从历史演化过程来看,在英语中一开始是light quantum(光量子)。1926年,美国物理化学家GilbertLewis提出了“光子(photon)”一词。此后lightquantum去掉light变成了quantum,现在量子计算/量子通信中的“量子”英语中都用quantum。
在有些文献资料中可以看到,“量子”、“粒子”、“光子”等术语不加区别或者说明地出现。为了保持所用术语在逻辑上的一致性,不妨将以光速c运动的质点称为光子;以非光速运动的质点称为粒子。在有的资料中可以看到“光子静止质量等于零”的说法,作者认为这一表述是错误的。因为光子不静止,静止的就不是光子,所以光子没有所谓的静止质量。概念上比较完整的说法或许应该是:(低能)光子的质量几乎为零。
在数量上可以将光子分为单光子和多光子。单光子特指一个光子。量子是单光子。多光子是多个单光子的聚合或者集合,当然这里所说的“多”是幂次量级或者指数量级的概念。
由于汉语一般不用复数的概念,所以仅从字面上并不好看出“光子”、“量子”、“粒子”等术语之间的差异。简单地说,“量子”和“光子”在英语中就是单数和复数的区别,“量子”是photon (单数),“光子”是photons(复数)。“单光子”写为single photon(在SPIE Digital Library检索一下就可以看到这一点)而不是写为a photon,例如single photon detector(SPD, 单光子探测器)。
事实上,除了量子计算/量子通信,还有光(子)计算/光(子)通信。关于光(子)计算,英语中的一种解释是:Optical or photoniccomputing uses photons produced by lasers or diodes forcomputation;关于光(子)通信,英语中的一种解释是:Optical communication, also known as optical telecommunication,is communication at a distance using light to carryinformation[12];又如关于光(light),英语中的一个例句是:Like all types of light,visible light is emitted and absorbed in tiny "packets" called photons …。从这些英语表述可以看出:光(子)计算/光(子)通信是基于多光子的计算或通信,而量子计算/量子通信是基于单光子的计算或通信。
在有些文献资料中可以看到,“量子”、“粒子”、“光子”等术语不加区别或者说明地出现。为了保持所用术语在逻辑上的一致性,不妨将以光速c运动的质点称为光子;以非光速运动的质点称为粒子。在有的资料中可以看到“光子静止质量等于零”的说法,作者认为这一表述是错误的。因为光子不静止,静止的就不是光子,所以光子没有所谓的静止质量。概念上比较完整的说法或许应该是:(低能)光子的质量几乎为零。
在数量上可以将光子分为单光子和多光子。单光子特指一个光子。量子是单光子。多光子是多个单光子的聚合或者集合,当然这里所说的“多”是幂次量级或者指数量级的概念。
由于汉语一般不用复数的概念,所以仅从字面上并不好看出“光子”、“量子”、“粒子”等术语之间的差异。简单地说,“量子”和“光子”在英语中就是单数和复数的区别,“量子”是photon (单数),“光子”是photons(复数)。“单光子”写为single photon(在SPIE Digital Library检索一下就可以看到这一点)而不是写为a photon,例如single photon detector(SPD, 单光子探测器)。
事实上,除了量子计算/量子通信,还有光(子)计算/光(子)通信。关于光(子)计算,英语中的一种解释是:Optical or photoniccomputing uses photons produced by lasers or diodes forcomputation;关于光(子)通信,英语中的一种解释是:Optical communication, also known as optical telecommunication,is communication at a distance using light to carryinformation[12];又如关于光(light),英语中的一个例句是:Like all types of light,visible light is emitted and absorbed in tiny "packets" called photons …。从这些英语表述可以看出:光(子)计算/光(子)通信是基于多光子的计算或通信,而量子计算/量子通信是基于单光子的计算或通信。