暗影时代吧 关注:3,521贴子:56,207
  • 7回复贴,共1

【回归一波】LL2 新卡翻译+水评

取消只看楼主收藏回复

Hi 大家好,我滚回来搞一下翻译。
原帖地址:http://www.shadowera.com/cards/preview/index.html


回复
1楼2018-02-09 09:52
    ----战士 7/7----

    【混沌引擎】2费 战士道具 - 神器
    在你的回合内,如果一个道具或支援技能被指定摧毁,你的英雄获得+1暗影能量,抽一张牌。
    (破坏系,vess福音吧。但是注意描述里面不包括贴牌!只包括后场支援卡。)


    【战吼】2费 战士技能 - 支援
    持续3回合。在你的回合内,当你的英雄造成战斗伤害时,抽一张卡。
    (应该是女战,牛战适配卡。由于是限时支援,所以对手牌数量要求较高;忽然有种女战可以打solo抽脸的赶脚。。。)


    【战斗冲锋】2费 战士技能 - 支援
    持续3回合。
    0费:你的英雄受到1点伤害,你的武器获得+2攻击力(对盟军时),直到回合结束。
    (应该是自己的回合内。不是很看好,主要是太费手牌。好像是专门给女战用的。)


    【愤怒打击】2费 战士技能(2费战士技能这么多,设计师简直要逼出选择强迫症)
    选择至多3个盟军,对其造成1点伤害。如果你控制一个武器,则改为2。
    (实际上是超模卡,感觉可以用。但是这种低费,效果不太好,又不补牌的卡,感觉真的不太好。)


    【布拉西诺丽安 铁匠】3费 3/4 战士盟军
    当本卡被召唤时,你可以检索一把费用小于等于4的武器。
    (女战好卡,妈妈再也不担心我4费没有资源刀了)


    【雅弋族掠夺者】4费 3/5 战士盟军 - 雅弋
    当本卡被召唤时,如果你没有控制武器,则指定一把在墓地中的武器,回到场上由你控制,耐久变为1。
    (还可以的卡。牛战可以在没刀在手的危急关头再上,走一刀;再提供个思路,就是鞭笞之锤,-1血+2攻的那个,这是不砍人的武器,1耐久回来也不错。)



    【战争巨人】6费 3/8 战士盟军
    本卡受到的所有伤害-1。
    当本卡攻击时,敌方所有盟军获得保护者。当本卡对一个盟军造成战斗伤害,该盟军被移出游戏。
    (wtf?最后一句这能力,这还了得!攻击时,所有敌方盟军获得保护者,是说的是可以攻击躲在保护者后面的盟军吗?按照卡面描述是不行的)


    除了最后一张wtf之外,前面基本都是对武器系的加强。
    但是一个巨大的坑是,没有永续卡,都是一次性技能卡,如果没有抽牌的补充估计是不行。
    感觉牛战是个不错的当口;女战要看抽牌能不能解决。


    收起回复
    2楼2018-02-09 10:18
      ----法师 7/7----

      【降冰者】2费 1/4 法师盟军 - 不死族
      0费:指定一个被冻结的敌方盟军,本卡攻击之。
      (1攻没啥用,所以技能也没啥用;而不死族2费曲线需要他来填补吗?)


      【制服】3费 法师技能 - 贴牌
      附加在一个敌方盟军上,则该盟军获得 维持:1HP,-2攻击力。他临近的盟军获得-1攻击力。
      (维持的效果应该是,每回合给对面英雄-1血,而那个盟军-2攻击力。所以基本上扔上去这个盟军过几个回合也就没法物理攻击了。应该是用来针对铺兵的,同时提供了玩拖拖法师的新玩具。我不是很看好,因为很有可能这是个功能型盟军,而不是物攻的。感觉不如**实用。)


      【人格抹除】3费 法师技能
      指定一把武器,则其变为一个就绪的盟军,攻击力 = 原武器攻击力,生命 = 原耐久,无技能。
      (值得注意的是,除了可以变自己的武器,急速打人,还可以抹去对面的武器;但是送对面女战一个3/4盟军好像也没啥意思。同时法师好像也没有什么高攻的武器,所以感觉不好用。)


