汪汪物语吧 关注:4,650贴子:3,220

第52話 倒した! と思ったらしぶとい!

只看楼主收藏回复

第52話 我以為已經打倒了! 沒想到竟如此頑強!
這話算是一個段落,然後很長


慢慢翻,完成時間不定


回复
1楼2018-06-07 21:44
    度娘可能以為我在水帖不斷吞,發圖吧


    回复
    4楼2018-06-07 21:55
      打工五点下班


      回复
      来自iPhone客户端5楼2018-06-07 21:57
        每次看到樓主的頭像~就令人想推倒..


        回复
        6楼2018-06-07 23:24
          辛苦了(≧∇≦)/


          回复
          来自Android客户端8楼2018-06-08 08:36
            謝謝大大的翻譯


            回复
            9楼2018-06-08 13:48





              回复(2)
              13楼2018-06-08 21:32
                这骷髅死的惨阿!


                回复
                来自Android客户端14楼2018-06-08 21:56
                  大夥,雖然我不討厭勝利的歡呼,但別掉以輕心喔。
                  在大洞之中有一種嗶哩嗶的感覺。

                  「不知道你們是不是高興得太早了」

                  「汪(果然?)」

                  大洞中傳來了一陣喀啦喀啦的聲音。
                  然後有甚麼東西從大洞中飛了出來,並結合在一起。

                  「呼、呼呼呼...還真敢做吶....。雖然說只有一瞬間,但竟然完全將我消滅了...」

                  在那邊結合而成的,是一具巨大的骸骨。
                  一個相當巨大的骷髏就這麼浮在空中,外型像是沒有肉的巨人。

                  「竟然有著能夠破壞我的結界來到這座墓地的本事...。但你們的成功就到此為止了...」

                  他的身上披著一件法袍,並用只剩骨頭的手指握住錫杖。

                  「我就是死靈導師里奇。不死軍團的領導者! 身為魔王軍五大將之一的我,可沒這麼容易就被你們給──」

                  「咖嗚!!(初次見面光線!)」

                  然後光柱將里奇給吞沒,就這麼把它消滅了。

                  「汪(很好)」

                  成功了。


                  回复
                  15楼2018-06-08 22:59
                    丧心病狂的驮犬……


                    回复
                    来自Android客户端16楼2018-06-08 23:03
                      汪醬可以名列魔王君四大了


                      回复
                      来自Android客户端17楼2018-06-08 23:28
                        我去。丧心病狂的补刀,刚复活连台词都没说完就又打回墓地了


                        回复
                        来自手机贴吧18楼2018-06-08 23:29


                          回复
                          21楼2018-06-08 23:43
                            半夜更新


                            回复
                            来自Android客户端22楼2018-06-09 00:29
                              是不是將這傢伙魔力耗盡後就會死了?
                              但這裡是那傢伙的據點,有著無限的魔力可以讓他復活。


                              ...啊哩,難道說這傢伙打不倒?


                              「咯嗚咯嗚!(別害怕! 快擺出陣勢! 絕對要保護好我們的王!)」


                              魔狼們在加洛的號令下擺出了陣勢,他們出色的互相配合著打倒敵人,但骸骨士兵們在沒多久後又再次復活了。


                              雖然魔狼們熟練地閃避骸骨士兵的反擊,但與他們不同的是我們會逐漸的疲勞。


                              如果動作因為疲勞而變得遲鈍的話很容易就會被幹掉。
                              看來時間拖得越久情勢會對我們越不利。


                              「GAROROROOON!!(竟然都不聚在一起! 看起來真讓人煩悶!)」


                              變回龍的蕾歐,正迴轉著身體將骨骸們粉碎,但骨骸們的數量多到這麼做的效果只不過是杯水車薪而已。


                              「GAROOON!(看老身將你們給燒光!)」


                              雖然炎之吐息將周圍的骨骸們都燒光了,看來這招的持續時間並沒有很久。


                              「喵!?(噫,火星飛過來了!? 蕾歐大人,能請你在離這裡遠一點的地方戰鬥嗎)」


                              而毫無戰鬥能力的娜芙拉,正在我的背上與火星們戰鬥。
                              這是再玩哪招啊...。


                              「呵呵,雖然在你們打破我的結界時我還在想,但你們果然與勇者毫無關係...」


                              再與我對峙時,里奇好像放下了擔心甚麼事情的心。


                              好像是說再說勇者之類的事情?
                              說道勇者的話,好像再大小姊讀給我聽的故事裡有出現過。
                              是與我同名的英雄朗太。


                              這裡有一名魔王軍的幹部,這就表示那故事並不是虛構的,而其他的魔王軍幹部與魔王實際上都是存在的?


