运用开挂魔术扭转...吧 关注:3,622贴子:4,614
  • 28回复贴,共1

第二章第二十三话 绝望的陷阱

只看楼主收藏回复

你们一群人哦,潜水技能点这么高干嘛?没人翻译和外交吃枣药丸,赶紧去干活啦!还有某个RBQ你是不是该上工干活了?!
老样子,机翻+脑补,没怎么润色,有看不下去想要润色请留言,我会发的,翻译有不当之处也请大佬们多多指正。
对了,还有个不幸的消息,我7月到10月这段时间因为要考试,所以后面不怎么能翻了。(所以你们赶紧去抓翻译君进来,或者去学赶尸术,2333)
最后虽然这话我有很多想要吐槽的地方,但是我最想知道的是,恐龙里面的那个暴龙头上是长角的?喵喵喵?


回复
1楼2018-06-23 23:39
    第二章第二十三话 绝望的陷阱

    明明是身处地下迷宫之中,虚假的月亮依然照亮了安奈那奋力空挥的身姿。
    安奈偷偷溜出了帐篷一个人在这里锻炼。
    我在一旁暗中守护着她,在安奈休息的时候上前跟她搭话。

    “安奈,真努力啊。”
    “宗司。。。我已经没有时间了,哪怕是一点点也好,我想要变得更强。”

    安奈的话语中透露出一股焦躁之感。
    这次的远征也要进入尾声了,明天就不得不以回归地面为目标了。

    这次远征我们闯入了地下七层,比起以往收获了更多成果,然而却仍没有实现升至等级2的目标。

    已经没有时间了,要是再能有一点时间的话就能让【格】去更好地适应身体了。
    通过吸收大量的魔石所得到的【格】,通常的话是需要花费时间去逐渐习惯,最后自然而然地将【器】扩大的。


    想要加速这一过程的方法就是将【格】更进一步地过剩投入,又或者,不惜生命将自己逼入极限,逼使本能和理性两者都渴望着力量从而让身体强行去适应【格】,除此以外别无他法。

    我至今都还没有让安奈经历过,从心底里由衷地感觉到自己有可能会死去的那种死斗。
    。。。说不定是我保护过度了。

    “宗司,不要露出那种一脸内疚的表情。”

    安奈的脸上浮现出了温柔的笑容。

    “正是因为有了宗司,我才能变得像现在这么强,你看着,宗司。”

    安奈深呼吸了一次以后摆出了正眼的架势。(译者注:正眼,把刀尖对准对方眼睛)
    然后猛然向前迈出一步并施展出了袈裟斩。(译者注:袈裟斩,右斜切)

    “这是只有宗司在我心中撒下了剑道的种子以后才得以萌发而成的剑术,总算是能够做到让我些许满意的程度了。”

    安奈一边收剑归鞘一边向我说道。

    “不错的剑术,这毫无疑问是安奈的剑术。”


    回复
    2楼2018-06-23 23:40
      刚才这个剑术,留有欧库雷路剑术的韵味,同时在某些地方与我的剑术也有相似之处。。。但是又与这两者都不同,这是专属于安奈的剑术。
      总算是化影为形,成就了只属于也是最适合她的安奈洛塔·欧库雷路自己的剑术。但是剑术本身还不够成熟,能够施展出来的剑技数量不足。但即使是这样,这也是能够让人感到美丽柔韧而又不失锐利的剑术。


      回复
      13楼2018-06-23 23:51
        能够在短短两个月中将剑术成形,这其中的原因与安奈在长年累月中的积累是分不开的,更难能可贵的是安奈全心全意地相信着我。
        作为安奈的师傅,这是让我十分自豪的一点。


        回复
        14楼2018-06-23 23:52


          回复
          23楼2018-06-24 00:02
            我几乎无意识地握住了她的手。
            安奈开始表现出一脸惊讶的样子,然后微笑着依靠了过来。
            我一定要守护好这样的安奈!我不禁下定了这样强烈的决心。



            远征最后一天,我们有着不得不在入夜前回到地面这一限制,所以就在地下六层的入口附近狩猎了。
            上午就结束的话,最多能达到等级1最上位的程度,移动速度和耐力都提高的我们还是来得及回到地上的。

            “宗司,克拉利尔的人在通过地下六层的时候经常会跟我们碰面,但是却彻底地无视了我们,这样一来反而让人感到很恐怖啊。”
            我们将野营的据点设置在了地下四层,因此每次都要通过地下六层,经常要和克拉利尔的队伍擦肩而过。