      【生命纽带】3费 法师物品 - 神器
      当有一个盟军临近你的英雄时,该盟军免疫敌方贴牌,获得+1生命,并且他的技能消耗-2。
      (跟元素的焦点类似,挺好玩的。首先,我理解后召唤的盟军都是放在最右边,所以理论上先召唤的盟军可以获得效果。免疫贴牌不错。同时核心应该是技能消耗-2,应该可以从列表中趴出不少盟军来。值得研究。)


      【活体冰墙】3费 法师道具 - 神器
      当本卡是一个被冻结的盟军时,其获得保护者。
      0豆:如果本卡是一个神器,他变成一个盟军,2点冰系攻击力,5点生命,并且被冻结2回合。
      (所以如果解冻之后,他有技能可以变回神器吗?如果可以还是挺好玩的。不过感觉没啥大用。。。)




      【神堂符文加持者】3费 1/5 法师盟军
      所受到的伤害-1。
      如果本回合有技能伤害产生,则本卡获得+2攻击力。
      (感觉还可以的卡,法师造成技能伤害的可能性很多,最不济也可以用MJ的技能这样触发。实用。)



      【悬浮影像】4费 法师技能
      指定墓地中的一个物品,则其返回场上,被你控制,变为一个2/3的人造人盟军,无技能。所有敌方盟军被冻结一回合。
      (还可以的卡。增加了群控能力,类似于烟雾弹,同时还造了一个小兵,我感觉毒猎要哭。但是本回合很可能因为没费用,其他啥也不能干了。所以最适合的应该是拖拖系毒火法师。)


      啥也不说了,法师的卡还是这么丑。。。


      回复
      3楼2018-02-10 00:12
        ----猎人 7/7----

        【箭雨】2费 猎人技能
        如果本回合友方盟军都没有攻击过,则敌方所有盟军受到X点伤害,X等于你控制的猎人盟军数量。所有友方盟军进入疲劳。
        (注意两点,没有盟军攻击过,但是可以甩过技能;X的数量等于的是猎人盟军数量。虽然本卡理论上X等于2就已经赚了,但是全体打2,也许并不能杀死对面的任何一个兵,同时鉴于猎人盟军质量并不高,本卡的使用概率,以及使用效果存疑。)


        【克鲁格探查者】2费 1/4 猎人盟军 - 克鲁格
        0费:将本卡置入疲劳:指定敌方一个盟军,使其受到1+X点伤害,X等于本回合该盟军控制者抽取的卡牌数。
        (这里有个疑问,为什么对面会在你的回合抽牌?狼抽?)


        【克鲁格陷阱大师】2费 2/2 猎人盟军 - 克鲁格
        当本卡被召唤时,你可以检索一张费用小于等于4的猎人陷阱或神器。
        (感觉是不错的卡,同时解锁了高费神器的玩法。男猎找诱捕陷阱的绝配?)


        【猎杀盛宴】2费 猎人技能
        如果本回合有一个敌方盟军被杀死,则你每控制一个猎人盟军,抽一张牌(最多为3)。
        (如果猎人盟军屁股够大,站的稳,这卡还是蛮厉害的;但是猎人现在缺抽牌吗?)


        【克鲁格嘲讽者】3费 2/4 猎人盟军 - 克鲁格 唯一
        防御者。所有弓系攻击的友方盟军,无法被攻击,如果本卡未受到伤害。
        (我感觉还可以的卡,只不过弓系的盟军不算多。324身材带防御,其实还行。)


        【伪装陷阱】3费 猎人物品 - 陷阱
        面朝下放置。当敌方的下一次有盟军被召唤时,本卡变为一个就绪的克鲁格盟军,3点弓系攻击,3点体力,具备突袭,并且它对该敌方盟军进行一次攻击(如果可以)。
        (我感觉相当不错的一张卡,在均势的情况下,基本可以视作3伤害+3/3盟军,还是猎人盟军。在劣势情况下,可能并不能搅局。)



        【克鲁格屠夫】5费 5/4 猎人盟军 - 克鲁格
        当本卡被召唤时,指定一个中毒的或者被残废的盟军,杀死之。
        (很好,毒猎玩具,男猎说不定也能用。)
        (给图配个音:**,你居然敢说我老婆难看!我砍死你!)