                              這麼說的話,這傢伙所害怕的勇者可能也存在於這個時代。


                              既然這樣的話,勇者你就快點出現啊! 你要打倒的敵人可是在這喔! 為什麼要讓身為寵物的我來打這場戰鬥呢!?


                              「如果你們不是勇者的話,那我們就可以不必是敵人。我會確實的將你們給殺死後作為死靈復活,並讓你們加入我軍!」


                              請讓我全力拒絕。


                              再高聲大笑的里奇面前,我害怕的向後退的幾步。


                              「唏、唏唏!(請,請等一下!)」


                              在我害怕的後退時,膽小的梅亞站到的我的面前。


                              收起回复
                              23楼2018-06-09 00:54
                                感谢翻译


                                回复
                                来自Android客户端24楼2018-06-09 09:06
                                  辛苦了(≧∇≦)/


                                  回复
                                  来自Android客户端25楼2018-06-09 15:10
                                    辛苦了


                                    回复
                                    来自Android客户端26楼2018-06-09 17:26
                                      「喔喔,站再那邊的不是奈特梅亞嗎。我絕對不會認錯這身姿的。終於回來了嗎」

                                      「唏唏!(請你告訴僕! 僕到底是誰! 為什麼僕甚麼都想不起來!)」

                                      聽完梅亞的話後,里奇的動作停了下來。
                                      然後咖啦咖啦的搖起了頭。

                                      「哈哈,哈哈哈哈哈。還以為妳要說甚麼,妳甚麼都想不起來也是理所當然的,妳是我所製造的魔導死靈。用聖女的骨灰與雙角獸的骨骸經過詛咒後所練成的死靈軍馬,這就是妳的真正身分。」

                                      「唏、唏唏(原、原來我甚麼都不是...?)」

                                      「可惜的是在我將妳完成後,我們就被勇者勇者給封印了。所以妳不是甚麼都想不起來,而是甚麼都不知道。但妳竟然連製作者的臉都想不起來,這就是妳唯一忘記的事情,真是煞費我這製作者苦心...」

                                      「唏唏...(僕竟然...僕竟然...)」

                                      「這陣子也讓妳受苦了,但回來了就好。而且妳那種懦弱的性格也與魔王的坐騎不相稱,我會將妳至今為止的記憶削去並植入相應的凶暴且邪惡的記憶」

                                      「唏唏...!(不要...、我不要...! 我不想忘記與大家相遇的記憶...!)」

                                      「別再任性了,如果那些家夥期望的話,在事情結束後我也會讓他們加入我的軍團」

                                      說完,巨大的骨骸之手就這伸向了梅亞。

                                      「唏唏...!(僕...!)」

                                      然後我就用破壞魔法將抓住梅亞的手給消滅了。

                                      「...你還沒學會放棄這個詞嗎」

                                      里奇被我消滅的手腕瞬間就完成了再生,並用他那沒有眼睛的眼窩盯著我看。

                                      嗚喔,他好像生氣了。感覺超恐怖。我都失禁了。
                                      但我覺得有些話我還是非得說出口不可。

                                      「汪汪(這不是放不放棄的問題,這傢伙已經是我的家人之一了,如果你擅自將她帶走的話我會很困擾)」

                                      「你沒聽到我剛剛所說的話? 這匹馬可是原魔王軍喔,而且還是我所製造出來沒有生命的道具。與你們魔物是不同的存在喔? 知道這些事之後你還認為她是你的家人嗎?」

                                      「汪(沒錯)」

                                      在這裡的夥伴們,各自的種族都不相同。
                                      但我們現在卻能像現在這樣聚在一起。
                                      雖然他說梅亞的真正身分是魔王的馬,但這種事情不管知不知道都沒差。

                                      「你為何對奈特梅亞如此的執著? 是想追求強大的戰力嗎? 是想代替魔王成為這個世界的支配者嗎?」

                                      「汪(哼,太渺小了,那種膚淺的願望才無法滿足我呢。仔細聽好,我的願望是──)」

                                      我的話在這停了下來,並吸了一大口氣。

                                      「咖嗚嗚嗚嗚喔喔喔喔喔喔喔喔!!(為了讓我每天吃飽睡不用勞動並被疼愛的生活而勞動梅亞這傢伙要代替我勞動一輩子啊啊啊啊啊!!)」(譯:原句刻意沒標點,我也照這感覺吧

