百魔之主吧 关注:6,653贴子:3,476
  • 10回复贴,共1

50话 白雷的加护 天魔的引导

只看楼主收藏回复

机翻+脑补,如有错误请指出,谢谢


回复
来自iPhone客户端1楼2017-11-05 20:30


    回复
    来自Android客户端4楼2017-11-06 00:49
      前排感谢


      回复
      来自手机贴吧5楼2017-11-06 05:38


        回复
        来自Android客户端8楼2017-11-06 22:08
          辛苦啦


          回复
          来自Android客户端10楼2017-11-07 08:05
            万分感谢翻译


            回复
            来自iPhone客户端11楼2017-11-07 11:05
              感谢翻译


              回复
              来自iPhone客户端13楼2017-11-09 10:35
                50回白雷的加护 天魔的引导
                “向右冲,避开地龙!向更南方前进!”
                梅雷亚对后方的〈剑帝〉艾露玛喊道。
                随即(艾露玛)把右手所持有的『魔剣クリシューラ』高高举起指向前方!
                自听到声音后,就向后方的魔王们展示了这个样子。
                艾露玛她比谁都更早地理解了梅雷亚话语的意思,然后,
                ——抱歉。
                忍耐着。

                ◆◆◆

                其实,我自己也想跟着梅雷亚去的。
                但是,梅雷亚为什么要那样的行动和发语!自己也注意到了,关于梅雷亚在忌惮着什么。
                打算用自己的身体……来吸引地龙的注意。
                那麻烦的三头地龙,一个人的话总会有办法的。
                打倒也好,阻止也罢。
                无论如何,在确保魔王向东的退路为止,由梅雷亚承担。
                确实,就这样被地龙困住了双脚,就会被对面的姆萨克骑兵本队包围了,咱们就无可挽回的被终结了。
                所以梅雷亚采取的选择,艾露玛也表示赞同。
                “太远了!!!!!!!!!!!!!!回来的话反倒要绕远路了!”
                当然的,不只有一个担心,
                ——他只是一个人,而且仅仅一人。
                梅雷亚仅凭一人就深入危险的敌阵的行为。
                艾露玛与梅雷亚不同,在胸前回响起了不一样的责任。
                他是被自己之外的魔王们卷进了姆萨克的追击中。
                那样自责的念头。
                一直在路上扰乱了自己的内心,正是这一想法。
                所以,打算让自己成为盾,并乐意接受的。
                但是,现在。
                被自己卷进来的梅雷亚,让自己背负了自身以上的重担。
                那个在艾露玛的心里留下了疙瘩。
                “太顽固了!对自己手腕有自信的家伙啊!”
                ——但是,你一定也不想要我跟着吧。
                另一方面也这样认为。
                然后梅雷亚这样决定的话,那个想法也赞同了,他打算做这场祭奠的主役。
                我明白的。我明白了。
                两人的想法之间,艾露玛终于下了决心。

                ◆◆◆

                 ——那么我,现在就回应你的所想。

                ◆ ◆◆

                在那里,艾露玛接受了梅雷亚的想法。
                把自己的内心舍弃,漂亮地斩掉,在心中向梅雷亚道歉——
                “——别回头!!突击!!”
                转换了思考。
                三头地龙由梅雷亚阻止。
                梅雷亚自己一个人的话,在那之后一定会平安回来的。
                那么自己就完成梅雷亚的愿望吧,让我在这边率领他们吧。
                现在是要相信主人……。
                “——冲啊!”
                艾露玛再次高高举起魔剑。