        官方应该是想推动猎人盟军流,唉,怎么说呢,你们最终还是会回答男猎怀抱的。


        回复
        4楼2018-02-12 22:41
          ----牧师 7/7----

          【泽林学者】1费 1/2 牧师盟军 - 圣堂
          在你的回合,当本卡被一个技能指定时,你恢复1点资源。如果在你的回合结束,本卡上有贴牌,抽一张牌。
          (我觉得很好的一张卡,首先被技能指定,应该包括英雄和盟军发动的技能,也应该包括贴牌和技能卡的指定;当然后面这一半存疑,要看官方解释。虽然高抽牌+高资源恢复不一定跟牧师相性搭配,但是抽牌引擎大家都喜欢,同时本卡补充1费曲线,还是圣堂,属性很好。)


          【神圣殉道】1费 牧师技能 - 贴牌
          附加在一个友方盟军上。当该盟军在敌方回合内受到伤害时,你的英雄恢复等值的生命。
          (很好,要抽脸就抽到死吧,抽盟军你就输了)


          【圣堂冒险家】2费 1/4 牧师盟军 - 圣堂
          当本卡上有贴牌时,获得+1/+1。
          如果在一个回合内,本卡被技能指定,则在该回合结束时,对方英雄受到1点奥术伤害。
          (感觉也是很不错的卡,贴牌流崛起的了吗?)


          【平安归来啊~】2费 牧师技能 - 贴牌
          附加在友方盟军上。该盟军受到的所有伤害-1,当其被杀死时,它回到其拥有者的手牌。
          (个人觉得相当厉害的贴牌,全伤害-1挺不错的,主要是不亏手牌。贴牌流怕的就是手牌不足。)


          【祝福冲锋】2费 牧师技能 - 贴牌
          附加在友方盟军上。该盟军获得+1攻击力。当本卡被指定摧毁时,你的英雄获得+1暗影能量,所有敌方盟军受到2点奥术伤害。
          (不是很看好的卡,首先应该是一定要搭配猪头牧来使用,并且又要搞那一套往自己身上贴的贴牌了;所有盟军都受到2点伤害,不一定好用,打伤是没用的,要打死。)


          【维拉 - 高阶牧师】4费 3/4 牧师随从 - 圣堂 - 唯一
          当维拉被召唤时,如果你控制“厄贡”,你治疗4点伤害,抽3张牌。
          0豆:维拉回到你的手牌,将维拉与你资源堆里面的最下方一张交换。
          (**居然出了***搭配卡。首先不看好这个登场效果,因为这两个货血量都太低,在一个回合内打出要8费,不现实。交换资源堆的做法类似于后悔,有一定调节牌序的效果。)



          【厄贡 - 大魔导师】4费 4/3 牧师随从 - 圣堂 - 唯一
          当厄贡被召唤时,如果你控制“维拉”,所有敌方随从受到3点奥术伤害。
          0豆:厄贡回到你的手牌,将厄贡与你牌库里面的最下方一张交换。
          (相比上面那个,这个就有点水了,交换牌库和交换资源池效力完全不一样,并且4/3站不住)



          牧师完全是在推行圣堂+贴牌的模式,锤子牧只能混武器了。
          后面这两张***,我是很不看好的。。。


          回复
          6楼2018-02-23 09:23
            ----盗贼 7/7----

            【墓穴盗匪】2费 1/3 盗贼盟军
            当本卡在你的第2个回合之后被召唤时,你可以弃置一张手牌,然后将敌方墓地中最上方的盟军或道具卡置入你的手牌。
            (蛮好玩的一张卡,也可以配合弃牌流。值得注意的是本卡身材不好,并且发动效果时机是2回合之后,所以看上去uno,或者带2不错。)


