黎明杀机吧 关注:210,998贴子:7,864,194
  • 54回复贴,共1

【每周一谈#76#】 关于弗莱迪平衡性改动的部分翻译

只看楼主收藏回复

整体来看是要削弱了↖( ̄▽ ̄")


回复
1楼2017-11-03 04:40
    原文来自Reddit: https://www.reddit.com/r/deadbydaylight/comments/7adkg2/megathread_developer_steam_76_the_nightmare/
    ●Balance-Patch will come next week to PC/Steam
    ●When you use Freddy's power, there is an increased slowdown in his movement
    ●Freddy's lullaby will have an increased range for survivors in the Awake state
    ●Once you get out of Freddy's terror radius while dreaming, he will not see your outline/aura for 10 seconds
    ●Waking up & healing is now merged into one action: healing a survivor will immediately wake them up. It is NOT confirmed if this will be the case for Unbreakable!!!
    ●Added UI status element to show if a survivor is sleeping
    ●When a survivor is falling asleep, Freddy is going to be partially invisible during those 7 seconds (one second he is visible, one second he isn't)
    ●Adrenaline will wake up the survivor
    ●Something is being worked on behind the scenes regarding the terror radius during a chase to enable better mind games (affects every killer)
    ●"Remember Me" change: if the Obsession is killed, your tokens are gone now
    ●Polishes to textures and effects of Freddy
    ●This will be a first wave of changes, they'll look into his balancing again after a longer time
    ●Sidenote: Freddy has the highest count of survivor DCs per match
    "Face Freddy and learn!" - Dave Richard (Creative Director)


    回复
    2楼2017-11-03 04:41
      娱乐屠夫还要削?


      收起回复
      来自Android客户端3楼2017-11-03 04:42
        翻译:


        ●改动在下周就会更新


        ●使用弗莱迪的能力时,移速下降


        ●弗莱迪的歌声范围增加 (对于清醒的人类而言)


        ●入梦状态时,走出弗莱迪的心跳范围外的10秒内无法被透视


        ●治疗=wakeup 也就是说更新后不需要先wakeup再治疗(老人头直播时没说算不算)


        ●左下角添加生还者入梦状态的UI


        收起回复
        4楼2017-11-03 04:50
          翻译(继上一层):


          ●在入梦的7秒内,弗莱迪会在能被看见/不能被看见的状态下切换 (第一秒能看见,第二秒看不见,第三秒又能看见这样)


          ●大心脏能叫醒人类


          ●制作组正在针对追逐状态下的心跳范围做出修改,使得人屠之间的博弈能更加精彩,具体是什么不知道,但是会对每一个屠夫生效,不只是弗莱迪


          ●“Remember Me" 技能改动 (我用的是英文版不知道中文版这个技能叫啥): 祭品被杀了技能报废


          ● 弗莱迪模型重置,模型会变得更精致


          ●这只是第一波修改,之后还会有弗莱迪相关平衡性改动


          收起回复
          5楼2017-11-03 04:55
            唤醒和勿忘我的改动真是对邪教恶意满满


            回复
            来自Android客户端7楼2017-11-03 07:28
              看来要玩回小白脸和杨教授了


              回复
              来自Android客户端8楼2017-11-03 07:41
                小姐姐 我想...


                收起回复
                来自iPhone客户端10楼2017-11-03 07:47
                  顶顶 可以


                  回复
                  来自iPhone客户端11楼2017-11-03 07:54
                    厉害


                    回复
                    来自Android客户端13楼2017-11-03 09:15
                      刚又更新了138M


                      收起回复
                      来自iPhone客户端14楼2017-11-03 09:16
                        主要是10秒后透视那个太伤了,昨天好不容易点出红刷子爽了一把。能不能给红刷子加个特点啊,弄个出了心跳就能看到人的改动,毕竟超级罕见的附加品


                        回复
                        来自Android客户端17楼2017-11-03 09:39
                          个人感觉 双裙流弗莱迪要崛起了


                          回复
                          来自Android客户端18楼2017-11-03 10:03
                            你们想想 入梦忽隐忽现让人类很难判断你的位置 除非你是瓜皮一直走直线跟在人类后面 傻子都会判断你在那 入梦期间反向绕才是正确的 基本可以不用带紫瓶子 可以省下一个格子
                            这样就可以一个绿裙子一个蓝裙子 这样带主要是为了防止人类在不能透视的那十秒内出现qte 毕竟欧皇少


                            回复
                            来自Android客户端19楼2017-11-03 10:09
                              技能方面 四趴邪教可能有点难了 也不能说四趴不能玩 只能说这次改动弗莱迪不会那么无脑了 对玩家的全局和控场以及意识方面要求更高了 简单说就是弗莱迪需要技术了


                              收起回复
                              来自Android客户端20楼2017-11-03 10:13
                                为什么要砍勿忘我这个技能?不太懂


                                收起回复
                                来自Android客户端21楼2017-11-03 10:15
                                  比较感兴趣心跳的改动,会使人屠之间的博弈更加精彩终于要来了嘛


                                  回复
                                  来自iPhone客户端22楼2017-11-03 11:57
                                    还好吧 祭品那个基本gg了


                                    收起回复
                                    来自Android客户端23楼2017-11-03 12:13
                                      这屠夫的心跳太BUG让人分不清远近,关键是心跳本身太弱,屠夫不需要耿直追你,看你位置好,先不搭理你,让你没警惕后,摸过去就是一爪。地形复杂的图,比如猛鬼街,疗养院这种,人类几乎等于被判了死刑。


                                      收起回复
                                      24楼2017-11-03 12:21
                                        那个十秒不能透视改过分了,五秒还差不多,说好的梦境是弗莱迪主宰的世界呢??


                                        回复
                                        来自Android客户端25楼2017-11-03 12:42
                                          十秒不能透视这个有点伤了吧,弗莱迪唯一长处就是找人追人了,丢失视野以后至少十秒不能透视?足够人类转点乃至摸出qtw了,玩个锤啊。
                                          砍remember me就更搞笑了好么,还把血祭品留到开门都不能杀??


                                          收起回复
                                          来自Android客户端26楼2017-11-03 12:57
                                            改的好,我选择小叮当


                                            收起回复
                                            来自iPhone客户端27楼2017-11-03 13:38
                                              emmmm……这一刀砍的有点疼……


                                              回复
                                              来自Android客户端28楼2017-11-03 23:36