farminnewworld吧 关注:8,054贴子:19,259
  • 18回复贴,共1
翻譯由刀劍神域的路人提供
一樓度娘


回复
来自Android客户端1楼2017-11-30 22:18
    蒂亚出门冬天到来

    高等精灵增加了四十二名,现在是五十四名。
    吸血鬼有两名。
    鬼人族是二十名。
    小黑们……有很多。
    坐垫也……有很多。
    蜜蜂……有四个巢。
    史莱姆……增加过头数不清。
    牛,四头。
    不能忘记的天使族,一名。

    蒂亚如此想到。
    因为新增了吸血鬼的芙洛拉和其女仆的鬼人族,势力来说自己变弱了。
    这里只好,自己也去叫人好了。
    然后我对女仆们带来的伴手礼的牛非常欢喜。
    非常的欢喜了。
    [我也去带从者过来。然后,我会将老公大人寻求的鸡给入手,敬请期待吧]
    蒂亚如此说道,便走上了旅途。
    明明冬天就要来了。
    姑且,预定是在春天左右就会回来了。

    冬天到来。
    我重视了与新的居民之间的交流。
    关于新增的高等精灵们有莉雅们在所以相应的安心着。
    问题是安们吧。
    如果是在南西区建家居住的话就不会在意,但是如果是住在我家的话还是会一定程度的在意。
    虽然我自认为来到这个世界后有改善很多,但是我并不是那么社交性。
    尽管我觉得必须要努力,然而却没有我努力的必要了。
    安们与我的距离感,非常的不错。
    只有最低限的业务对话外加一些些的闲聊。
    而且,还不会忘记捧起我这边。
    感觉大家都是大公司的优秀的接待娘一样。
    在对话中得知,她们被露与芙洛拉一族作为女仆雇佣已经有数百年的历史,拥有着那份经验。
    与我的距离感之类,甚至都算不上问题吧。
    打扫和洗衣都很完美很优秀。
    唯一,在家务里不行的就是料理。
    为何。
    因为知识的缺乏。
    像是将食材丢进去煮就是她们唯一知道的料理方法。
    所以,在冬天里我把知道的料理的做法传授给了她们。
    大概,到春天的时候就变得比我还擅长的可能性很高。

    因为安们的加入,家中的生活瞬间就变得无比热闹了。
    至今为止,夜晚的灯光都是由露或是蒂亚注意到的时候开灯,或是关灯,现在成了由安们来管理变得很精确了。
    打扫和洗衣之前都是我有空的时候在做,现在成了每日。
    多亏如此床铺床单每天都很漂亮。
    对了对了,至今为止放入床铺中的草,都是我觉得不错的草就丢了进去,
    现在由于莉雅们知道适合这类用途的草所以全部都交换成那个了。
    多亏如此现在交换草的节奏收缩到了半年一次,在放入草堆的床铺上又盖上其他的床单来阻挡污迹,深深地入眠了。
    很文明。
    关于火,也被仔细的管理着。
    所以明明是冬天却能相当温暖的度过了。
    嗯。
    好事情。
    虽然能感觉到,至今为止有多么随便……不过我不在意。
    比起这个,我和露,蒂亚做的家务事都交给了安们所以能做的事情变多了。
    我集中于制作小物品,露和芙洛拉埋头热衷于药品的研究。
    蒂亚不在有点寂寞啊。
    说起来安们虽然有对坐垫和小黑感到惊讶,但是没有昏过去。
    是因为提前听说过了吗?
    在果实区看到蜜蜂而忙手忙脚,是因为没有提前听说吗?
    顺便一提,新来的高等精灵们,看到坐垫就确确实实的昏过去了。
    明明没有那么恐怖啊。


    回复
    来自Android客户端2楼2017-11-30 22:18
      好像撞了?這話個應該沒有撞。 先這樣吧


      回复
      来自Android客户端3楼2017-11-30 22:19
        感謝翻譯


        回复
        来自Android客户端4楼2017-11-30 22:31
          謝謝!


          回复
          来自Android客户端5楼2017-11-30 22:31
            這是第幾集啊 42集嗎??


            回复
            来自Android客户端6楼2017-11-30 23:31
              感謝翻譯


              回复
              来自手机贴吧7楼2017-12-01 00:08
                来啦,感谢翻译,最好@一下翻译上一话的大大,避免撞车,貌似没占坑帖,都是大大撑起来的


                回复
                8楼2017-12-01 02:41
                  很遺憾撞車了,不過我還是會把42發出來~


                  收起回复
                  9楼2017-12-01 08:55
                    老司机难免撞撞车


                    回复
                    来自Android客户端10楼2017-12-01 09:40
                      谢谢


                      回复
                      来自Android客户端11楼2017-12-01 11:17
                        蜘蛛翻译为坐垫么?


                        收起回复
                        来自Android客户端12楼2017-12-01 16:32
                          想问更新速度。


                          回复
                          13楼2017-12-01 23:02
                            嗯,这小说是经济类养成游戏


                            回复
                            来自Android客户端14楼2017-12-24 18:32