                ◆◆◆

                魔王一行的马群,在这胜负之际一口气加速了。
                把蓄存的脚力在这里用完,马儿们也响应魔王们发出奋起的声音。
                跑在前面的艾露玛,即使在飞舞的沙尘中也不眨眼,细心注意姆萨克骑兵本队的动向。
                看来,远处的骑兵本队,察觉到这边骏马们的马鼻子有向南的倾向,迂回的更大了。
                “真是的,判断的很快呢……!”
                在马蹄的奔跑声中,附有艾露玛小小的咒骂声。
                肯定是欺骗人的。
                在沙尘中明明还看不见轨道的,但对面确实的把握了这边的意图。
                事到如今艾露玛不会再怀疑,那个骑兵的军势有何等的精锐。
                “! 喂!! 做点什么啊!!”
                艾露玛听到了萨鲁曼的声音,自左后方传了过来。
                没有回头的余裕,听到的同时,再次集中精神看向姆萨克的骑兵本队。
                姆萨克的骑兵军队,分成了两列。
                惊人的队列运动的速度。
                竟然能驱使马匹做出那般流利的队列运动,可以看出那个编队炼度之高。
                但是,现在问题不在那里。
                现在应该注视的是那个动作的——『目的』。
                “啊!”
                接下来的瞬间,从分开的骑兵队前方,艾露玛看见了某些东西。
                正确地说,是那些马的行进路线,非常易懂的变化。
                《术式阵》……!
                是准备使用什么魔法。
                艾露玛赶紧调整了握住魔剑的手的架势。
                是进攻的,还是其他的术式。
                答案马上明白了。
                在那空中展开的术式的阵势中,其中分离的一队骑兵队不断地钻过。
                紧接之后,马匹用异样的速度加速。
                不是攻击。
                那是,
                是『加速术式』。
                不好。
                预测是,
                ――偏离了。
                预料之外的速度。
                一方面,到刚才为止以同样的速度一直深入这边的一队。
                另一方面,从那里分离,为了击溃逃跑路线而迂回的《加速马》的一队。
                堵住道路的同时,
                ――打算夹击……!
                如果运气好的话,对面的马的加速并不能长时间持续。尽管如此预定的计划被打乱了。
                有可能追上。
                说不定会被掠过鼻子尖儿,弄不好的话,会被毁掉。
                这个以上的迂回吗?反而会因为远离了雷缪泽变得没有意义。
                这已经是到极限为止最好的前进路线了。
                艾露玛迷惑了。
                大体上是密集队形的,但真正交战的话,马群有崩溃的可能。
                对面为了夹击把队伍分散了,所以在队列薄弱的地方也许能突破,
                ——不过看不见啊……!
                间不容发。
                在错综复杂的战线中,正确地攻击敌人的密度薄弱的地方,普通的视觉持有者是不可能找到的。
                天性的直觉,超常规的战术眼的话还有可能,很不凑巧的艾露玛在那里没有绝对的自信。
                怎样办。
                要怎样才能从这里通过敌人的骑兵军。
                要选什么路线才好。
                脚要是停下,那正是对方想要的。
                ——我明白的。
                但是,真的就这样深入就能顺利逃掉吗?。
                艾露玛的烦躁达到最高点,那从口中不禁漏出了恶言。
                “该死的!没有比现在更羡慕鸟的眼睛了啊……!”
                像鸟儿一样从天空俯瞰一切的话,明明就能顺利突破了。
                那样说出的瞬间,停住了。
                艾露玛自己冲口而出的话,却找到了《答案》。
                ……用……鸟瞰——!
                注意到了。
                艾露玛注意到了的同时,准备回过头。
                但是,回头之前,艾露玛的耳朵听到了想要的声音。


                回复
                14楼2017-11-10 10:40
                  ◆◆◆

                  “我,看到了……!”

