薄樱鬼英文版有个Character Episode，虽然只是个人独白，但这些小故事还是暖暖的很有意思，而且最后会有美美的CG~似乎吧里还没有翻译就自翻一份~有不当之处还望各位英文大神多多指点，由于时间原因而且内容比较多（大概每人四千多字），所以战线也许比较长~至于顺序嘛……是按个人喜好来的~~~(✪▽✪)

那么第一个~

冲田总司——逝枫（Fading Autumn Leaves）

我沿着小路闲逛，嘴里咬着从厨房顺来的饼干，漫无目的地凝望着开阔的天空。
不远处的高杆草在轻轻地摇动，那金黄的色彩预示着，秋天已经到来。
许多人都认为这是美景，我却不能赞同。但出于某种原因，今天我并不在意这些。
【冲田总司】啊......有些无聊啊......
我不是很明白今天自己为什么会这样，所以只是跟自己小小的抱怨一下。
【孩子】你真的看起来不高兴啊，总司。
【孩子】如果饼干那么难吃，给我好了！
【冲田总司】想得美哦。
孩子总是很诚实地表达他们自己的想法。我不能真正地分享内心深处的想法，但从和他们玩耍中感受到的那种自由让我觉得很舒服。
【孩子】啊，对了。说起来最近我都没有见到山南先生啊。
我能轻易地看出来，他很希望总长此时能恰巧路过。
我脸上带着标准的微笑摇了摇头。
【冲田总司】那个人最近不太舒服呢。
显然这种随意的说法并没有减轻这孩子的担忧，他的嘴唇还是紧紧的抿着。
看起来山南先生用他冷静温和的风度吸引了不少粉丝——他们甚至不介意山南先生有时候会很严厉。
【孩子】他......出什么事了吗？
【冲田总司】很大程度上只是他自己的问题哦。
我用这个回答做托词，但这很大程度上就是事实，只不过并不能让这群孩子满意。
【孩子】你这是什么回答嘛！
我发现自己对安抚一群生气的孩子毫无兴趣，直到我听到有人在喊我的名字。

啊啊，他们逮着我了。
我叹了口气回头看去，和我想的一模一样，山崎正站在那里盯着我，眼睛几乎眯成了一条缝。
【冲田总司】怎么啦？
【山崎烝】土方先生找你有事情谈。
他这种惯常的刻板态度让我很反感，所以我什么都没说就转身走开了。
【冲田总司】对不起啦，看来那些家伙找我有事情呢。
通常我离开的时候，他们都会哭闹着抱怨，但这次，他们只是让我就这样离开了。
我看着他们跑远，然后转身准备回去，但是——
【冲田总司】啊咧？
我看到一个女孩从山崎身后探出了头。
【冲田总司】所以你也是来抓我回去的？
如果土方先生发现她为了一丁点小事——比如抓我回去——就能被允许离开屯所的话，他一定会大发脾气。
只有一个人保护她这点让我很不高兴。
新选组一定是已经习惯了有人参与到最高机密的事件中去了，甚至是局外人也不例外。
【雪村千鹤】嗯...这个...算，算是吧......
看到她回答时支支吾吾的样子，我的恼怒似乎也消失了。
她拼命寻找合适的话的样子实在是太有意思了。
我可以相信她不会做什么愚蠢的事，至少有一点点，如U过这就是她平常的样子的话。
【冲田总司】你不会是对我感兴趣吧？
【雪村千鹤】啊？
她立刻睁大了眼睛。
这真是太明显了，我猜她大概还不知道自己有多么好懂。我的幽默感噌噌地窜了出来。
【冲田总司】我刚才在和孩子们玩耍哦。
我笑的时候她正一言不发地看着我，好像不知道该说什么。如果我多等一会儿的话，她会不会回答呢？
我承认，我对她可能要说的很好奇，但出于另一些原因，我想把这次对话留到其他时候再说。
她的步幅变慢了，但我加快了脚步，试图让这种奇怪的感觉赶紧消失。
【冲田总司】啊。
我向她摇了摇一直拿着的饼干。
【冲田总司】你想要吗？我刚才咬了一口。
她都准备开口说话了，但我的饼干分散了她的注意力，她皱了皱眉。
【雪村千鹤】......嗯......谢谢，我就不要了......
我笑的弧度更大了，打断她是如此容易的一件事。
但是等等，我对调侃她是如此的感兴趣，感觉自己稍微有点喜欢欺负人呢。
千鹤用比刚才更加困惑的眼神看着我，因为我一直在对自己笑......但我并不打算告诉他我在想什么。
【山崎烝】请快点，副长在等。
我漫不经心地点了点头并发出一种表示同意的声音，我已经在想到底发生什么事了。我希望不管土方先生要找我做什么，最好能是稍微有点意思的事情，但我并不打算小心翼翼地去问他。

