下午到家了看看,毕竟家里面还有病人。


    收起回复
    来自iPhone客户端2楼2018-07-04 08:12
      原来不是有一个的吗


      回复
      来自Android客户端3楼2018-07-04 08:18
        顶顶


        回复
        4楼2018-07-04 09:52
          期待期待


          回复
          来自Android客户端5楼2018-07-04 12:17
            055塔形古代遗迹

            -----Part 1----
            被称为古代遗迹的东西,主要分为两种。


            第一种就像名字一样,单纯的只是古旧的遗迹,再者就是存在着『魔法』机关的遗迹。


            关于前者也不必详细说明,后者『魔法』大多都是使人迷惑为目的而使用的。


            比如说,上一次希菈她们探索的那一个遗迹正正就是后者,陷阱方面姑且不论,
            但对于那个空间转移的装置,要分析其结构是很困难的。


            即使在某个地方发现了造成那个现象的装置。


            顺带一提,从这个意义上来说,迷宫也大致被分类成古代遗迹,但是一般都是以特别个案来处理。


            要将它称为古代遗迹,在各种意义上太复杂了。


            再把迷宫包含在内的话,定义上就会变得太广阔了。


            另外,具体地来说从哪里昆被认为是古代的话,是指从今五百年前开始就存在着的东西。


            后者的遗迹大多都在那个时候左右存在着,经常被人这样说着。


            至于前者的遗迹也包含在古代遗迹中,也只是顺便而已。


            另外也有着这样的事,前者的遗迹经常都会被研究者探索,但同时冒险者也是一样。


            只是因为旧的遗迹,大多不能得到好的东西。


            如果是后者的遗迹话,就像上一次的遗迹一样像财宝之类的东西也有很多,
            万一找到那个魔法结构的根源的话,一掷千金的也是可能的。


            虽然不知道它的结构,但正正因为不知道才有大量消耗巨款去研究的研究者。


            不管是哪一种,危险的事实也没有改变。


            因为大部分的情况下,那里都会有魔物。


            就像这样。


            「——一刀两断」


            ——刀术特级・森霊の加护・精神集中・居合い・心眼:一刀両断。


            从黑暗中出现的魔物,在进入视野的瞬间,希菈就将它斩断了。


            不费吹灰之力,头部就离开了身体……因此疏忽大意的事没有发生,持刀的胳膊并没有放下来。


            ——刀术特级・森霊の加护・精神集中・连撃:双月の太刀。


            把握着剑的右臂就这样斩过去……这时希菈稍稍咬紧了嘴唇,正因为她察觉到刚才的一击太浅了。


            毫无规律地挥舞着左臂同时,往后方飞退,


            像替换一样,莉娜冲向了前方。


            踏入的同时斩击出去使魔物的躯体横着砍开两断,再接紧使用十字斩击。


            就这样斩散了,摔倒在地面上,不管怎样再也不动了。


            「……恩,得救了。」(希菈)


            「虽然好像有点多余,但是如果能帮助到你的话就太好了。尽管如此,
            从刚才就一直在想,这里的魔物不是有点难对付吗?」(莉娜)


            「苦战也算不上,从旁边看也不太能看出来……但是稍微考虑一下的话,
            路上的魔物一两下子就打倒了,在这里的魔物需要再添一点麻烦呢」(艾娜)


            虽然再次说出来的,但魔物只要不是在街上,也有可能在任何地方遭遇的。


            那是在马车上移动,在这种往遗迹的移动中也不例外。


            正因为有这样的事情,所以才会知道彼此的力量,但正如艾娜所说,
            在那里遭遇的魔物,大部分都是只用一击,最多也就是两击。


            但是现在这里的魔物所需要的次数,总共是四击。


            莉娜的最后一击,多少也有慎重起见的考虑吧——


            「……恩,看上去与一般的骷髅差不多,可能是上位种?」(希菈)


            骷髅。


            在非生物系的魔物中看上去就很容易理解,所以经常被当做其中的代表,
            就像现在战斗过的那样,在地板上的骨头就是其中一个。


            单看那个的话,只是普通的骷髅……但是并不能因此单纯地判断,正是因为刚才的原因。


            骷髅虽说是魔物,但却是与外表相称,脆弱的个体。


            但同时因为是非生物系,即使被砍头也不会死。


            要杀掉的话,要把在身体的某个地方的核弄碎至某种程度……
            如果是普通的骷髅的话,希拉就算不破坏核的话,应该要可以一击击倒。


            不是那样的话,那必然不是普通的骷髅。


            回复
            6楼2018-07-05 19:39
              -------Part 2----------
              「这么说来的确,感觉动作也好像较为灵活呢?不过因为没有与普通的骷髅战斗过,所以不能断言呢」(莉娜)


