第二天，比平时早起三十分钟的我，虽然比平时多了份紧张，但还是按照平常的时间到达教室。
进教室之后，就和平常一样的和教室里的同学们问好，也和坐在前桌的她问了好。
虽然昨天被要求了不要在学校里和她搭话，但问好是从以前开始就有了的，所以这应该没有问题。
与心中砰砰跳个不停的我相对，她事务性的回应了
还以为她会厌烦地皱眉，但意外的和平常一样，稍微有点失望。
那一天，我在不被发现的前提下对她进行了观察，但和平常相比并没有什么不同
难道昨天的对话只是谎言吗，我漫不经心的思考着，和早班会时的通知单一起，一个小小的被折叠的笔记本递了过来。
因为写着『给筱崎君』，所以是给我的吧
打开笔记本，上面只写着『明天下午五点半，在昨天的公园等你』
虽然只是指定明天见面的时间和地点，但我因她意外圆圆的可爱文字而心里暖暖的。
那天，我的心情十分的好。
总觉得心里轻飘飘的，甚至到无意义的跑到邻镇逛街，然后到曾看过一次的家常菜馆里买晚饭的程度。
在从家常菜馆回来的途中，无意间看到了在咖啡店和上次不一样的另一个男人谈笑的佐藤玲亚
她像是没有注意到我一般，和坐在一起的男人笑嘻嘻的谈笑着。
今天的她也打扮的和白天简直判若两人，美丽的笑着。
看着这样的她，我心中深处感到十分痛苦的同时，也有种似曾相识的既视感。
我当时没能想清楚那份既视感的真面目是什么，就这样回了家。
然后在家中作晚饭的准备的时候，我终于察觉到了那份既视感的真面目。
是我的生母。
我在那时，在咖啡厅和与昨天不同的男人谈笑的她身上，看到了母亲的影子。
在解开这道谜题的同时，我的心灵开始疯狂的骚乱着
在约定的那日，我在意着前桌的她一直静不下来。
到放学为止的时间是那么的漫长。
放学后，因为离约定的时间还有很长的空闲，所以我回家换了身衣服，向约定的地方前进。
我在约定时间前的十分钟就到了，而她则是三十分钟后才到。
姗姗来迟的她，看到坐在前天两人谈话的长椅上坐着的我，非但没有慌张，而是悠然的漫步，满脸微笑的朝我招手。
只是看着她沙沙的长发微微摇摆，露出柔和微笑的样子，我就被她给吸引了。
但是，对迟到了但完全没有悔意的她感到恼火，对她抱怨说还以为自己被放鸽子了。
虽然带着开玩笑般的笑容。
于是，她也毫不慌张地，
「但是，即使这么想还是一直等到了现在呢。谢谢你」
用朝上看的视线笑着。
当时的感觉，我也不知道该怎么表现才好。
我知道在她心中，只要这么做，男人们都会原谅她。这只是单纯的献媚，完全是小看对方的态度。这是和母亲曾经的言行重叠在一起得到的。
但即使如此，我依旧对自己能成为被她献媚的对象而高兴得不得了。
「那么，筱崎君想看放下头发摘下眼镜的我的样子的愿望算是完成了。那么接下来筱崎君想怎么做？就这么解散？」
她露出恶作剧般的笑容。
我立马摇了摇头。
「又不能在学校找你搭话，我想再和你多聊聊」
「可以哦？今天我没什么事情」
她微微一笑。
也就是说，不约定在昨天见面，是因为在前天的时候就已经和之前那个男人约好了吧。
「那，就从最在意的地方开始问吧。佐藤，你有男朋友吗？」
在荒无人烟的公园里，我问到。
什么都没有的，再平凡不过的提问。
「嗯，有的哦。大概四个人」
她也像是什么都没有，再平凡不过一般的，回答了。

感谢翻译～

大佬威武！