原将军的不死骑士吧 关注:3,532贴子:4,430
  • 31回复贴,共1

WEB 87/2-42 都市巴萊拉的決鬥②

只看楼主收藏回复

是理所當然的結果。


回复
来自iPhone客户端1楼2018-03-03 07:57
    二樓留用


    回复
    来自iPhone客户端2楼2018-03-03 07:57
      總話數第八十七話
      第二章 都市巴萊拉的英雄譚
      第四十二話 都市巴萊拉的決鬥②

      ***

      「連續使出同樣的技能這種事,失策了呢……」

       蘭貝爾把劍刃向下,垂直跳了起來。
       就這樣向上揮,打算把騎在謝拉夫上的羅賓漢斬下,但在馬上面並沒有羅賓漢的身影。

       羅賓漢在更上面的地方。
       蹬著向上跳的謝拉夫,飛往了更高的上空。

       羅賓漢手裡還拿著做了黃金裝飾的巨弓。
       弦的構造是使用了排斥力強的龍的鬍鬚,把弓的兩端連在一起。

       那樣扭曲的兩指滲出了血。
       羅賓漢在初次見面時也展現出的竜王弓。

      「赤手使用的話……會傷及手啦」

       能夠忍受竜王弓的特製魔銀ミスリル之箭的準心,向着了蘭貝爾的胸口。
       那樣子在空中,就連蘭貝爾也無法迴避。
       預見到失敗的結果,對著把箭射向坦蕩的自己的羅賓漢,表現出了毫無防備的一面。

      「從第一次看到的時候開始,就認為是普通地攻擊是不行了……現在的話,擊中!」

       魔銀(ミスリル)的箭射出了。
       竜王弓的一擊,從最近距離瞄準著蘭貝爾飛過來。
       就像吸進胸口一樣的一擊。

       蘭貝爾那遠離常人一般的反射神經,成功地用大劍從側部打到箭。
       魔銀(ミスリル)的箭折斷了。連城門也能打穿的一擊,只是一揮就往地上掉下。

       但是,把竜王弓捨棄仍然心無雜念的羅賓漢,把國寶級的竜王弓摔到地上,在空中快速地切換了其他的弓。
       因為竜王弓從擺放到放出需要時間,所以判斷是來不及了。

       幾乎同時放出的雙箭,繼續襲擊蘭貝爾。
       第一支箭被大劍的劍柄彈開了,但第二支箭卻射中了蘭貝爾的肩膀。

      「咕」

       在沒有固定的立足點的情況下,肩部受到了衝擊的蘭貝爾的姿勢也被打破,就這樣落下了。

       蘭貝爾的身體用不穩定的姿勢摔在地面上,煙霧繚繞。
       接著,羅賓漢也突出膝蓋著地。
       一邊喘著氣,一邊盯著土煙中,向浮現在沙塵裡的巨大人影苦笑著。

      「一般的話……就算隔著鎧甲,也會受到衝擊,骨頭也會被打碎的。」

       蘭貝爾在中了箭那側的手臂上握住大劍,悠哉地站在那裡。

      「……在這個時代,即使是隔著鎧甲也是受到了人類對手的一擊,這是第一次」

      「……沒有被表揚的感覺呢。是到了什麼程度的怪物啊」


      回复
      来自iPhone客户端3楼2018-03-03 07:59
         從蘭貝爾得到的直接的讚美詞,對羅賓漢來說,只能說是對峙著的對手是什麼怪物的指標。
         利用賭上一生鑽研的必殺技巧妙地瞄準,以殊死的覺悟終於到達的一擊,對致命打擊來說是遙遠的。

         這一秒鐘,彼此不動。
         蘭貝爾開口說道。

        「結束了嗎」

         愛馬謝拉夫已經降下來了。
         王牌的竜王弓也扔掉了。再加上,羅賓漢沒有能纏著蘭貝爾的方法。
         羅賓漢沉默片刻後,綻放出天真無邪的表情。

        「不是說笑。這樣愉快的時間沒有第二次。還得讓我滿足啊!」

         羅賓漢把常用的弓箭扔了出去,他拔出了刀刃兩端長度與腰帶相當的長刀,馬上就跑出了。
         被稱為『刃姫弓』,是一把同時能夠將在刀刃上拉著的線作為弓使用的刀。

         在蘭貝爾揮動大劍的同時,羅賓漢也開始跳躍。
         用腳把刀刃蹬著跳起,從空中瞄準蘭貝爾。一揮橫掃的同時,把箭射出。
         箭與刀刃,同時向著蘭貝爾逼近。
         放出了像撈起一樣的一揮把箭撃碎,同時縱向閃過羅賓漢的身體。
         被切斷的刃姫弓在空中飛舞。

         羅賓漢的身體冒著鮮血,撲向了地上。
         左手沒有力量的打開著。右手的話,手腕被斬掉了。

        「劍的時機不……怎麼做也不行嗎」

         然後輕輕地擡起頭,目睹從自己的下腹處到肩膀上斜著刻上的傷痕,「呼」的笑著,再一次把後腦放在地上。

        「Hin……Hin……」

         謝拉夫一邊寂寞地叫著,一邊靠近羅賓漢。
         羅賓漢試圖用手碰觸謝拉夫的臉那樣拿起左手,但肩膀卻一個勁地顫抖,動也不動。

        「至今為止謝謝了,謝拉夫……往哪裡去,自由自在的走吧」

         羅賓漢的眼睛,朝向蘭貝爾。

        「最後,能和你這樣的劍士較量,真是太好了。他們或許也會自豪吧……。還會,被夏娜〔シャルナ〕發怒嗎。我從那個時候開始,就很著急,最先一個人去,遲到是最後一個的呢……」

         喃喃地說著,羅賓漢合上眼睛。
         都市巴萊拉的戰神羅賓漢,就這樣再也動不了。
         謝拉夫靠近羅賓漢,用寂寞的聲音鳴叫。

        (……好像是在尋找死亡地點呢)

         蘭貝爾舉起大劍,打算收回鞘裡。

         突然,與羅賓漢的愛馬、謝拉夫的目光對上了。
         蒼馬咆哮著,像是要向蘭貝爾控訴什麼一樣。

        「你的主人,說過以後可以自由了吧?」

         謝拉夫不動視線,繼續盯著蘭貝爾。
         蘭貝爾嘆了一口氣,手握著本來已經完成任務了的劍,走近謝拉夫。

         高速的一閃,斬斷了謝拉夫的胸部。
         謝拉夫的身體搖擺不定,一邊流著血一邊倒塌,向著羅賓漢那邊貼近倒了下來。
         蘭貝爾確認了一人與一匹的臉後,這次才把大劍收回鞘。

         背向著他們的遺骸,踏起步來。
         在那旁邊,沒有頭的大馬夢魘在走著。
         蘭貝爾沒有回頭,離開了那個地方。


        回复
        来自iPhone客户端4楼2018-03-03 07:59
          ~完~
          然後有請大佬來改卷了


          回复
          来自iPhone客户端5楼2018-03-03 08:02


            收起回复
            来自Android客户端6楼2018-03-03 09:13
              感谢翻译,好多过了很久的恶人也好,好人也罢,似乎都会最终寻找死亡归宿。


              收起回复
              来自手机贴吧7楼2018-03-03 12:43
                感謝


                回复
                来自Android客户端9楼2018-03-04 03:20
                  错误不少


                  收起回复
                  11楼2018-03-06 21:10