                  ◆◆◆

                  背后有温暖的感触。
                  少女一边靠近一边传来话语,那是熟悉的。
                  那是现在艾露玛最想要的声音。
                  “——艾斯!”
                  “我坐了,啊!”
                  “天魔”艾斯。
                  在这个集体中,比谁都纤细的,寄宿着柔弱的身体——银目的少女。
                  “你在这个状态下!?换乘了吗?”
                  在马上,全速奔跑的状态。
                  “玛丽莎桑,帮了我……!”
                  突然,细小的手从后面把自己的腹部抱了过来,艾露玛不禁笑了。
                  毫无疑问这是艾斯的手。
                  她确实是就在这样全速奔跑的时候,换乘了马。
                  “——哈哈哈哈!果然在这当中最有胆量的就是你!”
                  即使在马匹踏响大地的声音弥漫中,也禁不住这种情绪高涨的欢呼。
                  但是如果失败的话,说不定就会死的!
                  不,如果掉下必然会被在后方奔跑的其他马匹践踏而死。
                  然而,艾斯在知道的情况下,与玛丽莎合作转移到了这里。
                  那个“天魔的魔眼”—— 为了告知,自己前进的道路。
                  帮助艾斯的玛丽莎现在一定是顶着一张僵硬的表情吧。
                  由于梅雷亚和艾斯的关系,那个自称女仆的她变得太过谨慎了,现在她的心情就像是爱子在悬崖边上走一样不会错的。
                  然而,制止不了那奇秒意志的艾斯。
                  结果玛丽莎只能帮忙了吧。
                  艾露玛想象出那冰山美人的脸上浮现出有人情味的焦躁的样子,又小声的笑了。
                  然后马上,重新意识到了现状。
                  “能看到!?”
                  “嗯……!”
                  她已经发动了‘天魔的魔眼”。
                  艾露玛确信它,并把最后的决断赌在她的那双眼上。
                  “主观就好!艾斯为了不掉落而影响判断,请尽情地揪住我的肚子!如果不行的话就往腰窝掐着!”
                  “尽情地……!”
                  “没关系!我的腹肌还没有柔软到被你捆紧就会痛的!”
                  为了让艾斯放松而说起了俏皮话,这是艾露玛的判断!
                  在得到答案之前觉得过了很久。
                  实际上只过了很短一段时间,视野里头的姆萨克骑兵不断的接近来看,感觉是不需要的。
                  在那里艾露玛发现了某件事。
                  就是到刚才为止视野边缘上的成年地龙的身姿,
                  ——没有了。
                  艾露玛一半焦躁,还有一半的安心,(为扩大视野)左右摇了摇头。
                  寻找地龙的身影。
                  ――有了。
                  摇头的一瞬间,视野就捕获到了三头地龙,《不可思议的白色闪光》把那双足都停下了。
                  在看清的瞬间,艾露玛心里禁不住发出感叹的声音。
                   你真的是很厉害的家伙啊……,梅雷亚。
                  只用一瞬间也能明白的状况。
                  看见白色的光是因为太快成为了线、把三头地龙绑住一样包围了。
                  那白色的光是雷光。
                  只是一味加速。
                  把不可思议的风的翅膀裹在后面。
                  奔跑在空中的轨道,不断撞击在地龙的脸上
                  白雷。
                  为了打断三头地龙的动作与刹那的反应,像扭伤鼻子一样不断的打击。
                  地龙像笨蛋一般的顽强,想要击破一体但找不到时间,怎么也找不到给予决定胜负的一击的间隙。
                  要是有一瞬间离开视野,那地龙就会向这边跑了。
                  那为了压制那个,只能重视速度的连续牵制。
                  一个人压制那样的东西的时候,谁也不可能对梅雷亚他指责吧。
                  艾露玛确认梅雷亚的样子后,
                  捆紧自己的肚子的艾斯的双臂——充满了力量。
                  “……我明白了。”
                  确认她的回答。
                  那么,从这开始就是魔王们的责任,
                  赌上“剑帝”的名字。
                  “好,找出骑兵的密度薄弱的地方。不用担心!我会保护你!所以 “请引导我们到这条路上!”
                  “嗯!”
                  艾斯为确认情况把自己的身体向外移动,艾露玛则做好觉悟。
                  目测并确信了,自己会在那一带与姆萨克骑兵交汇。
                  ——会碰上。
                  但是,
                  ——不再迷惑。
                  魔剑为嗜血而开始鸣叫了。
                  (完)


                  回复
                  15楼2017-11-10 10:41


                    回复
                    来自Android客户端16楼2017-11-11 00:37
                      感谢


                      回复
                      来自Android客户端17楼2017-11-13 01:43