            正如库娜所言,我们在三天前开始就逐渐在地下六层狩猎了。

            “还是注意一下他们会不会有什么奇怪的举动吧,至少到现在为止他们还没有行动。”

            我在和那群人擦肩而过的时候,也警戒过他们会不会设置了什么陷阱,曾经动过要不要回到地面上的念头,但考虑到现在是分秒必争的时候,因此还是放弃了这个想法。

            没办法,现在只能保持好警戒了。
            至少到这会儿他们还没有设置陷阱的迹象。

            “只要对方不动手的话,我们这边也无视他们吧。”
            “了解,宗司。”

            库娜和安奈对我说的话点头以示理解。
            然后我们就开始狩猎了。

            “不过话说回来,克拉利尔那家伙,还真是一副已经习惯了新剑的样子啊。”
            “的确,他应该还处在大病初愈的阶段,但那个样子就好像是相处了十年以上的搭档一样。”

            一牵扯到有关剑的话题,安奈立马就探出了身子。
            克拉利尔熟练地使用着新的剑,不仅如此,他的剑术甚至足以让人产生是剑在控制着克拉利尔一般的错觉
            我仔细观察了下克拉利尔的剑,没有感觉到一丝魔术要素的铁剑,连一点装饰都没有,这应该不是爱好装饰的克拉利尔的风格。
            虽然看上去是一把毫无特殊之处的剑,然而理性之外,直觉部分的警钟却在长鸣。


            回复
            24楼2018-06-24 00:02
              “那是什么?”

              随后,我就察觉到了奇怪的事情。
              我为了能够在地下六层狩猎一直在读取着瘴气的流向,但总觉得瘴气的流向很奇怪。
              瘴气的话基本上会流向位于最下层的艾尔的收集装置那里,但是,艾尔从地下六层开始便没有再往七层流动。
              甚至还出现了逆流的现象。
              艾尔的流动,直奔克拉利尔的剑而去,而且当克拉利尔打倒魔物的瞬间,本应发散出去的瘴气被克拉利尔的剑给吸收了。
              糟糕!

              “安奈,库娜,现在立刻结束狩猎返回地面,他们正在设置陷阱,我们要装成还没有察觉到异变的样子。”

              我小声向二人发出了指示。
              安奈和库娜听到我说的话以后就装作若无其事的样子朝地面走去。
              是我大意了,虽然警戒了对方魔术方面的陷阱,但没能对瘴气有所警戒。

              不,不对,我在从地下六层出发去七层的时候曾使用过【艾尔解析】,那个时候还没有这样的违和感。
              克拉利尔他们在我在这个阶层使用【艾尔解析】的时候没有像这样去收集瘴气。
              恐怕克拉利尔应该知道了我能够感知瘴气这件事,有人在从旁指点他。

              那么,他现在已经不再掩饰这件事就意味着。。。
              朝克拉利尔那边望去,他正不怀好意地笑着。

              “库娜,安奈,赶紧走,现在已经没有必要再假装下去了,他们打算从现在开始行动了!!”

              没错,他们没有必要再去隐藏的理由别无其他。

              克拉利尔他们原本就在比我们更靠近地下五层入口的地方,他们也向入口的方向走去,然后在到达入口的时候将剑抛向了地面。

              那把剑深深地刺入了地面。
              紧接着剑身的表面产生了一道道裂缝并逐渐崩落,随后被铁所隐藏起来的雪白的剑身显现了出来。
              新出现的那把剑与安奈的克维尔·贝勒极其相似,不过仔细想想这也是理所当然的,因为它们都持有着相似的能力。

              “库娜,安奈,赶快,暴动(作者注:斯坦彼徳)就要来了!”

              两人的脸色瞬间就变青了,加快了步伐。


              回复
              25楼2018-06-24 00:03
                暴动(斯坦彼徳)
                那是由于某种原因使超高浓度的瘴气一下子流入特定的阶层从而导致出现大量的魔物。极少数的瘴气会在流动的时候沉淀下来,偶尔积压下来的瘴气会爆发出来,大多数暴动的诱因都是这个。

                克拉利尔他们是计划将剑吸收的瘴气一口气释放出来吧。
                虽然这令人难以置信,但是克拉利尔队伍的那把剑,是类似于小型的艾尔收集装置一样的东西,能够持续地吸收艾尔。

                将那样的东西一下子解放出来的话恐怕就会演变成发生暴动(斯坦彼徳)的情况了吧。

                “什,什么?居然能够做到那样的事情么!?”

