all土吧 关注:40,769贴子:626,003
  • 45回复贴,共1

【个人汉化】【Kogarekou/焦香】【银土】ONEDAY/365day October

只看楼主收藏回复

一楼空


回复
1楼2018-01-30 12:03










    回复
    2楼2018-01-30 12:05












      回复
      3楼2018-01-30 12:10






        回复
        4楼2018-01-30 12:12
          年前个人汉化第三弹,这次带来的是画风华丽的焦香(山田シロ)的银时生日本哦。


          还是在吧里或微博等地转了几圈,只看到有人做过前篇土方生日本,就做了,看过的话也请多多包容啦。昨天半夜才嵌字完成,今天又稍微做了点细化,因为是个人全包英译汉涂白和嵌字,留下不少遗憾,有空的话再改改。


          上次做的是银桑送圣诞礼物,这次是副长送生日礼物,既巧合又感到缘分真的很奇妙呢,希望也能给大家带来点甜蜜感。


          求评论求打卡,吐槽也请温柔一点啦,若有英文生肉或需要涂白嵌字之类的也欢迎联系哦。


          闹小情绪的银桑不多见呢,不过能收到大家的关爱真是太好了哦,这次是副长送上门来了哦,作为个工作狂可是专门空出了几个小时呢,银桑你就笑纳了吧开心点啦。松阳三三,联想到原作,幸好还有同人的存在啊。


          下期预定:
          渚plug《Spiral》(冲土友情向,《Homeward Journey》前篇)
          间或可能不定期掉落一些20页左右的短篇。




          意见征求:
          手头有几本很长的英化本(三四十页,有的近九十页),有百计的有渚的,是能确定已有汉化的,但我只见过封面,而且这几本的量也不小,请问有人有兴趣吗?有兴趣的人多的话就考虑做了,求回复求建议求明确表态,拜托啦米娜桑。


          收起回复
          5楼2018-01-30 12:13
            哇哦!


            收起回复
            来自iPhone客户端6楼2018-01-30 12:23
              求百计的!感谢楼主


              收起回复
              来自Android客户端7楼2018-01-30 17:45
                来晚了!辛苦柠檬啦吃饱喝足!
                最后一页的抱抱太温馨啦粉红泡泡冒出来了啊啊!!!银桑就好好接住眼前送上门来的副长大人吧!


                收起回复
                来自iPhone客户端9楼2018-01-30 20:00


                  收起回复
                  来自iPhone客户端10楼2018-01-30 20:39
                    辛苦了!


                    收起回复
                    来自Android客户端11楼2018-01-30 21:59
                      辛苦辛苦啦!感谢投喂


                      收起回复
                      来自iPhone客户端12楼2018-01-31 00:27
                        表白楼主大大!辛苦了!啦啦啦!


                        收起回复
                        来自Android客户端13楼2018-01-31 00:39
                          想念温柔的松阳三三,以及我想变成银桑的猫围脖感谢楼主的汉化


                          收起回复
                          来自Android客户端14楼2018-02-02 00:18
                            好好好!!


                            收起回复
                            15楼2018-02-05 11:51
                              给翻译君笔芯(´▽`)!!
                              顺便想看渚小姐的wwww


                              收起回复
                              16楼2018-02-05 22:00
                                哇好棒


                                收起回复
                                来自Android客户端17楼2018-02-05 22:11
                                  焦香太太的粮还是这么好吃啊,我也想有只黑猫呢,感受楼主的汉化呀!


                                  收起回复
                                  来自iPhone客户端18楼2018-02-15 03:40
                                    最后那一抱太温暖!想哭!感谢我记得自己的生日。


                                    收起回复
                                    来自iPhone客户端19楼2018-02-15 11:18
                                      楼主太棒了!抱住!辛苦了!非常感谢!!!!!!!!!!!!!!!!!!


                                      收起回复
                                      20楼2018-02-17 16:39
                                        喜欢吃甜甜的糖(❁´◡`❁)*✲゚*


                                        回复
                                        来自Android客户端21楼2019-01-03 09:08
                                          太太新年快乐!!这本好吃!!


                                          回复
                                          来自Android客户端22楼2019-01-03 17:49
                                            谢谢太太,剧情真的好温暖啊,我爱他们两个(发出钱包被周边掏空的声音)。


                                            回复
                                            来自iPhone客户端23楼2019-01-04 03:28
                                              甜甜的 生日總也是希望收到心中那個最重要的人的注意 阿銀最後那句 好暖~


                                              回复
                                              来自iPhone客户端24楼2019-01-05 01:02
                                                阿银…现在真好


                                                回复
                                                来自iPhone客户端25楼2019-03-31 09:39
                                                  好暖


                                                  回复
                                                  来自Android客户端26楼2019-04-20 19:00
                                                    感谢汉化


                                                    回复
                                                    来自Android客户端27楼2019-05-09 20:04