转生贵族的异世界...吧 关注:8,193贴子:19,210
  • 35回复贴,共1

第二十五话 自家披露会2

只看楼主收藏回复

这一话好多啊,5500多字。。。


回复
1楼2018-04-16 09:54
    迎来了披露会当天。
    准备工作已经完成了。从加尔穆里安排的人也来了。
    凯因问候着不断来着的客人们。
    因为听过陛下会晚点再来参加,所以稍微放心点了。
    好像被说了如果直接来的话,其他的客人会很困扰的。
    受到邀请函后并不是所有贵族都来了,有的是从领地寄来了庆祝的礼物和信,有的则派了代理来。引导的佣人依次将来的贵族向大厅引导着。
    埃里克公爵将希尔克大小姐和他的妻子也带来了。当然,就算不说也知道他们在大厅发出了惊讶的声音。
    「不过从一开始的大厅就有惊讶的地方啊~。而且这个房子应该没有这么新吧?」
    埃里克公爵很敏锐地察觉到后向凯因说到。
    「我将来会住在这个家里啊」
    还有一个说着这样的话暴走中的希尔克。艾莉克公爵只能在旁边苦笑着。
    所有来的客人都在最初的大厅被龙标本给惊讶到了。
    在进入大厅的瞬间,就看到了装饰着的SS级的魔物标本。大家是不可能不惊讶的。
    因为第一个的客人在大厅里发出了悲鸣声,所以之后就先做了事先说明。
    然后来了宴会厅后,来客们又被惊讶到了。
    在这个世界上,金属的玻璃杯比较到多,平民的话基本是有用木头的杯子。
    桌子上摆着的玻璃全部是威尼斯玻璃杯。
    因为我知道这个世界还做不出这样的玻璃杯。
    盘子上也有漂亮的花纹。
    虽然最初想准备日本工艺的玻璃酒杯,不过这个世界接近中世纪的欧洲风,所以觉得欧洲的玻璃工艺会比较好。
    一味地用魔法创造了玻璃杯和盘子后,最后因为用完了魔力而失去了意识。
    料理也依次抬了出来。这次的料理是从前世的食谱中选出来的。
    在这个世界的食材,如果不是上级贵族的话还是很难收集好的食材的。
    那样的话就决定做完全不相干的异世界料理。
    烤牛肉,汉堡肉,炸薯条、炸鸡之类都是这边没有的料理。
    然后饮品则制作了香槟。这个世界的基本都是红酒。没有碳酸饮料的存在。但是,也有不擅长碳酸的人,所以也准备了红酒。
    也准备了儿童喝的无酒精香槟。我也是喝这个。因为我还只有五岁。
    多亏使用了世界辞典,总算是完成了。
    大部分收到邀请函的人都来了。不想让他来的人也没来真是太好了。
    在大厅里又包括一百人左右的贵族及其家属。
    然后时间到了,宴会就正式开始了。
    凯因站到了正中央的讲台上。
    「今天,非常感谢大家在繁忙之中为了后辈的我而聚集到这。我非常荣幸地从陛下那里得到了男爵的爵位还有宅邸,希望今天的披露会能顺利的进行,我的名字是凯因・冯・西尔弗特。虽然准备了一些简陋的酒和料理。不过还是希望大家能好好享受今天。那么,干杯!
    「「「「「「「「「「干杯」」」」」」」」」」」」
    干杯用的酒是香槟。
    「这玻璃杯是怎么回事啊!?只用了玻璃做成的,还有美丽的花纹在上面。而且这个气泡很多的是什么啊!?口感和甜味都很好。」
    到处都发出了惊讶的声音。
    成功了呢。
    吃过罕见的料理后的贵族们也惊讶了。这个世界上是没有汉堡肉之类的食物的。
    咬住肉后,客人们一边感受着柔软的口感和流出肉汁,一边高兴着。
    出席的贵族们都感觉很好。
    「凯因!之后要将这道料理的做法教给我啊!」
    就算是帮了忙的加尔穆也变成这样了。蕾娜来到这后嘴巴就没有离开过料理。
    「父亲大人,我已经把食谱交给厨师长了,今后也可以在家里做哦。」
    「不管是饮品和料理我都是第一次吃到。之后要将关于这些的情报告诉我们啊」
    再怎么也没法说这是前世的记忆吧,适当的忽悠过去吧。
    「凯因君,这个玻璃杯真是太漂亮了。能稍微分几个给我吗?」
    是埃里克公爵啊。
    「本来计划就是打算将一副玻璃杯作为纪念品送给今天来的客人们的。」