              「嘛,比起普通的骷髅我也不太清楚,但与至今为止的魔物相比更强,这的确是事实呢。」


              (索马)


              「……虽然知道你说的是事实,但由你来说的话完全没有说服力呢」(艾娜)


              「……恩,同感」(希菈)


              「嗯?为什么呢?」(索马)


              没有为什么,因为对索马而言完全没有陷入苦战的样子。


              到目前为止都是那样,索马都把所有的对手一下子打倒了。


              在说魔物变强了的地方,老实说并没有说服力。


              不过或者说,正因为索马说的,所以更值得信任的。


              「总而言之,必需一边警戒一边前进呢……嘛事到如今也不用说了」(艾娜)


              「是呢。但到这里却什么都没有,反而很奇怪呢」莉娜)


              莉娜说的话就是这样的意思。


              虽然魔物的袭击正是随机地发生的,然而全部都是跟刚才一样的骷髅?只是,多少变强了也不会陷入苦战。


              除此之外,真的什么都没有发生。


              从进入这个塔开始,差不多快到一小时了。


              虽然已经找到两段楼梯了,并且走上去了,但与这边的警戒相反,这里连魔法结构都没有。


              是的,也就是说现在的地方,仅仅是一个古旧的遗迹。


              但是这样的话,那个男人说的话的可信度就变得淡薄了。


              嘛,他从一开始就说过,虽然这是一个古旧的遗迹,也不是没有这样的东西沉睡在这里。


              但是,一般来说那样的东西,都是由魔法的装置来守护的。


              没有那些装置的话,要说轻松的话的确很轻松……然而有什么要说的话,就是让人感到毛骨悚然的感觉很强烈。


              而且,其实希拉还有对一件事十分在意。


              不管怎么说,对于上一次访问的遗迹也有点在意……如果说这里和那里有什么关联的话,也很难说没有关系。


              在上一次的遗迹,探索的最后到达的大房间


              在那里的黑龙。


              希菈很在意那件事。


              那也是因为,对精灵来说,黑色的龙是不祥的证明。


              那是曾经发生的事和至今仍被流传的传说


              那是关于精灵和黑龙两者间的传说


              传说,黑色的龙就是这个世界被毁灭的前兆。


              只是在那个时候,好像是被作为救世主的少女击落下什么的……
              暂且不说这是真或假,过去黑色的龙在这个世界上暴乱的确是事实。


              从小到大一直听到的事,无论如何都会在意的。


              虽然这么说,但她也觉得确实只是偶然。


              精灵之森的地点和这里距离太远了。


              归根结底也只是一个石像,而且祭祀龙的地方也不少。


              偶然的颜色变成了一样,应该是这样的吧。


              不管怎么说,现在这里才是应该警戒的地方。


              「……恩,总之,有没有东西也好,前进吧」(希菈)


              「嘛,也是呢」(索马)


              然后就这样再往前走,但基本上景象都没有改变。


              艾娜所制造的光球照明出来的是,微微向右转的石造通道。


              好像这里楼梯是在塔的内侧旋转后,在塔外侧旋转的构造。


              来到这里時的两段都是一样的,所以这里大概也一样吧。


              最开始注意到的是索马


              回复
              7楼2018-07-05 19:41
                ------Part 3-------
                「……这么说来,索马你们以前去过什么遗迹的吗?」(希菈)


                「呼呣?为什么这么想呢?」(索马)


                「……即使没有身为冒险者的知识也好,是因为习惯了遗迹的探索吗?」(希菈)


                「原来如此……嘛,在马车里也稍微说过了,去亚士达之前去了各色各样的地方。在这之中有几个遗迹。
                不过,因为那是一个连魔物都不存在的地方,所以要说探索的话还是有点不充分」(索马)


                「一个……不,是两个吗?基本上也有像古代遗迹一样的东西,不是吗?」(艾娜)


                「啊,这么说来也有那样的事啊……话虽如此那个是」(索马)