                瘴气从剑那里一下子喷薄而出,而且不仅如此,瘴气释放的方式也很异常,就好像有自己的意识一般一边在地下城四处蔓延,一边刺激着那些沉淀的瘴气并逐步扩散,随后最终汇集到一个地方。
                这是想要刻意地去引发暴动(斯坦彼徳)所需要的最有效率的瘴气流动方式。
                能够将瘴气自由自在地控制到这个程度的人,在我所知的范围内除了制作出这个迷宫的大魔导师西利路以外别无他人。
                如此大量的瘴气引发出的暴动(斯坦彼徳),就算是我也无法应对。

                “你们两个,全力地跑起来,马上就要到入口了!!”

                我鼓舞着二人。
                大量产生的魔物应该会有几成会冲向上层,但也比待在这里要安全多了。

                先一步到达入口的克拉利尔回首望向笔直地朝五层入口跑去的我们,露出了一脸卑鄙而又愉悦的笑容。

                “你们注定要葬身于此!啊哈,啊哈哈哈哈哈哈哈!!”

                他一边放声大笑一边朝地下城的天花板伸出了手并使用了爆发系的魔术。
                天花板随之崩落。
                入口被完全塞住,克拉利尔就这么消失在了视野之外。

                祸不单行,我们从背后感受到了强烈的瘴气的气息。
                这次并没有像通常的暴动(斯坦彼徳)那样产生无数的魔物,在瘴气的流动下仅仅产生了一只魔物,但是将所有的力量都集中到一只魔物的身上,这毫无疑问会产生出一只前所未有得凶恶的魔物。

                没错,那把剑就是能将瘴气控制到如此地步。
                真是令人发笑啊,我居然不禁有点嫉妒那个能做出这样的东西的剑之锻造师。
                接着要在我们眼前出现的,绝对是以比我们在地下四层那时候所见到的,野猪的异常个体还要高上数倍的瘴气量而自满的,真正的怪物。

                “那、那个是什、什么啊!”
                “好可怕,身体的颤、颤抖根本停不下来。”

                就连原本无法感知到瘴气的二人,都因为那过高的浓度而本能地感受到了恐惧。
                然后,那些瘴气最终实体化了。
                轻易地超越了三米的超大个体。
                身为生物的同时,长了两根锐利的尖角。
                凭借着双足屹立于大地之上,短小的双手,还有那异常发达的下颚,再加上那灰色的爬虫类的皮肤。
                以及,那不详的如蛇一般的金黄色眼睛。
                这便是那恐龙的王者,暴龙其本身。
                我仔细观察那暴龙,它的强度,大概是等级2中位,但魔物的等级2中位已经足以与人类的等级3相匹敌。

                “咕啊啊啊啊啊啊啊啊啊!”

                它发出了震耳欲聋的咆哮。
                然后朝这边睥睨了过来。
                我在这个瞬间确信了一件事。
                那就是我们无法战胜它。。。


                收起回复
                26楼2018-06-24 00:03
                  度娘胃口太大,根本不知道哪里就敏感词汇了,你们看中间被吞了多少楼就知道多可怕了。。


                  回复(2)
                  27楼2018-06-24 00:04
                    顶个


                    回复
                    来自iPhone客户端29楼2018-06-24 00:17
                      辛苦了,大佬不如在7月前再燃烧多一下下挤多几话出来?
                      话说吧主都消失好久了


                      收起回复
                      来自iPhone客户端30楼2018-06-24 00:43
                        感謝翻譯


                        回复
                        来自Android客户端31楼2018-06-24 00:46
                          反正暴龍還是會變成經驗值的...


                          收起回复
                          32楼2018-06-24 00:50
                            感謝譯文。危機將成轉機


                            回复
                            来自iPhone客户端33楼2018-06-24 06:05
                              感謝大大翻譯說好的絕境這樣就能升上等級二了


                              回复
                              来自iPhone客户端34楼2018-06-24 17:06


                                回复
                                来自Android客户端35楼2018-06-24 19:34
                                  经验来了


                                  回复
                                  来自Android客户端36楼2018-06-25 02:58