    「哦哦。那真是太好了!如果可以的话,我也想要这个饮品。」
    「那么,我会安排几份和玻璃杯一起准备好的。有越冷越好喝的诀窍哦。」
    「嗯嗯。谢谢你。啊,看看那里吧。一般都说想要拿下男人的话就要抓住他们的胃,不过好像是希尔克被抓住了呢。」
    埃里克笑着指向的地方是,和蕾娜一起沉迷于吃饭中的希尔克。
    看来希尔克也很中意呢,真是太好了。
    就那样我和埃里克公爵闲聊的时候,科拉恩靠近了。
    在耳边低语了几句。
    「陛下,王妃大人和特蕾丝媞娅公主殿下到来了」
    「嗯。我明白了。去做迎接他们的准备吧。」
    然后,凯因走上了讲台。
    「打断大家愉快的交谈,真是非常抱歉。就在刚刚注意到了陛下的到来。就下来就会入场的,所以请大家多多关照。」
    又发出了惊讶的声音。王居然出席了男爵的宴会。
    普通情况下是不会发生的。
    接着大门打开后,王族的大家都入场了。
    全体人员都当场跪下行礼。
    陛下就这样登上讲台,站在了凯因的旁边。
    「在大家交谈的时候不好意思了。因为今天是救了我家特蕾丝媞娅的小英雄的披露会,所以就过来了。不过主角是凯因男爵,所以大家不要太介意,好好的享受就行了。」
    这样说完,陛下从讲台上下来,朝着饭桌走去。
    女仆在盘子上盛好料理后,抬给了陛下。
    香槟和红酒也一起抬了过去。
    「嗯嗯?这个玻璃杯是怎么回事啊?不是单纯的只用玻璃制作的吗?而且还有这个花纹。凯因!为什么会有这样的玻璃杯呢?」
    「哈哈,这里的玻璃杯和盘子都是我制作的。料理方面我也提出了一些建议。」
    「稍微转让一些给我吧,之后会付给你相应的价格的」
    「我明白了。做出来的话会奉上的。」
    「唔呣。话说回来这道料理是什么啊?不只肉很软,而且还有肉汁会溢出来。这个料理是你想出来的吗?」
    「是的。稍微给我家的厨师长提了点建议后做出来的。名字叫「汉堡肉」。如果要夸奖的话,请对我家的厨师长说吧。如果想要的话之后会将食谱和玻璃杯一起奉上的。」
    「帮大忙了。凯因,今天只是这些我已经很满足了。特蕾丝也这样想吧?」
    「是的,父亲大人,凯因大人,今天谢谢您的邀请。」
    「没什么,我这边才是。谢谢您能来这样的地方。」
    「还有一件事想问你,凯因。那个摆在大厅的龙是你打倒的吗?」
    陛下的表情一瞬间认真了起来。
    「……是的……。就如您所想的那样。」
    「唔呣。我明白了。之后我们好好谈谈包括你的实力在内的事吧」
    「……我知道了陛下」
    刚从陛下那里离开的时候,科拉恩过来了。
    「科尔吉诺侯爵与他的长男哈比特殿一起到来了」
    麻烦的人来了啊。我还以为已经不回来了呢。
    没办法,只能前往大厅。
    从玄关大厅的门出去后,看见两人从马车上下来了。
    「这么小的建筑物是什么啊?在这样狗屋般的地方聚会披露会,以男爵来说也能炫耀一下了吧。」
    「父亲大人,就是就是,根本不能与我家的宅邸相比呢。」
    「这不是,科尔吉诺侯爵阁下和哈比特殿嘛,今天非常感谢你们光临。虽然只是小小的宅邸,请一定要好好享受。我来带领你们去大厅吧。」
    凯因装作什么都不知道的样子打开了玄关的门。
    什么都不知道的两个人,进入门的瞬间,看见了面前的龙。
    「「hiiiiiii。lo、lo、龙……」」(ps:不好用中文翻译出两人的傻样)
    两个人腿都软了,打算就这样逃跑。
    「这真是非常抱歉啊。这个是龙的标本。因为格拉西亚领在魔物之森的旁边,展示在这里的这个就是在那里捕猎的魔物。」
    凯因低下了头。不过脸上却是腹黑的笑容。
    重新站起来后,科尔吉诺侯爵变得非常生气。
    「不装饰艺术品,而且将这样的东西放在这啊。不愧是边境的出身的人呐。」
    变得非常强势了啊。
    「是的,因为我还不太了解艺术这方面,所以没有其他的装饰品。今后请多指导一下。」
    「唔呣。我明白了。就让我今后指导一下你吧。」