                                      呼,感覺真清爽。
                                      被光的奔流所吞沒的里奇,果然又再一瞬間完成的再生。

                                      「到、到底是誰的願望膚淺!? 竟然將我的最高傑作當作勞動用的馬!? 真是無聊的願望! 你的器量也不過如此而已!!」

                                      囉說。
                                      這可是比甚麼都還重要的願望啊。


                                      回复
                                      27楼2018-06-09 21:59
                                        该楼层疑似违规已被系统折叠 查看此楼


                                        回复
                                        28楼2018-06-09 22:54
                                          有問題 吃就對了…


                                          收起回复
                                          来自Android客户端29楼2018-06-09 23:49
                                            「有甚麼吃剩的東西嗎?」

                                            「汪(吃掉了! 全部都吃掉了! 美味到連骨頭都不剩──) 」

                                            骨頭?
                                            對啊,我們連骨頭都能吃啊。
                                            而且這傢伙也只剩骨頭。

                                            野豬的骨頭很美味。
                                            那麼這傢伙的骨頭因該也差不多吧。

                                            這完全是三段推論啊。(譯:三段推論就是:"魔狼都很勤奮。 朗太是魔狼。 所以,朗太很勤奮。"的這種感覺

                                            「在擁有強健肉體魔狼族胃袋裡,有著可以遮斷魔力的能力。如果沒有了魔力,他因該就無法再生了」

                                            那就早點說啊,黑卡蒂。
                                            我明白了。

                                            「你們到底在說些甚麼。 但不管你在計畫些甚麼都是在白費工夫。 我現在就把你給捏碎──」(譯:我突然想到了骨頭王

                                            在里奇把話說完之前,我就張大了嘴一口的往他的手指上咬下去。

                                            「庫?!」

                                            不知道是因為痛還是因為注意到身上所發生的違和感的關係,里奇一把的將我給放開。

                                            到達地面後,我開始嘎嘣嘎嘣的咬起嘴裡的東西。

                                            「嘎嘣嘎嘣嘎嘣嘎嘣(這個口感,還有這種味道...這傢伙...! 美味!)」(譯:嘎嘣脆,雞肉味?

                                            「什!? 竟、竟然把我的一部份吃掉了...?!」

                                            看來里奇相當的震驚。
                                            然後他的手指也沒有繼續再生了。

                                            「汪汪汪!(大夥! 有打倒這群傢伙的方法了! 而且很簡單! 吃就對了! 就是我們一直都會做的事! 相當簡單吧!)」

                                            剛好大家也都打到肚子餓了。
                                            那麼這些傢伙就不是敵人了。
                                            而是我們的大餐。

                                            話才說完,魔狼們都兩眼放光。

                                            「「「驚(餌食?)」」」

                                            本因該毫無感情的骸骨們,初次體會到恐懼而開始向後退去。

                                            對了,瞧這些的東西。
                                            看上去是不是相當的美味。

                                            我們就這麼追趕著骨骸,並將它們包圍起來。

                                            然後,張大了嘴。

                                            「汪喔喔喔!!(我開動了了了了了了!!)」
                                            「「「咯嗚嗚嗚!!(我們也開動了了了了了了!!)」」」

                                            「住手啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!?」

                                            狀況一下子就逆轉的。
                                            我率領的魔狼們向著骨骸撲過去,並貪食著那些骨頭。

                                            咖咖,叩叩。咕嚕。

                                            完全沒想到帶有魔力的骨頭竟然如此的美味,真是讓我吃了一驚。
                                            但吃完這些骨頭後後鬧肚子之類的事就饒了我吧。


                                            收起回复
                                            30楼2018-06-10 00:06
                                              感谢汉化,说起来原型的芬里尔的确连主神都能吃掉……吃货无敌呢


                                              回复
                                              来自Android客户端32楼2018-06-10 07:55
                                                原来转生主角的女神是洛基啊


                                                回复
                                                来自手机贴吧33楼2018-06-10 08:14
                                                  我应该还活着吧…?


                                                  回复
                                                  来自iPhone客户端34楼2018-06-10 14:49
                                                    好可怜,拉出来后能活吗?


                                                    回复
                                                    来自Android客户端35楼2018-06-10 18:49
                                                      汪汪!肚子餓了,喵!


                                                      回复
                                                      来自手机贴吧36楼2018-06-11 11:22
                                                        主角是魔人普乌吗 打不赢就吃对方www


                                                        回复
                                                        来自iPhone客户端37楼2018-06-11 15:10
                                                          咋感覺吃貨都很強。。錯覺嗎。。。


                                                          回复
                                                          来自Android客户端38楼2018-06-11 19:33
                                                            感謝大大,搞了老半天主角是來組團吃飯的!


                                                            回复
                                                            来自Android客户端39楼2018-06-11 20:36