重来吧魔王大人吧 关注:12,766贴子:14,273
WEB 55 路奇


回复
来自Android客户端1楼2017-08-05 21:33
    五章 恋之迷宫
    路奇
    一一一一一一一一一
     ――地下 某处


    「该死的龙……你别以为这样就结束了……」


     乌托邦自那以来便无法隐瞒焦躁神色。
     使用了花费众多时间制作而成的三个“逆十字”,并且还没得到任何的成果。具有力量的中级恶魔伽尼巴鲁被消灭,连誉为暗公爵的上级恶魔欧鲁依特也同样如此。


     ――恶魔看见了恶梦。


     在乌托邦的计划中,他预测纵使难以破坏圣城,至少也可以对覆盖着圣城的结界造成巨大的伤害。
     而这些都因为“魔王”和“龙人”这种只能认为是开玩笑的异常人物而导致计划完全破灭。

     想笑也笑不出来,值的就是这种事情吧。

     当然,乌托邦不可能会相信魔王复活的事情。
     虽然是有类似于这种传说的存在,然而如果这种人物已经复活的话早就在魔族现身,支配一切的魔吧。
     接着如今必然早已席卷整片大陆,令大陆降下血雨。

     不如说在乌托邦看来,比起那位自称是魔王,像是欺诈师的男人,更有一个他无论如何都无法无视的存在现身了。
     自然的,他的注意力也非得面向那边。


     没错――“另一个”存在。


     如果仅仅只有一次还可以认为是单纯的传闻,然而已经是第二次了。
     对于他而言,那是无论怎么杀都杀不厌的――“龙”。
     采取中立态度的同时,实际上也是立于兽人顶点的存在。龙无数次介入魔族与兽人之间的争端。

     并且最终还说「居住所遭到毁灭」而援助兽人,用那庞大的力量碾压几万个魔族。在此之上,还将自己赋予血统和力量的龙人作为调解者送往地上。

     名义上是「统合粗暴的兽人,为了不再跟魔族发生无谓的争端」。
     在魔族看来就只是把具有龙之力的存在单方面送给对方而已,他们必然会说「这算什么中立啊」。

     这就意味着出现另一个“龙人”根本是无法忽视的存在。因为考虑到魔族的立场,这只不过是可恨的龙新派遣而来的刺客罢了。


    「乌托邦大人……这些人到底是从哪里……」


     对于沉浸在思考中的乌托邦,沃金格搭话说。
    (颯:沃金格出现于男主初次变为龙人的时候)
     那里集中着男女老少等各种各样的人类。无论是谁身体都是瘦弱无力,或许是连诉说的力气都没有吧,甚至连身体都不怎么想动。


    「不需要担心。我给予了“救赎”」

    「……救赎是什么意思?」


     沃金格诧异地看着乌托邦。
     在他看来,乌托邦最近有点奇怪。至今以来都是作为伟大的首领、领导者,总是从容不迫的态度。然而最近莫名有些焦躁,即便是小事也经常大骂。


    「就如同幸福有各种各样的形式,救赎也有各种各样的方式喔」


     面对这局禅问答一样的回复,沃金格在心中叹气禅。
     根本没打算要认真回答,他如此想着。
     在之前的战斗中,恶魔信奉者死了许多人。也有很多人跟沃金格相处得不好。

     在有血气方刚,甚至还有疯子的恶魔信奉者之中,他是以理性来处理事情的人,在集团之中是不同的存在。
     在周围只顾着叫喊杀戮与破坏时,只有他一个人拟定周密的计划,使用奈落来埋伏圣女。实际上他把圣女逼到临近绝境的程度。

     如果光看结果,计划是完全失败了。然而这是由于有零这个异常人物的缘故,他拟定的计划绝不是错误的。
     明明如此,他得到的评价却是不知羞耻逃跑回来的胆小鬼。

     这是从古至今不与外部交流的集团常有的一种活着回来应当感到羞耻的传统,与对手相互肃杀才是美丽。


    (愚蠢至极……死了还能做到什么事……)


     然而正因为沃金格想要令这个国家变得更好的理想根深蒂固的原因,他并没有觉得这种传统很好。
     因为一旦死亡就到此结束,根本无法改变这个国家。


    (吾等究竟会何去何从呢……)


     沃金格往王座望去,不经意间想着这种事情。



     ■□■□



     ――圣光国 多纳・多纳的宅邸


     亚兹鲁在打开门扉时,他那秀丽的容貌微微扭曲了起来。
     身强力壮的男人正骑在少女身上,用拳头全力地揍下去。不只是脸面,少女身上到处都有紫斑以及内出血造成的血脓。有如袋子里装满肉块一样的惨状。


    「米利岗,你又把贫民少女拐来了吗」

    「表情别这么可怕嘛,少爷。这只是玩乐、玩乐啦」


     少女早已经死亡。
     然而男人依然毫不在意地在欺凌着尸体。


    「这会为老爷的名声沾上污点。之前我就已经说过了才对」

    「别说这种死板的话啦。而且多纳老爷才是玩得最恨的不是吗」


     男人名叫米利岗。是很早以前雇佣的其中一个佣兵。从立场上来讲是亚兹鲁地位比较快,然而对于他亚兹鲁也没有命令权。
     多纳是看上米利岗那种凶暴的个性,才随他任性妄为。
     应该说他想要在身边留一只猛犬吧。


