去了异世界后能够...吧 关注:4,272贴子:2,093
  • 10回复贴,共1

【瞎翻】【机翻】【改动翻】第48.敌人的真面目是

只看楼主收藏回复

事先说一下,为了读得顺一点,进行了脑补化改动,可能会违反了原文意思,然后有不影响剧情走向的删减,至于为什么删减,是因为研究了好久也无法确认想表达些啥,但删除后内容也能接上



回复
1楼2018-06-21 00:11
    随着魔力的影响,视力也得到了加强,双足飞龙的身影也清晰地显现出来。
    与此同时,从乘骑着双足飞龙的其中一队骑士身上复制了【龙乘骑】技能。
    看来,【龙乘骑】技能只有后方的几位骑士拥有。

    乘骑着龙进行突击或者挂起暴风的程度的操控,我驾驭阿斯达拉的【调教】技能应该能够做到,【龙乘骑】技能应该是跟【调教】技能一样都是无需口头命令就能操控龙的技能。
    这个技能……对阿斯达拉不知有没有效呢?

    那么,虽然确认了敌人
    幸好……不知该不该这样说,双足飞龙的军队进攻一事,对我来说意料之外。
    毕竟…..被卷入其中了。

    宣战的是,从外表来看性格恶劣的男人。
    由于沉醉于【重力魔法】的威力当中,面孔也变得更为丑陋了,加上鹰钩鼻、理背头、八字小胡子,完全是海外电影的反派角色外观。

    骑兵们基本都穿着同样的装备,但有几个人穿着豪华的装备。
    这个男的也是其中一人。
    而且,从那个打扮推测,这里面地位最高的就是这个男人吧。
    但是使用了“重力魔法”的不是这个人。


    虽然这龙骑兵军队基本是一人一骑的组合,但也有着两人同时乘骑一龙的组合。
    那另一个是【重力魔法】的施术者。
    施术者的存在是用侦察技能确认的,但是从这个位置无法直接看清楚。
    在这个时候,由于阿斯达拉也继续移动着,对方的身姿也逐渐明确。
    【真理的魔眼】发动的同时,对方也进入了我的视野。


    收起回复
    2楼2018-06-21 00:13
      其中一个是一样的装备普通骑士,但除了拥有“龙骑乘”的技能外,没有什么特别值得一提的。
      嘛,是女性,有点意外。
      然后,另外一个人的身份……
      不会吧——
      再确认一次
      在AR窗口的姓名栏确认到了的「南咲良」的文字
      在那里……是青梅竹马的身影。
      并且,通过魔力强化,扩展的视力,发现了她脖子上的黑色项链——从属的项圈。

      原来如此,原来如此,在格鲁贝伦王国被召唤的勇者,居然就是咲良。
      虽然有被卷入宣战布告也优先救出公主的打算,但是朋友被卷入的话就另当别论了。
      “好。总之,把那里除了咲良以外人都杀了就行吧!”

      突然意识到把心里的想法给说出来了。
      但在这里只有我和辛西娅以及阿斯达拉,所有没有什么问题……
      但是,有个无法忽视的人在啊,失策。
      “喂!喂!请稍等一下!藤堂桑!
      “亚丝娜?为什么会在这里?”

      从国境附近的小街道方向,亚丝娜慌慌张张地跑了过来。
      “刚才打听到格鲁贝伦王国对因兹艾恩王国宣战的消息,从同伴那里急急忙忙追上了,因为我有【影魔术】。一个人的话,这种程度毫无压力!而且双足飞龙的下面有很多影子!嘛,然后在途中,就一直潜在阿斯特拉的影子里面……”

      用【影魔术】隐藏起来的话,【气息探知】就无效了,并且亚丝娜也没有敌意,所以【索敌】技能也没反应。

      “这样啊。现在我要大干特干了,你就回到影子里面吧“
      这么说着,加大对辛西娅的魔力供给,并拔出刀。
      用【风魔法】和【重力魔法】把他们拖下来,然后再逐个击破。
      让辛西娅一边护着阿斯达拉一边成为炮台攻击。