【土方岁三】去欣赏落叶吧。
【冲田总司】哈？
我眨了眨眼。
距离上次让我奇怪的土方先生的冲击性发言已经过了很久了。
我很确定背后一定有个好的理由，但我不打算这么快的同意。
【冲田总司】如果你想给我下一些荒谬的命令的话，最后先告诉我为什么哦。
土方先生放下笔看着我的眼睛，然后语调平淡毫无波澜的重复了一遍。
【土方岁三】去呼吸一些山里的空气。
【冲田总司】只是换种方式说的话是不行的哦。
他完全无视了我的意见，而是直接看向千鹤。
【土方岁三】这是近藤先生的命令，带她出去看看京都的山。
【雪村千鹤】什，什么？
我没再说话，现在换成千鹤迷惑了。
【土方岁三】在屯所里可没法看到落叶的美景。
【土方岁三】这也不是大多数队士需要的。
【土方岁三】所以我问近藤先生谁适合这个工作，他表示总司一定是最合适的。
嘁，近藤先生和土方先生都知道如果把这当成一项任务的话我就不能偷懒了。我相信近藤先生的判断，但魔鬼副长一定有能力使对话走向他想要的方向。
他很可能是自己想出来这个主意的。
【雪村千鹤】如果确实有什么事的话，我很高兴能和冲田先生一起去，但......
她看起来很焦虑，他想让我们相信她对这个决定很感激，但她的表情显得很不安。
【雪村千鹤】我，我不想只因为我自己的原因麻烦他，或是任何一个队士。
【土方岁三】没事的，你不用考虑这些事情。
土方先生把他的笑声变成了一声咳嗽。
我一部分想知道为什么要来找我，但如果我拒绝，换个人似乎是件很容易的事。
但出于另一些原因我不想把这事交给别人。
【冲田总司】我会带她去的。
看来最后这也不是一件难以接受的事。
我站起来，招手示意一脸懵的千鹤跟上。
我故意没去看土方先生的脸，因为不管他是什么表情，这都会让我有些恼火。