            【转化特工】2费 0/3 盗贼盟军
            潜行。当本卡被召唤时,你可以指定一张敌方盟军,则其回到其控制者的手牌,而该玩家获得本卡的控制权。
            (很好,盗贼版撤退。应该可以玩的花样蛮多的,我暂时想到了3杀刀。。。)


            【流氓煽动者】3费 2/2 盗贼盟军
            当本卡被召唤时,你抽一张牌,并且本卡获得+2攻击力和懦弱(无法攻击对方英雄)直到本回合结束。
            (就后面的技能来看,是一个不错的男贼盟军,当男贼手上没有大怪时。3费2/2抽1不算很差,但是感觉没有什么大用,为盗贼属性盟军凑数感觉还可以。)


            【假面大师】4费 2/6 盗贼盟军
            当本卡被弃置时,你墓地中最下方的盗贼盟军洗回你的牌库,你抽一张牌。
            (好像确实没啥特别大的用处。。。应该是给盗贼盟军凑数的,弃牌流的一环。)


            【变节】4费 盗贼技能 - 贴牌
            附加在敌方盟军上。在其控制者的回合开始时,该盟军对临近的盟军造成2点伤害,并且使其中毒。
            (效果应该还可以,等于是对周围2个盟军造成2点伤害,外加持续中毒。但是4费太高,而且不能保证对面有没有撤回或杀死自己盟军的手段,总之不稳,不看好。)


            【黑玫瑰 - 达利亚】5费 4/3 盗贼盟军 唯一
            当本卡被召唤时,你可以检索一个5费或更低的道具卡。如果你没有控制任何道具,本卡具有潜行。
            (模型上来说还不错的卡,定向检索鞭子和弃牌刀盗贼会很喜欢。被动效果有时候会很让对面讨厌,但是跟4费IGG相互冲突了,如果贼有很多4费以前要出的道具就冲突的更厉害。总体来说我还是挺喜欢的。)



            【欺诈套装】5费 2耐 盗贼道具 - 神器
            1耐:指定一个你手牌中的盟军,弃置之;则所有敌方玩家弃置一张手牌。
            (破坏手牌的一个办法,不算很强,如果自己手牌里面有很多弃牌系盟军会效果显著。5费显然太高,应该是属于锦上添花的牌。)


            总体来说,盗贼新卡倾向于弃牌,盗贼盟军补充,以及软解。
            女贼可能要在弃牌路线越走越远了。而弃牌系里面,4费逼供贴牌当做抽牌引擎太慢了,现在通过盟军补充了一些抽牌手段,个人觉得是个很实用的补充。
            至于盗贼系盟军的开发,搭配卡还是太少。


            回复
            7楼2018-02-24 10:04
              ----狼人 7/7----

              【黑暗渗透】2费 狼人技能 - 贴牌
              附加在你英雄上。如果你的英雄具有突袭,你的所有盟军卡召唤费用-1,并且所有盟军具备突袭。
              (官方又开始幻想脆皮狼可以带兵了,无数次的事实证明脆皮只能solo。这次呢,观望下吧。。。)


              【狼人先知】2费 1/4 狼人盟军 - 狼人
              当本卡被召唤时,你可以检索一张贴牌,并把它放置在你的牌库顶。
              (身材上来说,生存能力很强;值得注意的是,狼的贴牌其实非常多,我之前也尝试过狼+命运交汇这样的打法;而下回合才能摸到这张贴牌,是一个有点傻的事情。你3费回合不上兵,会上什么贴牌呢?按倒?)


