转生贵族的异世界...吧 关注:8,266贴子:19,350

第二章 少年期 第四话 入学考试

只看楼主收藏回复

看完生肉了,感觉没动力翻译了,怎么办?


回复
1楼2018-04-19 08:45
    就不该提醒你,应该等你翻完再说的


    收起回复
    来自Android客户端2楼2018-04-19 08:46
      能不能多来几话


      回复
      来自Android客户端3楼2018-04-19 09:04
        感謝辛勤分享譯文 不要放棄大家


        回复
        来自iPhone客户端4楼2018-04-19 09:07
          感謝辛勤分享譯文 不要放棄大家


          回复
          来自Android客户端5楼2018-04-19 09:11
            翻译君不要走,这群没你不行啊。


            回复
            来自Android客户端6楼2018-04-19 09:15
              顶你啊你跑了没的看了


              收起回复
              7楼2018-04-19 09:30
                再重看一次,看有沒有看遺漏了段落,我經常看漏一部份


                回复
                8楼2018-04-19 09:43
                  话说之前是谁骗我说主角的青梅竹马也转生过来了,看到最新的都没有见到啊,关于那个青梅竹马也只描写了半话。。。


                  收起回复
                  9楼2018-04-19 09:45
                    多看几章


                    回复
                    来自Android客户端10楼2018-04-19 09:47
                      我玩会儿lol再来翻


                      收起回复
                      11楼2018-04-19 10:26
                        已经1小时了。楼主是时候投降了


                        回复
                        来自Android客户端12楼2018-04-19 11:29
                          对,投降吧!你已经没有抵抗的权利啦


                          回复
                          来自Android客户端13楼2018-04-19 11:31
                            我賭皮輸了不甘繼續玩


                            收起回复
                            来自iPhone客户端14楼2018-04-19 11:32


                              收起回复
                              来自Android客户端15楼2018-04-19 11:36
                                插一把
                                捅一下
                                皮一下很开心


                                回复
                                16楼2018-04-19 11:40
                                  对头


                                  回复
                                  来自Android客户端17楼2018-04-19 11:45
                                    我回来翻译了


                                    收起回复
                                    19楼2018-04-19 13:46
                                      我等你


                                      回复
                                      来自iPhone客户端20楼2018-04-19 14:02


                                        回复
                                        21楼2018-04-19 14:39
                                          我趕上了


