召唤出的杀戮者吧 关注:4,866贴子:7,459
  • 12回复贴,共1

175.Army Of Me (我的軍隊)

只看楼主收藏回复

附上第9卷插圖一張。


回复
1楼2018-06-16 16:30
    女王依梅拉麗雅與獸人族代表勒尼的會談,和諧地開始了。

    勒尼對準備好的烤點心和紅茶感到高興,把拿來作回禮的水果用魔法冰鎮了,切好後擺在烤點心的旁邊。新鮮的甜度與砂糖不同,讓依梅拉麗雅感到愉快。

    "真是美味的水果。這不是很貴重的東西嗎?" (依梅拉麗雅)

    "是。偶爾能夠找到。但是,不是能預留的東西,也許會被人拿走,所以經常會馬上吃掉" (勒尼)

    "那麼,這是......" (依梅拉麗雅)

    "因為一二三哥保管了數個,所以得到了" (勒尼)

    一瞬間,依梅拉麗雅伸出的手停下來了。但是,水果是無罪的。然後又拿了一個,放進嘴裏。

    把沾滿果汁的指尖用手帕擦拭。

    "光吃的話,話題不會有進展的" (依梅拉麗雅)

    糾正好坐姿後,依梅拉麗雅再次看向坐在眼前的羊獸人,以及旁邊的兔獸人。雖然不知道站在後面的是狼還是狗,但因為男性獸人很可怕使視線不敢轉過去。

    從那毛茸茸的白毛,像睡眼惺鬆的垂目的羊獸人來看,不像是能把像狼或虎等猛獸系的獸人領導在一起的人。坐在旁邊的兔獸人,雖然眼神有點強烈,不過能一眼看穿是對王城這個地方感到緊張,依其看法,她看起來更像是在微笑。

    依梅拉麗雅的印象是'和人類沒有很大分別'。無論護衛的狗還是狼的獸人,都是野獸的長相,而女性則是一般人的臉,以鼻尖為中心有一種'好像'的氣氛。也許是獸人中種族與個人的不同。

    "所以,有話要對我說嗎。好不容易來到這裏,請告訢我各式各樣的事" (依梅拉麗雅)

    "那麼,首先是第一個。......在與魔人族的會談中,陛下會考慮在什麼地方作著地點?" (勒尼)

    突然被問到了衝進核心部分的問題,依梅拉麗雅不由自主地瞪著勒尼。

    "我知道這是個不禮貌的問題。但是,我也是背負著獸人族的未來的。拜託,請告訢我" (勒尼)

    "......我知道了。當然,包括我在內,這個國家的任何人,都沒有考慮過與魔人族戰鬥" (依梅拉麗雅)

    "實際上我看過了前線,貴國在邊境完全壓制住魔人族。即使再這樣下去,貴國也不會受到損害。假如能調動一二三哥的話,一定會取得勝利的。只要勝利了,就能將極強的魔人族的個體,作為戰力編入其中,和其他國家的戰鬥也會變得輕鬆吧。即使如此也是嗎?" (勒尼)

    由於一二三的名字再次出現,依梅拉麗雅提高了內心的警戒級別。像快要變得困倦,以可愛的聲音編成的話語,與音色相反,說出了戰鬥的好處。

    但是,現在的依梅拉麗雅是不會被動搖的。

    "看來你誤會了,我可不想和鄰國霍蘭特打仗。前些日子也為解決那個國家的問題提供了協助,其結果是再次確認了作為友邦的立場,我對這樣的結果感到滿意。而且......" (依梅拉麗雅)

    看到勒尼到之前說的話沒有表現出特別的反應,依梅拉麗雅無法掌握提問的意圖。

    "一二三大人已經從貴族家的當主引退了。我有無法根據王國的情況下令的立場" (依梅拉麗雅)

    "以什麼獎賞,讓他接受委托怎麼樣?" (勒尼)

    "不可能準備到足以讓他信服的獎賞的。雖然對王國來說是一件丟臉的事......" (依梅拉麗雅)

    "很簡單" (勒尼)

    勒尼用一句話打斷了依梅拉麗雅的話。

    "'請殺了魔人族。沒有人會打優你'......這樣說的話,不就會爽快地接受下來嗎?" (勒尼)

    知道他的事,依梅拉麗雅評價了勒尼。然後,對其還不太理解,感到了不可思義的優越感。

    還沒說過一句話的兔獸人,甚至對勒尼的話也感到緊張。看來並沒有進行過商討。

    "......這樣的話,把魔人族變成獸人族也可以的呢" (依梅拉麗雅)