              【狼人修补匠】3费 3/3 狼人盟军 - 狼人
              当本卡被召唤时,你的武器获得+2耐久。当本卡死亡时,抽一张牌。
              (*****,这么超模官方不管管吗?这样狼拽资源刀,抽人呼呼的啊。。。)


              【狼人奴役者】3费 2/5 狼人盟军 - 狼人
              5费及5费以上的暗影盟军,召唤费用-1。
              1费:指定一个暗影盟军受到1点伤害,并且获得+1攻击力直到你的回合结束。
              (被动能力,非常适合铺场的月狼;大灰狼如果在没有能量的时候,靠这个卡威胁对面也是不错的战术;第二个能力中规中矩,还算实用。我觉得还不错的卡。)


              【胆战心惊】4费 狼人技能
              指定一个友方狼人盟军,使其进入疲惫;指定至多2个费用小于等于4的敌方盟军,将他们洗回其拥有者的牌库。
              (这么强力吗?不管管吗?虽然5费无效,坚定无效,但是无视血量清2个还是太过了吧。。。)


              【撕成两半】4费 狼人技能
              如果你控制至少2个狼人盟军,指定一个敌方盟军,杀死之,所有友方狼人盟军获得+1生命。
              (还是蛮暴力的说,发动条件有点苛刻,要看能站住多少狼盟军。但是杀死这个效果,非常简单直接,有效。)



              【狼人淘汰者】6费 6/5 狼人盟军 - 狼人
              当本卡被召唤时,指定一个3费或3费以下的敌方盟军,驱逐之。
              3费或3费以下的盟军,对本卡造成的战斗伤害-1。
              (非常适合大灰狼的一张卡,月狼也可以用,带1-2张感觉挺好。)


              狼人卡还是这么的超模。。。
              额,诶。。。
              脆皮是不是能转型带兵,还是要观望下;我倒是想玩一玩那个午夜凶号贴牌的大灰狼了。


              回复
              8楼2018-02-25 11:31
                ----元素 7/7----

                【星辰沉淀者】1费 0/4 元素盟军
                坚定。你每控制一个阿尔蒂莫盟军,本卡获得+1攻击力。
                (其实还行。。。但是这卡本身不是阿尔蒂莫,还是有点尴尬的)


                【星辰灌输者】2费 1/3 元素盟军
                坚定。当本卡被召唤时,指定一个友方盟军获得+1+1。
                (从模型上来说挺不错的,费用较低,少带一些也不容易卡手。挺好的卡。)


                【复制】3费 元素技能
                检索一个与你当前控制的一个盟军同名的盟军,该盟军被置入战场,并且受你的控制。
                (鉴于4费以上的盟军可能不会带很多个,所以本卡的适用范畴可能在于2费和3费盟军。貌似脑子里面先想到的是321冲锋,以及海量铺阿尔蒂莫的时候。应该是有开发潜力的卡。)


                【感染】2费 元素技能 - 贴牌
                附加在友方盟军上。该盟军获得+1攻击力。
                当本卡被摧毁时,它返回战场,变为一个就绪的2/2盟军,爪系攻击,无技能。
                (丛林之魂???我觉得挺好的一张卡,使用灵活,还可以配合送死+即时2点攻击。只不过铺场时,当场没有实时效果。)


                【加速】3费 元素技能
                所有玩家揭示牌库顶的2张卡,并且将他们置入各自的资源池。
                (简单来说,就是立即把牌库顶的2张埋到资源里面。如果没有想错,自己回合是可以立即使用这2资源的,也就是本卡实际只消耗了你1资源。总体来说是亏,但是总是感觉挺high的。。。跳科技)


                【星辰具象者】4费 2/6 元素盟军
                坚定。当本卡被召唤时,所有玩家揭示牌库顶的一张卡,被揭示的卡如果是盟军或道具,则其进入战场,受到其拥有者的控制。
                (正负作用都相当大,不太清楚这卡是想干啥;除非本方的盟军或道具费用显著大于对方。这种不稳的卡一般不敢带啊。。。)



                【回归墓室】4费 3耐 元素道具 - 神器
                1豆:指定一个友方元素盟军,使其失去所有技能,被驱逐,再返回战场,变为一个就绪的阿尔蒂莫盟军。本卡失去1点耐久。
                (强调了失去技能+驱逐,应该就是不触发任何死亡效果;那么唯一的好处就是,即时攻击,以及阿尔蒂莫盟军属性了。感觉还可以的卡,但4费略高?)


                元素的配图还是那么像异形系列。
                元素的技能还是那么诡异。
                套路么,说不出来。。。


                收起回复
                9楼2018-02-25 12:01