【原田左之助】咦，你们要出去吗？
离开屯所的时候我们遇到了左之先生，尽管他把惊讶藏在惯常的放松的语气中，但我还是听出他很激动。
他转身去指示他的队伍继续工作。
只有干部才知道有关千鹤的真相，对其他普通队士来说，这就是个秘密。我等到他们走出能听到的范围之后才开口。
【冲田总司】土方先生的命令，带她去看落叶。
我将自己的小尴尬藏在惯常的笑容之后。
【永仓新八】只有你们两个，哈？真不错啊~是不是？
我看到新八惯常的调侃让千鹤很是慌张。
【藤堂平助】真好啊总司......我也想一起去啊。
平助明显很嫉妒，这让千鹤更加尴尬了。
作为唯一一个被允许出去放松的人，她一定很内疚。
真是太单纯了。
【冲田总司】不好意思哦~平助必须要留在这里啊~
土方先生并没有说其他人不能加入我们，但在我完全想清楚之前我就把这次旅行限定成只有我们俩了。
【冲田总司】我觉得你可以把今天当成一次约会哦。
【雪村千鹤】约，约会？！
这听起来几乎算是尖叫了。
【雪村千鹤】我们要做的绝对不是约会吧！
我觉得我自己已经解释的很清楚了，但她还是在不停地摇头。
我敢说她因为我说的话显得更加惊讶和尴尬，同时真的对我有些生气。
这太有趣了，我忍不住笑出声来。
【永仓新八】这样啊，那我们就绝对不能去碍事了啊~
新八果然上了钩而且顺着说了下去，但平助看起来有点难过，也许我做的有些过了。
左之看着他们不自在地笑着。
他们对这种情况的反应各不相同，但总的看起来还是很平衡的。
【雪村千鹤】但，但是我刚才说了......
【冲田总司】你不想把这变成约会吗？
这种诱惑简直太大了，我可不想给她机会来否认，所以我直接把话说到底使她无法拒绝。
这个女孩太诚实了，我确定她不会从这令人苦恼的问题中绕出来。
我知道的，她果然不知道该说什么。她的目光在我脸上游移，一抹红色悄悄爬上她的脸颊，最后她什么都没说。
就好像她没法隐藏自己的尴尬一样。
【冲田总司】那么，我们走啦。
我想他们三人招了招手告别，然后就顺着路出发了。
千鹤依然处于石化状态，但我并不担心，她一会会自己跟上来的。
【原田左之助】玩得开心哦，千鹤。
【雪村千鹤】好，好的！
左之轻轻拍了拍她的背帮她从恍惚中解脱出来，她跑着赶上了我。
平助焦虑的声音出现在她身后。
【藤堂平助】下次我们一起去别的地方玩哦！
我们平时在工作之余并没有那么多机会外出。
我不能确定这是否真的是一件值得羡慕的事
我听到队士们回来的声音，一君正带领他们回来。
【冲田总司】欢迎回来。
我轻轻笑了笑，但他只是对我皱眉。
这看起来很不礼貌，但一君一直都是这个样子，我也就随他去了。
【冲田总司】外面怎么样啊？
【斋藤一】现在外面很平静。
自从我们镇压了禁门之变后京都就平静下来了，至少表面上是这样。这当然不会持续很久，但我们至少可以放松那么一小会了。
我经过的时候和一些队士点了点头，一君明显很好奇我要带千鹤去哪里，但既然他不会问出来我也就不打算告诉他了。
（你又欺负小一啊喂......）

我们到附近的山顶上时，太阳已经开始落山了。
阳光洒在山脚下的城里，将它染成一片嫣红。感觉我们自己似乎也要融入其中了。渐渐消逝的阳光为世界染上多彩的颜色，微凉的风轻拂着空中的云彩。
欣赏这幅景象真是很有趣，昼与夜都有他们不同的色彩。
黄昏的阳光从没有能令我放松过，但现在我似乎也被它俘获了。我猜也许看待世界的方式会随着心情而变化，所以......
【雪村千鹤】真的好美啊......
她正在微笑。
有那么一瞬间，我的思绪似乎停止了，所以我眨了眨眼睛。我深刻的意识到，如果她能这样笑的话，带她来这里是完全值得的。
我们在这种温柔的沉默中看着树叶飘落，然后被风吹向山谷深处。
突然，我想到一个问题。
【冲田总司】你说，如果我从这里跳下去，会发生什么事呢？
从这个高度掉下去的话绝对会摔死，但也许血会和这些红叶糅和在一起。
我控制不住地开始想象死亡的躯体在下面会是一副什么样的情形。
【雪村千鹤】这太......我不能想象。
她如此诚恳地回答了我愚蠢的问题。
我很惊讶她会这么认真地对待我，但我从内心深处就知道，她会跟着我的话题一直走下去。
这让我忍不住笑了起来。我不确定这样笑是因为有趣还是高兴，但她的回答正是我需要听到的。
【雪村千鹤】冲田先生？
我的笑一定让她很困惑，她焦虑地盯着我的脸。
她的眼神如此严肃，我发现自己不得不移开目光。
【冲田总司】嗯，如果我们实在想象不出来，那要怎么做呢？或许跳下去是唯一的办法吧。
直到最后，我都要成为那把“剑”。
我想知道如果这样的话，我是否可以......
一直留在他们身边。
也许她感觉到了什么，她紧紧地抓住了我的袖子。
她平时一直很好说话，但现在看起来她似乎打算决不让步。
我犹豫了一会......然后点了点头。
【冲田总司】没关系的哦。
我笑了，她也回以微笑。
【冲田总司】不过，土方先生真是个喜欢多管闲事的笨蛋啊......
我当然知道他这样做是为了什么。
我得这种奇怪的咳嗽已经有一段时间了，这是他用来命令我去休息的方式。
我确实感觉不太舒服，不管是身体上还是精神上，但这只不过是个小感冒......
我凝视着这些秋叶，回想着我经历的这段人生，究竟如何。
end

谢啦楼主