                                          回复
                                          来自手机贴吧22楼2018-04-19 15:08


                                            回复
                                            来自Android客户端23楼2018-04-19 15:59


                                              回复
                                              来自Android客户端24楼2018-04-19 16:11
                                                今天是入学考试的日子。
                                                王都的王立学园是国家经营着,其他地区的学院则是领地自己经营着。因为王都的学院是最高的等级,所以大家都以王都的学园为目标。据说艾斯弗特王国的学院的等级高到其他国家对会有留学生过来。这是根据第一代国王的方针,一直持续了三百年。
                                                今天从早上开始西尔比娅就比凯因更加的迫不及待。
                                                「凯因大人,没有忘记东西吧??」
                                                「西尔比娅不用太担心,要是忘了什么东西的话,我会马上回来的」
                                                凯因穿着朴素却漂亮衣服这样回答了。
                                                「那么,我就出门了啊!」
                                                凯因离开宅邸,朝着学园走去。
                                                学院有北和南两个入口,北侧的入口与贵族街道相连。因为南侧是与平民街相连,所以从那里进入学院的人几乎都是平民。
                                                Long Warp
                                                因为凯因经常去冒险者公会,所以就用长距离瞬间移动飞到了平民街那边,从南侧的入口进入了学院。
                                                学院的入口处有卫兵站在门的两侧。
                                                凯因就这样进入学院后,照着指南走向了考场。凯因在接待处登记名字后,领取了考试号码,然后走向了指定的教师。
                                                关于考试方面,分为笔试和实用技巧的考试,实用技巧的考试则必须接受魔法能力测定和剑技测定。因为每人擅长的地方都不同。基本上是用笔试决定是否合格,不过也有通过实用技巧的考试中表现出突出的实力而被加分合格的考生。
                                                凯因进入接受笔试的教室后,坐到了有相同考试号码牌的座位上。
                                                看向周围的人后,果然感觉他们都是十岁的年龄,而且大家都很紧张。
                                                到了考试时间,考官带着试卷走进了教室。
                                                「入学考试从现在开始。如果偷看别人的答案的话,就会直接叫你们离开,所以要注意啊。」
                                                一边这样说着一边发给大家考试题目和答题卡。
                                                「那么考试现在开始!」
                                                大家一起开始了考试。
                                                看了问题后,分别有读写的问题,算术问题和历史问题。因为三岁就会都写了,所以没什么问题。算术的话基本是加减法,稍微有一点乘除法。以为你前世是高中生,所以完全没有问题。关于历史的话,如果是贵族的话,基本是谁都知道的问题。
                                                凯因很快地就将问题做完了,然后开始发着呆。
                                                考试时间都还没过半。周围的人都还处于快要将试卷吃掉一样的状态读着题。
                                                「你那么悠闲没问题吗?」
                                                考官向凯因搭话了。
                                                「因为已经全都做完了。」
                                                凯因这样回答着。
                                                「唔呣,是这样啊。稍微检查下吧。」
                                                考官一边这样说着一边看向了其他的考生。
                                                然后考官宣布了考试结束。
                                                「就到这里!大家都停笔将答题卡摆好。」
                                                因为考试结束了,所以大家都松了一口气。
                                                「那么,接下来就开始进行实用技巧的考试。在这个教室的考生要先去进行魔法能力测定」
                                                这个教室的考生们一起前往了魔法能力测定的考场。考场是一个训练场,大家就像人偶一样排成了一队。在那里每十个考生排成一列,然后一起使用魔法。
                                                「那么从281号到290号的考生请站成一排。朝那个目标放出自己所持有最高级的魔法。」
                                                因为凯因是285号,所以是第1组。
                                                「全力释放魔法也可以吗?」
                                                凯因不由得向考官问道。
                                                「因为这里的训练场有结界,所以没问题的。不用担心请全力去做吧。」
                                                「那就开始吧!」
                                                最初排成一队的其他九人开始咏唱咒文。
                                                Fire Ball Water Ball Air Bullet
                                                『火球』 『水球』 『風弾』
                                                魔法从咏唱完的人那里释放了出来。
                                                目标稍微被烧焦了,湿了还摇晃着。
                                                凯因侧眼看着那个目标。
                                                Inferno
                                                因为刚刚说了可以用全力,所以凯因打算释放『烈焰地狱』。
                                                如果在这里释放超级的魔法的话会变得很严重。
                                                看到大家都释放出魔法后,考官发出了声音。
                                                「285号!快点咏唱魔法吧。」
                                                因为看着其他人所以被提醒了。
                                                凯因将视线移回来。
                                                在指尖凝聚了魔力。
                                                Fire Bullet
                                                『火弹』
                                                咏唱了魔法的瞬间,普通情况下应该是释放出赤色的火弹,但凯因持有着魔法神的加护Lv.10。
                                                熊熊燃烧的青白色火弹一边旋转着一边高速向目标飞去。
                                                打到目标上的瞬间,目标就像没有存在过那样消失了。尽管如此火弹的势头也没停下来,就那样打到了墙壁上。
                                                咚!!!!!!!!!
                                                被结界保护着的墙壁坍塌了,火弹在破坏了庭院里的大树后,终于消散了。
                                                其他在咏唱着魔法的考生,全部都停止了咏唱愣住了。
                                                考官当然也愣住了。
                                                「「「「「「「「「……」」」」」」」」」
                                                眼前出现了和刚才完全不同的风景。本应该是室内的训练场,因为墙壁被破坏,太阳光都照射了进来。原本目标的位置被烧光了,剩下的东西就像岩浆一样咕噜咕噜地冒着热气。
                                                Fire Bullet
                                                「……本来以为有结界的话使用 火 弹 应该是没事的呢……」
                                                凯因失望的放下了肩膀。
                                                愣住地考官终于动了起来。
                                                「……这,这是你做的吗?你刚刚咏唱了什么魔法?」
                                                FireBullet
                                                「诶,咏唱了火弹」
                                                凯因回答了考官的提问。
                                                「怎,怎么可能……初级居然有这样的威力……。不可能的啊……」
                                                考官还处于一片茫然之中。
                                                「比起这个,必须赶快确认一下墙壁外面有没有人!」