                「……恩,什么回事?」(希菈)


                「是在说那里的事是吧?注意到的时候就被转移了」(莉娜)


                听了一下之后,索马们似乎在探索某个遗迹中转移到了另一个遗迹。


                至于发现到那里是另一个遗迹,是因为它是一个熟悉的地方。


                为什么的话,那就是在之前探索过的遗迹。


                「离开遗迹后发现是个眼熟的地方,那真是吓了一跳啊」(艾娜)


                「不过也许是一方通行的东西而且不能回去,浪费了许多时间。」(索马)


                「那真的是受不了呢……」(莉娜)


                偶尔也会听到这样的事情发生。


                不过,大多数情况下,都是事故。


                特别是在有空间系魔法构造的遗迹中最容易发生,因为稍为做错的动作和多余的事情就会被转移到别的地方。


                因为是遗迹之间的移动,所以这种设计本身就是有意图的。


                「……恩,原来如此」(希菈)


                在这里希拉点头了,当然是因为接受了现在的对话……但正因为如此,搞不明白的事情也增加了。


                索马他们之间的明显经验的差距到底是从哪里来的,这件事完全搞不懂。


                从掌握这座塔的结构一事看来,索马有明确的经验。


                也不认为那是知识,是因为索马的言行无论怎么想都充满着经验的实感。


                仅仅是知识的话,就不会有那种厚重感了吧。


                如果是以冒险家的经验来说的话,那确实是希拉更胜一筹。


                以知识来说,也是一样。


                但是,从希菈的角度看来,索马比她明显地有着各样更丰富的经验。


                但是,从有同样经历的艾娜们两人身上,却不会感觉到那样的东西。


                是什么回事呢,希莅扭动着脖子,不明白——


                「呼呣……总之只靠我一人去应付的可能吗?嘛我觉得还是先警惕一下比较好」(索马)


                「……恩」(希菈)


                突然的一句话,对此没有听什么就点头,那是因为已经习惯了。


                也就是说,因为知道着这一点,索马不会说多余的话了吧。


                在那之后,索马相差无几低下身,就这样跳进了黑暗的方向。


                然后几乎同一时间,从对面看到了全身骨头的魔物——


                「——斯」(索马)


                ——一闪


                一眼都没有看向被两断的魔物,然后将视线转向里面,再次一闪


                加上从里面飞来的两半,合计四……不,掉在地上的那些,看来数量同时增加了。


                为了慎重起见,看一看了那边,确认了不再动后的索马,微微地吐了一口气。


                「呼呣……虽然力量没有变化,但遭遇的频率在一点点增加」(索马)


                「确实,最初的时候完全没有遇到过呢」(艾娜)


                「越是走到里面,和魔物遭遇的频率越高,完全无法想象,
                不过既然知道了的话还不算太坏,对吧……?」(莉娜)


                然后,看到两人和索马理所当然一样的对话,希拉也吐了一口气。


                也就是说,她们对索马做的事没有什么吃惊的感觉。


                索马比任何人都先注意到了魔物的接近,对两只魔物用连击简单地打倒了,这些都是值得惊讶的事。


                这两个人却是理所当然的一样……话虽如此,刚才叹气的原因是,希拉自身也习惯了这个状况,并没有惊讶。


                突然间,想起了两个人说过的话。


                说是,因为索马是非常识的,一件一件事都去计较的话身体会受不了。


                当时也觉得太夸张了……但是倒不如说少过头了,真的让人吃惊。


                不过,如果说可不可靠的话,的确很可靠了……那么,他,真正是什么人呢?


                一边想着那样的事,一边重新开始探索,之后希拉再次微微地吐出了一口气。
                -------------------------------------
                055完


                回复
                8楼2018-07-05 19:42


                  回复
                  9楼2018-07-05 20:54
                    感謝翻譯
                    最近有點感慨 我一堆小說都被棄坑了
                    現在都是廢吧......


                    回复(4)
                    来自手机贴吧10楼2018-07-05 22:05
                      感谢翻译


                      回复
                      来自Android客户端11楼2018-07-06 02:51
                        感謝


                        回复
                        来自iPhone客户端12楼2018-07-06 05:46
                          所以,翻译的时候皮一下是好事,也是实力的表现。话说回来,主角即使开了三后宫,估计没感情戏吧!


                          回复
                          13楼2018-07-08 22:25