终南山吧 关注:453,636贴子:600,732
  • 18回复贴,共1

长春邱真人寄西州道友书白话版

只看楼主收藏回复

大抵修真慕道,须凭积行累功,若不苦志虔心,难以超凡入圣。或于教门用力,大起尘劳,或于心地下功,全抛世事。但克己存心于道,皆为致福之基。然道包天地,其大难量,小善小功卒难见效。刹那悟道,须凭长劫炼磨;顿悟一心,必假圆修万行。今世之悟道,宿世之有功也。而不知宿世之因,只见年深苦志,不见成功,以为尘劳虚诞,即生退怠,甚可惜也。殊不知坐、卧、住、行,心存于道,虽然心地未开,时刻之间,皆有阴功积累。功之未足,则道之不全。如人有大宝明珠,价值百万,我欲卖之,而钱虽未足,须日夜经营,俭用勤求,积聚财物,或三千、五千,或三万、五万,钱数未足,而宝珠未得。其积聚钱物,应急且得使用耳。比于贫窭之家,云泥有隔,积行累功者亦然。虽未得道,其善根深重,今世后世,圣贤提挈,直至了达耳。
我无宿骨,虽遇明师,万苦千辛,至今未了。丹阳、长真皆是宿缘,则十年、五载之间,天外飞腾自在。我虽未了,所受艰难亦与常人异耳。祖师云:“无为道者,先舍家而后舍身。病即教他病,死即教他死。至死一著,抱道而亡,任从天断。”斯为至言。学者其审之。


回复
来自Android客户端1楼2017-09-21 18:07
    大抵修真慕道,须凭积行累功,若不苦志虔心,难以超凡入圣。
    译:大概修真习道,都必须积累德行和功德。如果不能磨练自己的志向和虔诚实心,是很难超脱凡胎进入玄妙的。


    回复
    来自Android客户端2楼2017-09-21 18:07
      或于教门用力,大起尘劳,或于心地下功,全抛世事。但克己存心于道,皆为致福之基。然道包天地,其大难量,小善小功卒难见效。
      译:或许在教中苦苦的思考如何求道,在凡尘中大起大落的劳累。或许在心中那块净土下功夫,把世间的万事抛之脑后,但是克服自己的欲念一心修道,这些都是给自己积累福缘的基本,大道包含天地万物,道的博大是难以计算的,这些小善事 小功德 就是做尽 也是难以 见效的。


      回复
      来自Android客户端3楼2017-09-21 18:08
        刹那悟道,须凭长劫炼磨;顿悟一心,必假圆修万行。今世之悟道,宿世之有功也。而不知宿世之因,只见年深苦志,不见成功,以为尘劳虚诞,即生退怠,甚可惜也。
        译,刹那间的顿悟大道,也必须要有长久劫难来磨练,顿悟自己的心灵,必须化身来修行万世的道,所以你今生的悟道,是几世的功劳啊。而有人不知道那些几世的功德,只看到年迈而依然不停的求道,是不可能成功的。又以为尘世的劳累和渐老的 年岁,就生出了退缩之心,我感到十分的可惜。


        回复
        来自Android客户端4楼2017-09-21 18:08
          殊不知坐、卧、住、行,心存于道,虽然心地未开,时刻之间,皆有阴功积累。功之未足,则道之不全。如人有大宝明珠,价值百万,我欲卖之,而钱虽未足,须日夜经营,俭用勤求,积聚财物,或三千、五千,或三万、五万,钱数未足,而宝珠未得。其积聚钱物,应急且得使用耳。
          译 :难道 不知道,人的 坐,卧,住,行,只要 内心无时无刻不敬奉着大道,那虽然你心中的净土还未开启,但在你敬奉大道的时刻中,都会累世功德的积累,功德没有足够,则你修道也不会飞升长生。这就像是一个人有大宝物或明亮的宝珠,价值百万。我想向你买走它,但是钱虽然不够,但**夜的积累,节俭而勤劳的工作得到钱财。积聚起来财物。或许三千,五千。或许三万,五万,虽然仍然不能购买下你的宝物。虽然不能得到宝物,但积累的钱财,我却可以用来应急和使用啊、


          回复
          来自Android客户端5楼2017-09-21 18:09
            比于贫窭之家,云泥有隔,积行累功者亦然。虽未得道,其善根深重,今世后世,圣贤提挈,直至了达耳。
            译。此时的我比起那些贫穷的家。已经是云泥之别。所以累积功德的人也是这样,虽然还没有得道超脱,但是他的善根是很厚重。再历经今世和后世的积累,可以得到圣贤的点化 ,那样就可以 直接超脱 了 。


            回复
            来自Android客户端6楼2017-09-21 18:10
              我无宿骨,虽遇明师,万苦千辛,至今未了。丹阳、长真皆是宿缘,则十年、五载之间,天外飞腾自在。我虽未了,所受艰难亦与常人异耳。祖师云:“无为道者,先舍家而后舍身。病即教他病,死即教他死。至死一著,抱道而亡,任从天断。”斯为至言。学者其审之。

              我没有那种宿世积累的根骨,虽然遇到了我的师傅重阳子,经历了千辛万苦的修行,至今还是不能超脱。我的师兄弟 ,丹阳 和长真 都是有宿世积累的缘分,只需要十年,五载的时间 ,便可以 逍遥天外得道超脱 了 。我虽然未能了然于道,但所受的艰难也和常人不同,祖师说:道人无为,要先舍弃家庭再舍弃身体,病痛就让它病痛。死亡就让它死亡。至死也没有后悔。心中怀着大道而无畏死亡,任由天道判断我的命运。 这是至理名言,修道者应该好好审视啊


              回复
              来自Android客户端7楼2017-09-21 18:10
                打算 去 终南山,不知 哪里有 住处,也不 知 去哪里 找,谁也不认识,


                收起回复
                来自Android客户端8楼2017-09-21 18:32


                  收起回复
                  来自Android客户端10楼2017-10-01 17:19


                    收起回复
                    来自Android客户端13楼2018-02-24 09:49
                      正法一如


                      收起回复
                      来自Android客户端14楼2018-02-24 09:49


                        收起回复
                        来自iPhone客户端17楼2018-04-27 07:42
                          楼主还在终南山?


                          回复
                          来自Android客户端20楼2019-03-28 12:51
                            他这就是佛法 道教偷学改良了


                            回复
                            来自Android客户端21楼2019-03-29 15:06