    "也是呢。......會那樣做嗎?" (勒尼)

    "你不怎麼驚訝呢" (依梅拉麗雅)

    依梅拉麗雅露出出乎意料的表情,勒尼笑了出來。

    "雖然說出來的是人家,但人家知道接受的可能性很低。假如那是個叫得動的人,人家就會拜托他'把獸人族以外的都打倒'" (勒尼)

    "嗚......" (依梅拉麗雅)

    勒尼等於明確地宣言道,只要有能操縱一二三的手段,就會用來減少人類。

    "而且,難道女王陛下不打算依靠一二三哥嗎?" (勒尼)

    "為什麼會這麼想?" (依梅拉麗雅)

    "在國境羅納鎮的時候,我聽到了很多事情。包話陛下在與霍蘭特的戰鬥的活躍。還有,對騎士們的訓練" (勒尼)

    "......那麼,怎樣與不依靠一二三大人的事相連繫?" (依梅拉麗雅)

    依梅拉麗雅都想在別的房間確認自己的聲音有沒有顫抖了。

    奇蹟般地,喝了一口紅茶後喉嚨的顫抖便平息下來了。

    "構築不依賴一二三哥的防衛。引退宣言也許只是碰巧,但卻簡單地接受了作為英雄大顯身手的人的引退。對騎士們的訓練也是。不論哪一種,從一二三哥的年齡來看,都是過早的傳承給下一代吧。全部,都是為了即是使一二三哥不在,也可以保護國家而建立的體系吧" (勒尼)

    只是單純的想象而已,勒尼雖然在微笑著,但與依梅拉麗雅和眼前的少女有同樣的想法的人又有多少......不,或許一二三自己也有同樣的想法,宣布引退也是為了推動它嗎。難道接受訓練也是......。

    "女王陛下?" (勒尼)

    勒尼不安地跟流下了汗的依梅拉麗雅搭話。

    "欸,嗯,不要緊......。話說回來,跑題了呢。不管我國的狀況如何,戰爭都會以壓倒性的力量在短時間內獲勝。假如不能的話,就只會浪費人命和血汗。有時戰鬥也是必要的,但如果能保持平衡的話,便保持平衛吧,保護民眾的利益也是國王重要的職責" (依梅拉麗雅)

    強行把話說回去了。

    勒尼似乎不打算再提一二三的事情,靜靜地回答'我知道了'。

    "第一個,就這樣吧。還有其他的嗎?" (依梅拉麗雅)

    "是。在那之前,必須要就一點道歉" (勒尼)

    依梅拉麗雅不明白勒尼所說的意思,歪了歪頭。

    "讓一二三哥從這個國家......不,從這個世界排除的計劃,人家是知道的" (勒尼)

    "你,你在說什麼?" (依梅拉麗雅)

    "這來自一個有力的情報源" (勒尼)

    勒尼來王都期間,考慮到有接觸的可能性的依梅拉麗雅,認為洩漏計劃的或許是奧莉嘉。

    但是,它很快就被否定了。

    "很久沒來王城了。是和宰相大人談話以來吧" (死神)

    一個臉色蒼白的男子從勒尼的頭後探出臉來。

    "是死神。請讓這個人和人家,成為由陛下主辦的對一二三哥的對策的的同伴" (勒尼)

    只有頭顱的死神說著'由於力量被削弱,只能將頭具體化',但勒尼無視了。

    "會提供很好的提議。取而代之的,是請你準備獸人族的居留地,或是為人家們開發荒野的一部份" (勒尼)

    怎麼樣,勒尼問道。

    不知道後背被火辣地燒灼的時間有多久了。最終,依梅拉麗雅拉受了勒尼的要求。


    回复
    2楼2018-06-17 14:54
      感谢翻译


      回复
      3楼2018-06-17 19:30
        感謝翻譯


        回复
        来自手机贴吧4楼2018-06-20 12:29





          回复(2)
          5楼2018-06-23 16:02
            感谢翻译


            回复
            6楼2018-06-24 06:19
              希望能有 txt


              回复
              7楼2018-06-25 05:51
                感謝翻譯
                勒尼果然是領導者呀~身為上位的自覺滿滿的。
                是說逃到敵人那裡去那句感覺像是一二三說的…是我理解錯誤嗎


                收起回复
                8楼2018-06-30 16:30
                  s/1-3pYtP-9n87YVeFUNp0IFQ
                  wplq


                  回复
                  10楼2018-06-30 17:00