去了异世界后能够...吧 关注:4,273贴子:2,101
  • 14回复贴,共1

【瞎翻】【机翻】【改动翻】第45话,在冒险者的酒馆收集情报

只看楼主收藏回复

事先说一下,为了读得顺一点,进行了脑补化改动,可能会违反了原文意思,然后有不影响剧情走向的删减,至于为什么删减,是因为研究了好久也无法确认想表达些啥,但删除后内容也能接上



以下正文


回复
1楼2018-06-17 23:44
    有时真的不明白想表达些什么 内容,5个翻译网的意思都不同,特别是微软的bing


    回复
    3楼2018-06-17 23:50
      系统别乱删啊。。。


      回复
      5楼2018-06-17 23:51


        收起回复
        6楼2018-06-18 00:28


          回复
          7楼2018-06-18 00:29
            好恶心的系统,谁负责管理的,拖出去打靶90分钟


            回复
            8楼2018-06-18 00:30
              辛苦了


              回复
              来自iPhone客户端9楼2018-06-18 01:31
                辛苦大佬话说有4000关注,可是感觉没什么人,可能是不知道这吧活过来了吧,是不是应该外交外交


                收起回复
                来自Android客户端10楼2018-06-18 03:17
                  到此一瞄


                  回复
                  来自iPhone客户端11楼2018-06-18 15:08