去了异世界后能够...吧 关注:4,241贴子:2,120
  • 3回复贴,共1

第31話 德爾里奧府邸中(前篇)

只看楼主收藏回复

第31話 德爾里奧府邸中(前篇)
玛丽娜桑的,
「詳細的話,我的家...... 雖說別墅,不過,在那裡談吧。 在這裡還有一個很難的內容」
這個提議的影響,我和伊莉丝被招待的那樣踏入了都市瑟雷的貴族街。
貴族街被牆包圍著,必須通過有衛兵的門進入。
如果是通常的市民就不能通過那門,但在貴族街所帶的貴族所能通過的這一部分是沒有問題。
建築物中貴族街和平民區的巨大差異,在貴族街的建築物有住所的存在,有著各自的牆壁和門,面積有差別的存在。 平民區的住宅,院子裡不存在的牆壁和門。
有也,貴族街道相連的門的附近,一個貴族御用的商店左右吧。
在這個商店裡有平民也不會特別受到懲罰,但是沒有貴族的介紹也什麼也沒有賣。
順便說一下,特意在這個商店購物,下級至中級的貴族。
地位高的貴族,也會貴族到街通行證的商人家來賣到。
購買食材,使用的人利用的程度。
我們踏入的,是上級貴族的別墅聚集的區域。
「難道說,公爵千金在教會修女的話……」
「本來是出家的時候,家聲是扔掉的的,不過、關於我情況有……」
說起公爵是在貴族中。 國王的下一個偉大的貴族
玛丽娜桑的父親是現在的國王的弟弟相當於玛丽娜桑是國王的侄女。
「瑪麗娜桑失禮了的啊...... 應該叫瑪麗娜大人?」
「 不,認為即使是我半途而廢,但是現在把戶籍放在教會的身體。不需要作為貴族的處理」
「那麼,恭敬不如從命現在一樣」
「是。所以,拜託了
 ——到了。在這邊。」
德爾里奧公爵邸,那廣大的地基和成反比似的不是華麗宅邸。
但是,不是華麗而是那個製作的好處「公爵邸」明白是極好的宅邸。
只不過華麗的,有幾倍的極好,我是這樣想的。
屋子裏,華美比和諧的意識,物品好的陳設品排列著,只是高買東西比裝潢相當水准高。
介紹了在客廳等十分鐘。
差不多該開始的時候,我們幫助了女忍者一和陌生男子瑪麗娜桑帶回來。
心理作用,瑪麗娜桑的表情暗淡的感覺的。
剛才是委託的話振奮了似的………?
這個陌生的男人,瑪麗娜桑的親戚什麼的吧?
那是,怎麼說呢,人面說這樣的惡……
不,以貌取人的不好的。嗯。
「不需要報姓名吧,米雷海姆王國宰相的ハフマン . ボーアン ( 霍夫曼 . 博安)。」
用蠻橫的態度霍夫曼自稱。好像不是親屬。
順便說一下,看起來一樣的大叔。妙在非常討厭自以為是。
貴族和那樣的東西要說的話就是這樣,貴族兼修女判明了瑪麗娜桑之後的落差很大,所以。
「C等級冒險者的藤堂恭彌。這邊, 伊莉丝。
 ——在這個場合,沒有別的人會在座的嗎?」
「哼,禮也不懂...... 終究是孩子的冒險者。
 什麼,在這裡的瑪麗娜桑對有關國家的問題個人打算解決,的話偶然聽到?
 王的旁邊掌管國家身份來說是無法讓那樣的模仿,所以這樣服了」
想年齡是多少錢上邊於是這個老頭子不能想竭盡禮。
這句話的忍耐,代替語言織造。
「這次的話是沒有的事情……這個事情嗎?」
總之,霍夫曼無視瑪麗娜問。
——,回答的是霍夫曼。
「不,瑪麗娜小姐出資的委託什麼也不可能。 這次,我想是國家負擔委託費了。
 米雷海姆王國委託的事讓看看吧」


