farminnewworld吧 关注:8,014贴子:19,061
  • 12回复贴,共1

(占坑楼)128话 滑行?測試

只看楼主收藏回复



回复
1楼2018-04-20 17:33
    2019-06-18 08:11 广告
    下星期一整合 先卡位


    回复
    3楼2018-04-20 18:31
      128 滑行?测试【说3楼就3楼】

      今年的祭典活动是滑行。

      会场方面做了万全的准备。

      有山,有洞,还有池塘。

      运动员一人接一个,从山上拿着板来滑行。

      进洞之前坐到板子上去,然后滑到池塘里。

      这是一个从洞的出口开始计算比谁腾空飞出去到池子里更远的项目。

      “这就是滑行啊?”(主)

      “有原型的哦。”(文官妹)

      “原来就是这个样子吗?”(主)

      “因为考虑这样比较安全。”(文官妹)

      与进行直接战斗的武斗会相比,应该是安全的吧。

      通过多次滚动圆石并进行调整以便出现良好的飞行距离,也测算了洞里的坡度。

      有一半,就像埋在地面上的跳台一样。

      这样,就算不挖洞的话,也可以吧?

      不,因为制造山的土多出来在那儿,所以才没有办法。(这3句连蒙带猜,希望不影响阅读)

      “洞里滑道上涂着润滑的液体。”(文官妹)

      “是油吗?”(主)

      “不,是不可燃的黏液。
      油的话很贵,而且为了安全以防万一。”(文官妹)

      “这样啊。
      那么,涂的是什么?”(主)

      “是用高精灵们收集的草压榨出来的黏液。”(文官妹)

      “哦……”(主)

      我知道。

      那个像化妆水一样的东西呢。

      当然这个黏液的主要用途是什么是个秘密。(嘿咻润滑剂了解一下~)


      池子里的蓄水量情况已经很充足。

      虽然已经注意了不要让水流进洞里,但是水面一有波动就稍微流进了一点。

      可能要考虑洞底的排水问题。


      “那么,就测试吧。
      让我们开始吧。”

      由文官妹众组成的祭典执行委员会中的一人发言。

      山上已经有了板子,和充满干劲的多诺万。

      “一号选手是多诺万吗?”(主)

      “嗯,因为是抽签决定的。”(文官妹)

      原来如此。

      到底是没让怀孕的人参加。

      肚子都已经变大了呢。

      “要上了哦!”(多诺万)

      多诺万从山上拿着板跑了起来,呃,多诺万倒了。

      哈哈哈……就那样倒在滑道上进了洞里,又从洞里滑出来出来掉进了池塘。

      “没事吧?”(主)

      因为多诺万笑了,好像不要紧。


      “下一个,要上了哦!”(达加)

      二号选手,达加拿着板子在山上架了起。

      “他看了多诺万的样子后会不会犹豫?”(主)

      然而一点也没犹豫。

      达加全力奔跑,在进入洞口之前跳上了板子。

      接着是滑行,腾空。

      保持了一直在板子上这种状态,结果在水面上多次反弹,到达了对岸。(打水漂了)

      “哇哦!”

      “虽说是理想的跳跃……”如果考虑到安全方面因素的话,把池子稍微扩展一下比较好。


      “三号选手!”

      这回是露。

      她穿着裤子一副很有干劲的样子。(我第一遍差点翻成没穿裤子很带劲的样子)

      结果刚以为她会加速跑起来,却突然就那么坐上了板子。

      并且就那样滑行,最后腾空。

      却在空中中途放开板子、又翻腾了三圈左右才落入水面的。

      飞行距离马马虎虎。

      “突然坐板子法也还行啊。
      如果在一开始的坡上涂黏液的话……啊,不对,岂不是会妨碍到需要助跑的人?”(文官妹)

      “像现在这样板子和选手们分开了的情况,应该测量人还是板子的距离?”(主)

      “我们是测选手的。
      用板入水来计量的话,会出现把板子丢出去的人。”(文官妹)

      “……”确实有会把板子丢出去的这个家伙啊。

      我脑海里浮现出的这个家伙是秘密不能说。(你是JayChou吗?半篇文就2个秘密了)


      “四号选手,要上了。”

      声音从山下发出,但是选手在山上。

      是小黑。

      小黑把一只脚放在板上,做好了准备。

      它轻轻地叫唤了一声,就摁着板来加速。

      然后是坐在板上。

      它本人(本狗?)虽然是一脸认真,但总觉得很可爱。

      然后就那样滑行,腾空,然后从洞口甩了出去了。

      是因为不能用手扶板子就用移动体重来控制了吧,板狗一体漂亮地入水,下沉。

      “哇哦!”(原文是“喂喂”但感觉应该是惊叹的样子)

      小黑用狗刨式的泳姿,游到岸边开始抖水。

      然后跑到我这里,眼睛里金光闪闪。

      一副好像很喜欢的样子。

      “测试,最后一轮。
      五号选手,要上了。”

      五号选手是弥诺陶诺斯的萝娜娜。

      萝娜娜慢悠悠地向下跑,在中途才坐上了板子。

      然后进了洞…………怎么半天没出来呢?