      “不,请等一下。在这里让勇者他们全灭的话,我就很为难了!”
      ”没关系。勇者咲良不杀,那. 家. 伙. 是. 我. 认. 识. 的. 人!“

      “那就更加不行了!现在把勇者带走的话从属颈圈会把她杀死的啊!」

      竟有这样的事…
      本还以为自己已经很冷静了,但好像不是这样啊,得好好反省了。

      在这个时候,咲良再次发动了【重力魔法】把城墙破坏了。
      但是,冷静下来看,只有城墙被破坏,并没有人因此死去。

      是没有被完全操控吗,还是有什么意图这样做呢……
      根据奴隶魔术特性来考虑,是后者的可能性很高。
      虽然是**控着,但也因此不用背负伤害他人的罪业。
      我居然还在这样想着,真是可笑。

      异世界召唤魔法中编入的从属魔法跟奴隶魔法有所不同,但是从颈圈看起来似乎相似。
      使用了奴隶魔术的话,有些方法能将『契约』的主从更改:
      1。在主人不存在了的情况下,将主从更改后能重新定下『契约』
      2 .在主人的许可下更改主从,将主从更改后重新定下『契约』
      3 .使用神圣魔法组合的特别术式,强制改写主从


      有3个可用方法
      第三个方法是因为太费劲以及废时间,所以这次不能使用。
      把 主人杀掉制造成主人不存在了的状态、或者威迫主人从中夺取过来这两个方法比较现实。
      但无论如何,首先要确认主人是何人是最必要的。

      “亚丝娜,你知道勇者咲良的主人是谁吗?”
      “如果是我呆在格鲁贝伦王国时期的主人,我知道。但因为更改主人的可能性不是零,所以我不能确认……”
      “那个口气来看,用来更改的场所也知道?”
      “是的,那是只有有限的人会知道的地方。”
      亚丝娜表情严肃地点头。
      好像是拼命想把我的视线从身上移开,因而不是谎言。
      “那……”
      “我会告诉你的,但这次就请你先帮助我吧”
      原来如此,是这样来的吗?
      如果我,现在不帮助救出公主的话,就不能从亚丝娜那儿得到情报。
      “知道了,接受吧。但是,在救出公主的场合,也要进行勇者咲良的救出行动,你不介意吧?”
      “是”

      在这之后准备接受报应吧!
      给我洗净脖子等着!格鲁贝伦王国!
      我在内心表明了决意。

      “今天到此为止!
      下次会让你们感受我国真正的恐怖——”
      一边说着这样的话,双足飞龙的军队也提升了高度。
      结果,他们从头到尾都没察觉到我们的存在。
      真是残念低下的侦查能力。


      “好了,亚丝娜。把你所知的都吐出来!”
      “会说!我会说的!!但在这里不能慢慢地说明,稍微移动一下吧。按照预定向瓦尔巴赫移动后,在那里说吧。”
      “阿斯达拉只能乘坐一个人吧?”
      如果能改变马鞍大小或者还有一个鞍座的话,就可以再骑一个人,但这里有一个人用的马鞍。
      即使勉强乘坐,也只限于小孩子吧。
      对亚丝娜来说是不可能的。
      “我可以藏在在影子里,没关系哦!”
      在移动过程中一直藏起来的吗?
      嘛,如果你说可以做的到,那就行了吧。
      “我明白了。那么,阿斯达拉,出发吧”
      “库噜噜~”
      在阿斯达拉回应的同时,亚丝娜钻进了影子。然后,确认了这一点的阿斯达拉又慢慢地前进,然后渐渐开始加速了。
      ——————————————————————————
      吞??


      收起回复
      3楼2018-06-21 00:13
        好像有意思起來了


        回复
        来自iPhone客户端5楼2018-06-21 01:13
          這次沒被吞了


          收起回复
          来自iPhone客户端6楼2018-06-21 11:35
            感謝翻譯大大的努力


            回复
            来自Android客户端7楼2018-08-10 03:46


              回复
              来自Android客户端8楼2018-10-04 02:20