1楼2017-09-22 20:12回复
    即便如此,「國家有關的問題」啊。
    本來單純的護衛委託了這樣的事嗎?
    還是說,特意護衛安上為止格魯貝倫王國去想做這樣的事?
    有促進霍夫曼就座,全體的椅子上坐下。
    「委託內容,在那裡三公主的護衛一起,格魯貝倫王國軟禁狀態的安娜 羅特第三公主殿下,救出了 」
    不行,一下子「吐糟」反而新增了。
    「那樣的東西,沒有委託給冒險家,而是把兵調動的案件嗎? 這不是我的護衛請求嗎?」
    「這個資訊,只是一部分人以外不知道的機密資訊。 也有對魔物的大量發生的準備。 不能把兵分出來。
     而且,根據條約B等级以上的冒險者都市瑟雷出不能實現的事。於是,C等級的你們的。」
    我瑪麗娜桑提出的條件之一。
    委託的內容回答是沒有撒謊回答。
    想隱瞞的事情的話,“不能說」和老實說如果吐槽上聽不了,那也决定是否接受委托,决定是否接受。
    但是,霍夫曼知道還是不知道?……那是不知道,但是瑪麗娜桑更黑暗的表情昏暗鞍梳子,低著頭
    因為最初和各種各樣的內容和條件都有改變的。
    「軟禁狀態,指的是怎樣的狀況?」
    「就這樣的意思。
     雖然沒有被關進監獄,但自力的逃脫是不可能的狀態在格魯貝倫王國中被囚。
     這從那裡的護衛傳達的資訊成為原來的。 在這個國家,知道的,在這裡的每個人和德爾里奧公左右的東西。
     不,偶然能得到情報就太好了」
    「假設軟禁狀態是事實,不想中止情報的理由是什麼?」
    「並不是停止訊息,而是剛才所說的那樣機密的程度高的資訊。 因此,情報的傳達需要花費時間。 明天我也會有這這件事吧。
     啊,忘了,是如果生命可惜的話你们这件事保密的事情啊?」
    說了都是說的話,說那樣的事怎樣?
    「總結的話,對我們的委託是、『帶兩個人去格魯貝倫』已經不見了、『帶那裡的孩子到格魯貝倫王國去,幫助第三公主,帶到米雷海姆王國返回』變成了吧??」
    「啊,反正就在那裡的兩個人,對公主的救出是不可能的。」
    「為了慎重起見,事先詢問一下,不過……委託費?」
    「嗯,是啊……瑪麗娜小姐,那個人多少的護衛費約了?」
    「作為護衛費,一天 白金幣2枚。在裏原本打算談安娜 羅特公主營救的報酬。當然不參加公主營救,原打算甚至衹支付去路的規定的金額護衛的狀況。」
    白金幣2枚?意外多的……
    不,如果潛入迷宮就很容易賺到的盈利。
    說是合理的話,妥當嗎?
    「嗯,原來如此……那麼、不論成敗支付100枚王金幣吧。
     成功的情況下,由格魯貝倫王國收取的賠償金的一半用王金幣支付。 粗略的估計,王金幣500枚的支付吧。
     怎麼了? 金額太大不能跟來嗎?」
    我知道貨幣,大白金幣為止。
    王金幣之類的東西,選單是沒有的。
    「王金幣?」
    「啊、阿西哈拉在這種場合下使用的票據嗎?
     王金幣,大白100枚金幣。 總之,是100億里克。
     但是,米雷海姆王國的國王金幣米雷海姆王國外使用,共同貨幣兌換成有必要。
     雖說如此,那樣的金額的零錢放有店等啊。 要哪條路可兌換的必要」
    雖說是王族的生命,但也有報酬過得太高的感覺......
    用日本的円,不管是否成功,1兆日元。 成功的話再5兆日元。 相當於日本國家預算的10分之一的金額
    「在那麼多沒有使用的以前,太多了。 也加上了公主的生命」
    「不,討厭,已經成為國家間的問題的內容。
     而且,他國……與此同時的格魯貝倫王國潜入公主救出的時候,B級的委託不起的。妥當的金額。」
    嗯。據說是妥當的話呢。
    ——稍微瑪麗娜桑和公主的護衛的表情僵硬很在意的地方............……
    嘛,多發牢騷是很可笑的話的。
    已經,“瑪麗娜桑的個人的委託”消失了的地方,掛的。
    瑪麗娜桑說的機會並不是那麼有了,感覺不是壞人。
    但是,這霍夫曼 這個男人是怎麼樣的?
    ——無法信任
    應該再稍微把資訊出信息抽出一下吧。
    「有幾個問題,不過不介意嗎?」
    「如果是關於委託的不介意? 因為我,是光明正大光明的男人啊」
     光明正大的意思用字典查想給他們看看的。
    「到那裡,公主被重視的理由是?」
    這個問題,瑪麗娜桑的表情變化了。
    但是仍然用沉默,回答的是霍夫曼。
    「我想你已經由傳言等知道了、勇者召喚。
     她的特殊的魔法正大大地關係到這個。在理由,不能被凝膠伯爾尼王國奪走」
    「……勇者召喚的傳聞是事實嗎?」
    「傳言中有各種各樣的種類呢,一概都是事實是言えん啊。
     從格魯貝倫王國向有勇者召喚的儀式合作委託要求,公主並爽快的了承格魯貝倫王國前往,看事勇者召喚的儀式成功了的是事實」
    如果這是真實的話,老實說其他怎樣都好。
    不管動機如何,「勇者召喚這個名目的原,異世界的人類被使用了隸屬的魔法」的話,應該受到相應的報應吧。
    嘛,現在的時候,把我的異世界召喚的魔法與勇者召喚的魔法一樣的不明白,所以不說不出的範圍......
    十有八九不是沒關係這個意思吧。
    「在……? 把勇者叫出來的理由?」
    「最近發生預定的魔物大量發生時的應對。」
    「在假想敵國的假想敵國的格魯貝倫的委託受了為什麼?」
    「這是公主只能知情。朝著自己希望而去了」
    作為公主,在格魯貝倫王國被背叛的可能性沒有的那麼愚蠢吧。 儘管如此也應該有什麼應該進行的。
    不過,雖然在 頭お花畑 (指 生活在自己世界的人) 的公主的可能性也不會否定。
    那麼,這是本題吧。
    「報酬的王金幣。是哪裡的國家王金幣啊?」


    2楼2017-09-22 20:12
    回复
      赞美翻译,茶


      IP属地:安徽来自Android客户端3楼2017-09-23 16:41
      回复
        感謝翻譯


        来自Android客户端4楼2017-09-24 02:13
        回复