      “这是什么情况?”(主)

      “看起来好像动力(气势)不足。
      萝娜娜,你到哪里去了?”(文官妹)

      后来发现在洞底呆着坐在板上的萝娜娜。(这句应该在上面两句之前,我挪一下会被骂吗?)

      最后的最后问题就来了。(挖掘机……)

      这样啊?(嗦嘎)

      气势问题。

      “萝娜娜桑。
      不好意思哦,麻烦再来一次。”

      “明白了。”(我其实想直接翻哇嘎立马西大。)

      “你打算怎么做?”

      “从一开始就坐在板上吧。”(萝)

      萝娜娜的第二次测试。

      因为从一开始就坐在板上,所以比刚才进入洞的速度快多了。

      然后,腾空。

      飞行距离虽短,但水花飞溅了。




      在祭典执行委员会上发生了讨论。(文官妹众)

      “第一次坐在板上比较好哦?”

      “和不助跑的情况,好像没有区别?”

      “应该是有区别吧?”
      要不然,怎么说明露桑和萝娜娜桑的飞距离不一样这种事。”

      “是体重吧?”

      “那个,千万不要在她(露)面前说啊!”

      “是因为板子的不同或是坐在板上时的姿势不一样的原因?”

      “不是都差不多吗?”(原文直译是“在那附近吗?”不是很懂。)

      结果。

      讨论分两部分开展。

      一部分讨论,助跑后中途坐上板的模式。

      第二部分,是一开始就坐上板的模式。

      据说在第二部分要在之前往一开始的斜坡涂上黏液。

      我想起了原来世界电视上教如何使用化妆水的综艺节目。(我猜应该是化妆节目中的对比环节,一边直接上妆,另一边是先涂肌底液、化妆水什么的再上妆这种感觉)

      嗯,希望你们加油(主角我就不参与了)。


      “距离的测量,由缇娜桑,格兰玛莉亚桑,库德尔桑,克洛妮桑来担任。(天使们会飞测起来方便)”

      “木板的制作交给村长,山精灵们,还有之后希望以后自愿独立制作的人。”

      既然细节都决定了,商讨应该就结束了。

      期待正式开始时的表现哟。(这时候主角想溜了)


      “村长。
      请等一下啊……”(被文官妹叫住了)

      “嗯?”(主)

      “现在是关于滑道的讨论。”(文官妹)

      “啊啊。”(主)

      “现在开始讨论饮食和物品等问题。”(文官妹)

      “……”(主)

      作为村长的我,因为很忙所以很忙。





      下雨拉。(或者是“提到下雨的话”,原文就一个汉字 雨。)

      大树村偶尔也会下雨。

      应付下雨的话,在我的常识中就是用伞。

      但是,这个世界里没有那种东西。

      我一开始用的办法是把毛皮戴在头上来挡雨。

      要是没有“健康的肉体”的话,应该会感冒的吧。

      不管怎么说,外面下雨的情况很少出现。

      而这个世界的居民呢,露刚来的时候发现她用的是斗篷。

      那头上怎么办呢,她说,有帽子啊。

      原来如此。

      是帽子啊。

      然后和座布団商量了下,制作了斗篷和帽檐宽广的帽子。(这里按理解翻的)

      因为一眼看上去就像魔法师。

      所以就用试着用木头把魔法杖一样的东西做了出来。

      那时候情不自禁地摆了魔法师的POSE将会成为我的黑历史……

      当时被小黑和座布团用同情(温柔一词不够贴切我觉得)的眼睛看了啊。(好羞耻)

      雨具以前是那样的,不过现在是像伞的东西。

      竹制的框架,座布团做的布蒙在上面,也好好地设计了开关的功能。

      很方便。

      但是,在大树村的普及率却不足一成。

      其他人,似乎是用魔法来避雨的。

      真是一个……

      魔幻的世界啊。


      回复
      5楼2018-04-20 20:51
        刷新一会好像没被吃掉,那我就洗洗睡了。


        回复
        6楼2018-04-20 20:53
          感謝翻譯


          收起回复
          来自Android客户端7楼2018-04-20 21:43
            感謝翻譯~


            收起回复
            来自Android客户端8楼2018-04-20 22:07
              多谢


              收起回复
              来自Android客户端9楼2018-04-21 02:46
                感想大佬,话说滑行好难脑补,这个洞的构造肿么样子的想象不能


                收起回复
                来自Android客户端10楼2018-04-22 05:59