                                                这样说了后,周围的几名考官跑了出去,剩下的考官则是跑去请求上司来判断了。
                                                考官的上司马上就过来,然后确认着目前的情况。
                                                听到爆炸声音后前来查看的考官和教师全员看到这个惨状后都惊呆了。
                                                「这,这,这样的话考试就不能继续了。接下来向第二训练场移动吧。大家跟我走吧。你的话已经可以先去剑技的考场了。」
                                                因为魔法能力测定的第一组导致这个考场不能使用了,所以考官将剩下的人都带到了第二训练场。
                                                凯因则被一名考官带去了剑技的考场。
                                                在剑技考场已经有很多开始接受测定的考生了。
                                                「那么接下来剑技的考试就开始了。剑技的考官是从冒险者公会派过来支援的。因为考试官是Rank B以上的冒险家们,所以大家不用担心,请全力以赴吧。」
                                                凯因在站在一起的冒险者中看到了眼熟的人。有着赤发而且还与其他的考官有着不同的气氛。
                                                「啊,是克劳德先生啊。」
                                                看见了认识的脸后凯因不由得说了一句。注意到那个声音克劳德将视线看向了这边。以为没法抬手打招呼,所以就稍微低了下头。
                                                「哦、这不是凯因嘛,说起来你也十岁了啊。就由我来做你的对手吧!」
                                                「那个人不是,王都有名的冰炎之克劳德先生吗?在冒险者公会是Rank A的那个」
                                                这样的小小嘟囔声从周围发出来了。
                                                「不好意思,请容我拒绝。」
                                                凯因立马拒绝了。
                                                「你难道不知道这位是今天的考官里Rank最高的克劳德先生吗?因为你被指名了,所以就乖乖去测定吧。”」
                                                因为考官说了多余的话,所以凯因的对手决定是克劳德了。
                                                其他考生北风陪给剩下的冒险者们,然后剑技考试就开始了。
                                                「稍微习惯冒险者公会了吗?今天就尽情攻过来吧」
                                                克劳德微笑着摆好了架势。即使是克劳德也还不知道凯因早就成为Rank A的事了。
                                                「那么,克劳德先生请多多指教了。」
                                                凯因拿起木剑后,朝着克劳德摆好了架势。
                                                用2成左右的身体强化一口气攻了过去。尽管如此,克劳德也因为速度太快而被吓了一跳。
                                                「居然可以使用身体强化啊」
                                                凯因接下了向他挥过来的剑。
                                                「这样的话就能好好享受了啊,叫莉娜强行接受接受这个委托,真是太好了。」
                                                克劳德一边这样说着,一边使用了身体强化后将凯因的剑推开了。
                                                接下来两人就继续战斗着。用周围考生眼睛跟不上的速度一边扬起灰尘,一边互刚着。
                                                「凯因,你很强啊!比这里的其他做着考官的冒险者还要强啊!」
                                                「克劳德桑,因为这是考试,请不要用这样的气势来做啊」
                                                克劳德好像也是战斗狂,一边笑着一边用着身体强化,挥动着剑。虽然因为凯因持有武神的加护,所以才能没问题的应对着,不过再这样下去不管多久都不会结束的样子。
                                                就这样两个人在进行模拟战的时候突然有人向他们搭话了。
                                                「请不用做到这种程度!!」
                                                是带领我过来的考官。
                                                「你们两人一直这样进行模拟战的话,其他人什么都干不了啊。」
                                                克劳德和凯因两人停止了模拟战,环视着四周。
                                                无论谁都没有进行模拟战,就连作为考官的冒险者,也都沉浸在观看两人的模拟战之中。
                                                「阿拉,做得太过了吗,没办法了,下次和凯因一起接受委托吧」
                                                克劳德笑着和凯因握手。
                                                「不过可以的话是想拒绝的,但是不行吧?下次也请多多关照。」
                                                凯因握手后,回到了座位上。
                                                「是285号的凯因君吧,你的考试到此就结束了。已经可以回去了。之后在发表合格学生的日子来就可以了」
                                                凯因平安地结束了考试,离开了学园。也不知道自己已经在看过自己魔法考试和剑技考试的其他考生中有了很厉害的传闻了。
                                                凯因返回了宅邸。
                                                「欢迎回来凯因大人,考试怎么样了啊?」
                                                「我回来了。考试顺利的结束了哦。」
                                                西尔比娅来迎接我了。
                                                「我觉得笔试和实用技巧考试都能合格的。」
                                                「那样的话真好啊。接下来不能不做合格后的庆祝呢。」
                                                西尔比娅一边这样说着一边进入了宅邸。
                                                几天后,正在办公的宰相看到了一张文件后,立马从办公室跑去了国王的办公室。
                                                「怎么了啊,麦格纳,我还在忙着呢」
                                                「请看一下这个」
                                                国王看了递过来的文件后抱起了头。
                                                递过来的文件是从学园寄来的,上面写着为了需要白金币十枚来修理训练场的报账单还有详细的说明。
                                                文件上详细地说明着。
                                                『在入学考试中有一位叫凯因的考生、在魔法能力测定的时候使用了初级魔法、将训练场严重的破坏了,所以请给予修理费用』
                                                「那个家伙!又搞砸了啊!!!」
                                                国王和宰相两人一边抱着头一边按下了批准印章。


                                                回复
                                                25楼2018-04-19 16:24
                                                  大家不好意思了,这篇特别长,所以翻译了很久。


                                                  收起回复
                                                  26楼2018-04-19 16:25
                                                    ありがと,お休み~


                                                    收起回复
                                                    来自Android客户端27楼2018-04-19 16:31
                                                      给大佬递茶


                                                      回复
                                                      来自Android客户端28楼2018-04-19 16:31
                                                        期待明天


                                                        回复
                                                        29楼2018-04-19 16:32
                                                          男主:这结界不顶用啊


                                                          收起回复
                                                          来自Android客户端30楼2018-04-19 16:34
                                                            感謝譯文


                                                            回复
                                                            来自iPhone客户端32楼2018-04-19 17:55