    科尔吉诺侯爵一边露着恶心的笑容,一边这样说着。
    「因为全员都已经到了,我带领您去大厅吧」
    凯因低下头后带着路。
    「唔呣。作为主宾的话果然应该是晚点来的呐」
    「父亲大人,因为只是男爵的宴会,所以我们级别肯定是最高的。我们快点进去吧。」
    虽然最高级的主宾是王族的人们,不过我故意没说。
    而且埃里克公爵和麦格纳侯爵也在呢。
    接着,打开宴会厅门后带到里面。
    带领着科尔吉诺侯爵和哈比特到看不见王族的人的地方。
    「这是一种带有碳酸的饮品。给哈比特殿是无酒精的饮品,所以请放心饮用吧」
    「只是男爵程度提供的饮品,肯定都很廉价,快点抬上来啊。」
    女仆马上将酒杯抬了过来,并且倒入香槟。
    拿到玻璃杯后,他对那个豪华程度感到惊讶。
    然后喝一口,科尔吉诺侯爵更加惊讶了。
    「这还蛮不错的嘛。不只是玻璃杯,酒也不错。」
    虽然想着要发牢骚,不过不小心出了真心话。
    女仆将料理分别盛上后,放在两个人眼前。
    吃了一口后,就睁大眼睛。
    「这是什么食物啊?至今还没吃过这样的啊!」
    「我们还准备了很多,请您慢慢享用吧」
    父子都将分别摆在面前的料理吃完了。
    不过没有任何的餐桌礼仪。
    在周围的子爵和男爵级别都传来了冷淡的视线。
    两个人还在不断地喝着酒。
    「凯因男爵,把这个玻璃杯交出来吧。还有酒和料理的菜谱也要。」
    「那个程度的话实在是没办法给的。不过会给今天来的大家每位一副玻璃杯的。」
    「两个不够啊。给我一百个吧。如果被侯爵使用的话,你的价值也会上涨吧」
    「再怎么也没办法给一百个啊,真的非常抱歉,不过我不能接受这个请求。」
    「居然敢拒绝?居然不听侯爵说的话?明明只是小小的男爵」
    啊,居然这样说了。
    明明已经在你的身后了。
    「这样说不觉得很蛮横吗?」
    「真吵啊,下级贵族的男爵就应该好好听上级贵族侯爵的我说的话!」
    一边说着一边回过头。
    「唔呣。这样的话那是不是朕也能对汝这样说啊。」
    科尔吉诺侯爵的脸变青了。
    因为发现回过头后必先站在面前。而且还是在对着陛下说了「真吵啊」之后。
    「这,这不是陛下嘛。刚才真是非常抱歉。可是为什么陛下会来这种下级男爵的宴会呢?」
    一边收着沉重的肚子,一边单膝下跪问候着。
    「为什么啊?因为举行宴会的是救了女儿的特蕾丝媞娅的人。所以来参加也是理所当然的吧。有什么问题吗?」
    「不,没有。原来是这样啊。」
    「那么,刚才在这里发生的把酒杯交出来啊,食谱交出来之类的骚动,你应该不是真心说的吧。如果你经常采取这样的态度的话,之后就有必要考虑下你有没有作为这个国家的贵族的资格了。」
    国王板着脸问道。
    科尔吉诺因为酒而变红的脸一瞬间变得苍白。
    「这样的事情岂能发生啊。只是因为玻璃杯的精美做工还有酒和料理的非常高的完成度,而向他请求教授我。」
    「唔呣。那样的话就没问题了,不过可别喝太多了啊。」
    说完,陛下回到了刚刚坐着的餐桌上。
    科尔吉诺侯爵站起来后,环顾了四周。
    发现周围下级贵族的子爵和男爵们冰冷的视线向他刺了过来。
    「我,我,我还有急事来着。哈比特啊,今天就回去吧。不好意思啊凯因男爵,突然想起了有一件急事。那么我就先告辞了。」
    「如果是有急事的话那就没办法了呢,没能好好地招待您真是非常抱歉」
    礼貌地低下了头。
    「唔呣,那我们就先告辞了。哈比特要走了啊!」
    「请稍等一下,父亲大人」
    两个人像逃跑一样回去了。
    因为两个烦人的家伙终于回去了,凯因叹了口子。
    「辛苦你了,我可是看见了哦。」
    拿着饮料过来的是希尔克大小姐。
    「故意挑衅了他们呢,从他们那边也看不到陛下他们,而且刚刚凯因君低头的时候,脸上露出了腹黑的笑容哦。」
    居然察觉到了。凯因想着果然好好看着的人还是看的出的啊。



