先佔坑~之後想到在翻~因為我是懶惰的野生翻譯菌~

慢的都是走精致路线的。
加油~

差点被大佬赶上

作死貴族出場了？

“父亲大人？看到你突然出現，有什么事吗？”
“发生大事了”
“大事？”
“嗯!王女大人再集結兵力”
“王女大人的士兵吗？是要打算攻入的哪裡吗？”
“这里”
“这里……这个村子吗？
“是的”
“王女大人……是個笨蛋吗？”
“你還在的时候，你還能成為的抑制角色。
你的後任，喜欢給王女說些加油添醋的事。”
“我的後任是？”
“格利奇伯爵(グリッチ伯爵)的次女
和普盖尔伯爵(プギャル伯爵)的四女。”
(譯者:這2個女孩很逗逼，在後面的篇章會提到)
“原來如此！不就是权力慾望搭档吗？
可是王女的身邊不是還有你在嗎?”
“當時我人在西邊辦事等注意到的時候，
这邊(派系)的人大半都被排除了，
只剩下那两个人聚集在一起的伙伴了。
“……因此，来进攻这个村子的理由是甚麼？”
“從王女大人身邊的那些人，
有人希望你回來的聲音，
王女也不反對那一方的說法。”
“也就是說，进攻我所在的这个村子，
王女大人是在想什么呀？”
“把这个村庄摧毀的话，你就會回来了吧。
那两个人，說你在村子裡擔任代官，
趁此機會想办法，把你給產除掉。”
“哈...真是愚蠢耶！”
“阿!以摧毀這個村子為前提，我認為從開始就錯誤。”
“说实话，从王都向东方出發的话要怎么翻越山脈？
一般的路线，连森林都走不到啊!？
即使走到了，也在格兰玛利亚大人们的警戒网裡，
要怎樣能夠突破小黑桑的警备到达这个村子裡？
如果是转移术的話我認為還有可能性……
是找到了比父亲還要強的人吗？”
“說再多沒有用……哎呀，還有那个啊，
王女大人告知我要一起行動”
“诶……”
“就目前而言，魔王在努力地阻止，但形势不妙呀”
“魔王大人不知道王女大人是很天真的嗎?
同时这个村的事也不知道吗？
向这个村子进攻，怎麼都不事先阻止?”
“很多人不理解这个村的威胁性。即使魔王大人知道，
也是無法露骨說出这个村子很危险不要靠近!”
“确实是，从那种事来說，会有人怀疑统治能力。
因此，父亲想让我做什么？”
“告訴不知道的人，告訴大家这个村的威胁性”
“具体的方法是？”
“你率领这个村子的战力返回，
把王公主大人的手下在出发前鎮壓”
“想讓拉斯蒂大人在王都暴動吗？”
“對方是龙應該很困难的。
天使和吸血鬼也是一樣呀。
想要的是鎮壓，而不是要歼灭。
我想降低王都的损害。
第一，那样的人会聽你的指揮吗？”
“我只是個居住在這個村子裡的一員，
不过，之后，
你認為可以付出同等的代價嗎？。”
“是那样吗?”
“嗯，暂且不說，在攻击力方面，
會手下留情的小黑桑和座布團桑除外……
這裡的兽人族還算很年轻的，
高等精灵，鬼人族，蜥蜴人，還有长者矮人。
父亲，问個问题可以吗？”
“什么事？”
“这件事，要跟村长傳達嗎？”
“這件事現在只有我知道的最高機密。
但是我會謹慎的解釋情況。”
“那个跟村长说明情况……
要是傳到哈科伦大人的耳裡，
這样的话，王都消失也不奇怪呀。”
“王都會消失了？哈科伦是谁？”
“門衛龙的姐姐，现在住在村子里……报告书沒看吗？”
“啊!……一直在西边，
回来後就馬上面對王女的這件事了。
抱歉。而且，那可难办呀。有什么办法解決的吗？”
“即使是要我说……
我也找不到瞞著村長，去抽出村里战斗力的理由。”
“誒”(嘆氣)
在烦恼的两个人，出現女性的声音。
“呵呵。好像很困擾呢”
“露大人”
“无意中听到了有趣的话題。
不过我有個好方案，要听吗？”
“拜托你了”
“真坦率呀。那就使用村以外的战力吧，
就根本没有必要传达給村长知道呀”
“說是村子以外？”
“拉米亚们啊。虽然不知道是什么样的战力，
十隻拉米亚就能夠輕鬆鎮壓吧”
(譯者:出動十隻?地域型天災嗎?)
“父亲，對方情報？”
“格利奇伯爵和普盖尔伯爵的领地集結的人。”
“质量和数量？”
“只有领地的防守任务的魔族士兵是三百个”。
(譯者:三百壯士?)
“那只要三隻拉米亚就足够了”
“拉米亚的话一隻也觉得是战力过剩……”
(譯者:一隻就战力过剩?那3隻是輾壓?)
“以防萬一。
那就讓芙兰蕾姆帶回去率领吧。
啊，村長那邊我會傳達的。
要記得帶些土產回來，请多关照。”
(譯者:變相賄 絡?)
“我明白了。拉米亚交涉……那是我要做的”
“不忘记封口。為了之后……
虽然我不想，但对敌对的人都不能宽恕”
“当然了。那么，马上行動。父亲大人。
抱歉，拉米亚所在的迷宫在南边，去那里可以吗？”
“我明白了……話說你的笑容总有点可怕耶？”
“是吗？我認為没有那样的事……
只不過是我在这个村子裡勞心勞力，
在王都還都是些做愚蠢事的人……因此稍微有点羡慕”
(芙兰蕾姆:我在邊疆為國家抵禦外敵，朝中奸臣還想著要如何砍我頭?)
~~~~~~~~~~~~~~~~分隔線~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
先放上一半~
這篇看到也蠻有趣的~就先翻一翻了~
努力的讓句子能夠通順~希望看客們能夠喜歡~
之後有人要重新翻譯也請便~

加油，期待你完成后半

三隻基本上是怕意外狀況，不然真的一隻就夠打三百

30只小库洛+一些小泽布团就可以征服拉米亚族群。
没有意外的情况下一只拉米亚可以吊打300只魔王军。
我感觉男主不如动手把大陆给统一了。。。
顺便一说你这都不用带“机翻”了吧。
语句通顺~润色完美0.0
我都打算改成“渣翻”了~

可怕(ﾟДﾟ)ﾉ

敬岳飞大将军！

感謝翻譯

魔族好弱，魔王好弱，正统的魔族不该是统帅魔物，比魔物强的么。。。。。。

这魔王也太废柴了，几条龙好歹都是恶名在外，就这货到现在连手底下人都管不住