不知不觉今年又要过去了。 对大家来说今年是个什么样的一年？ 对于支持「索尼克」的各位，可以好好享受既怀旧又新鲜的『SONIC MANIA』和走向王者之路的『SONIC FORCES』。
对我来说，除了有『SONIC FORCES』的音乐总监大谷的支持外，我们还组织了一些主要工作，比如我们作为嘉宾参与的「梦幻之星感谢祭」和「圣地亚哥国际动漫节」，我觉得这些项目还有许多要做的事情。
与此同时，我对『SONIC ADVENTURE』系列的记录，导致了商业化和规划成了已经到手的一天，就像一个圣诞礼物一样！
对于日本，我们计划将在1月中旬推出从1月13日（星期六）~14日（星期日）举行的『JAPAN Game Music Festival II: Re』，由于预售会的发布，所以请大家检查一下场地的真实情况！

现场的情况

预定每天出现8个乐队，『JAPAN Game Music Festival II: Re』将举行2天。 我们宣布Crush 40成为这2天中唯一出现的乐队，并在前一列出场。
「由于角色的不同而有所不同，我们计划以不同的概念面对面」，不过这一次我们会多说一点。
8个乐队中的第7乐队即将在周六上演，我们将不间断地继续进行，因为它起到了进一步加强迄今为止场地的作用，并掌握主要行动。 关键字是黑和红。
另一方面，从星期天开始，谁将成为最好的选手，负责比赛的开始，他就必须成为火花。 但是，从一开始就很难跳过太多的东西，所以我们会试着慢慢冲过去。 关键字是青和白。
虽然我很不好确定是否提供了提示，但是我期待着看到我们将要面对的设置列表！ 当然，这两天也有歌曲可以演奏哦。

「挑战」关键字
每个人都认为，但是当你尝试完成某件事时，你要设定目标来清除。 在2013年6月29日~30日举行的『JAPAN Game Music Festival』中，据说在当时涉及的节目中没有实现的「有特色的映像」是一个很远大的目标。
通过能够实现它，我能够最大限度的吸引「索尼克」乐队，以及后来发起的『SONIC ADVENTURE』系列的音乐作品“SONIC ADVENTURE MUSIC EXPERIENCE” 决定导致整体生产的概念。 基于与他们所积累的经验，我希望这个表现能让双方的眼睛和耳朵都可以享受这两天。
当然，我会包括「前所未有的挑战」，但是对于它的内容......我会把它放在这里！ 请期待那一天的到来！
有关其他演员的详情，请查看查阅下面的官方网站。 乐队在两天结束的时候，我们也会在大厅里发布签名会哦。

正如我之前写的，现场活动会偶尔发生。 这也是一场表演，但是与场内的观众一起将构成一日的个空间。让我们像『JAPAN Game Music Festival II: Re』那样，一起去创造一个独一无二的空间吧！
让我们到会场再见吧！
See Ya！！

以上内容翻译自SONIC CHANNEL：http://sonic.sega.jp/SonicChannel/soundcolumn/senoue/20171228_001524/

thanks
最新的两部原声都不错