    回复
    3楼2018-04-16 09:56
      谢谢你每次帮我们翻译 ^_^


      收起回复
      来自Android客户端4楼2018-04-16 10:00
        翻译君高产啊……只是这两话作者写的好俗套啊


        回复
        来自Android客户端5楼2018-04-16 10:04
          什麼時候凱因要調戲未婚妻阿


          收起回复
          来自Android客户端6楼2018-04-16 10:08
            感谢大大


            回复
            来自iPhone客户端7楼2018-04-16 10:09
              感謝速譯和分享


              回复
              来自iPhone客户端8楼2018-04-16 10:09
                謝謝大佬


                回复
                来自Android客户端9楼2018-04-16 10:11
                  感谢翻译大大这么早起来翻译


                  回复
                  来自Android客户端10楼2018-04-16 10:13
                    不愧是大佬


                    回复
                    来自Android客户端11楼2018-04-16 10:23
                      世界最強怕老婆


                      回复
                      来自iPhone客户端12楼2018-04-16 10:46
                        感谢翻译君


                        回复
                        来自Android客户端13楼2018-04-16 10:47
                          高产翻译菌感谢翻译


                          收起回复
                          14楼2018-04-16 10:54
                            感謝翻譯


                            回复
                            15楼2018-04-16 11:24
                              原來是ptt潛力股


                              回复
                              来自Android客户端17楼2018-04-16 11:27
                                感谢翻译


                                回复
                                来自Android客户端18楼2018-04-16 11:54
                                  楼主今天还翻不翻


                                  收起回复
                                  来自Android客户端19楼2018-04-16 14:46
                                    感谢大佬的翻译。


                                    回复
                                    20楼2018-04-16 15:21
                                      謝大佬


                                      回复
                                      21楼2018-04-16 16:03
                                        谢谢翻译菌小饼干


                                        回复
                                        来自Android客户端22楼2018-04-16 16:37
                                          感谢大佬


                                          回复
                                          23楼2018-04-16 18:59
                                            第二十六话,由我来试试翻译吧 (`・ω・´)”


                                            回复
                                            来自Android客户端24楼2018-04-16 21:33
                                              感谢翻译大大


                                              回复
                                              来自手机贴吧25楼2018-05-22 01:20

                                                @No7Hatsu... 使用挽尊卡

                                                挽回他的尊严!

                                                效果:转生贵族...吧经验+15



                                                收起回复
                                                26楼2018-05-27 15:57
                                                  感谢翻译


                                                  回复
                                                  来自Android客户端28楼2019-05-21 09:15

                                                    扫二维码下载贴吧客户端

                                                    下载贴吧APP
                                                    看高清直播、视频!