    「我是来传达老爷对你下达的命令。前往拉比之村,调查――」

    「嘿!终于可以跟兔人玩了是吧!?这是好消息啊!」

    「米利岗,我说的是调查」

    「多纳老爷才不会说这种小气到死的事情啦。说的是过来玩吧?」



    回复
    来自Android客户端2楼2017-08-05 21:33
      亚兹鲁的眼神改变了。
       尽管从外表以及容貌来看就只是一位秀丽的管家,不过他是暗杀者。


      「这是调查。你要是擅自曲解老爷的意思,我就麻烦了」

      「啧……知道了啦,真是的,居然给我用这种眼神看我」


       米利岗咂着嘴离开这房间。而亚兹鲁用铃声叫来男佣。应该是不想让女佣看见这种惨状吧。


      「把她埋葬了,至少要郑重的」

      「遵命」


       由于佣人也已经习惯了,他们迅速地用黑布把少女包住并搬出宅邸外面。
       他们的表情上并没有像是情感的感情。
       应该是用为了钱这句话边扼杀自己的心灵,边进行工作吧。
       事实上,多纳的宅邸薪水相当不错。然而最初还欢天喜地的人表情也会逐渐变得阴暗,最终变成面无表情。
       在亚兹鲁看来,这里就是充满黄金的“无脸宅邸”。


      (我也是其中一个面无表情的人吧……)


       自嘲地微笑的同时,亚兹鲁思考着拉比之村的事情。
       自称魔王的男人所在的村庄。
       那男人不知为何前往北方,越过国境。

       他的主人多纳听到这道消息,立即行动起来。
       虽然他被禁止接触魔王,不过他借着“那个男人既然不在,调查村庄也完全没事吧”这种小孩子一般的歪理。
       实际上根本没有人可以阻止他这种孩子气的行为。多纳之所以没越过那一条线而停留于此,是因为霍瓦伊特的存在。


      (搞不好早就已经暗自命令他如果有类似于八音盒的东西就偷回来了)


       八音盒在眼前被人夺走,他应该是深感屈辱吧。
       多纳日日夜夜都在诅咒着卡齐福莱依。
       既然这么想要的话,只要在纸上写着百枚大金币不就好了吗。然而这方面由于贵族特有的观念而难以实行。

       在仅有一次的心理战之中互相较量,以一线之隔的差距战胜对手――
       这种华丽之处才是胜利,才是一名贵族。如果在纸上写上百枚大金币之类的,也只会令人扫兴而已。
       岂止是尊敬,他人根本只会露出蹙眉的表情。


      (米利岗吗……怎么想都会引起骚乱吧)


       尽管亚兹鲁如此想着,不过并没有加以阻止。
       因为他是多纳雇佣的直属手下,根本没必要听取别人的命令。对于亚兹鲁来说,他只是祈祷着至少引发小小的骚动就可以了事。


       当然,这种天真的想法根本不可能实现――
       因为那村子里有魔王信任的男人,以及可怕的魔女。

      (颯:似曾相识的便当剧情)

       ■□■□



       ――巴洛共和国 国境附近



       魔王乘坐的马车正逐渐接近目的地的城镇。
       城镇位于北方诸国的东南部,与兽人国之间隔着一座山,在巴洛共和国之中也是最繁华的城镇。


      「这真的是国家的名字吗……」

      「这名字挺有威势的,不是很好吗。你意见也太多了」


       魔王听到巴洛一词,脑海里回想起某位侦探少年,不过说给蜜康听估计也听不懂吧。


      「城镇的名字叫什么啊?该不会是柯南吧?」

      「……城镇名字是路奇(rookie)。那里有监狱迷宫」

      「路奇吗。也就是聚集着新手的城镇吧」

      「……叔叔大人,好敏锐」


       雪风拍手鼓掌,而魔王装帅地看向马车外面。
       蜜康则是嘀咕着「你们是笨蛋吗?」,把糖果放进口中。即使嘴上满口刁难,糖果的甜味似乎还是蛮喜欢的。


      「等、等一下、这什么!好辣!嘴好凉爽!」

      「嚯,吃到笨蛋味了吗?不对,是薄荷味吗」
      (颯:日语薄荷和笨蛋就差一个音)

      「……凉爽,蜜康是裸露狂?」

      「真是够了,我可以回去了吗!可以吧!?」


       魔王边安抚想要回去的蜜康,边反复提出有关城镇路奇的事情。原本路奇这个城镇名称是从那个监狱迷宫派生出来的名字。
       原本是有其他的名字的,不过由于可说是新手常关顾的监狱迷宫聚集着许多新人的缘故,才改成了简单易懂的名字。


      「话又说回来,监狱这词还真是不和谐啊」

      「……迷宫地底深处真的有像是牢狱的地方」

      「嚯,也就是说那里原本就是关押某种什么的设施吗?」

      「……我不知道。恋之监狱。Love・Prison」

      「你的语言中枢是什么样的?」


       魔王继续询问。虽然这男人平时粗枝大叶的,不过一旦是觉得必要的事情他就会固执地想要知道。比如说有一种类型在日常生活中不会去打扫房间,可只有在年末的大扫除里会彻底清理干净,他可以说是跟这种类型相似。


       为何迷宫会有各式各样的物品掉落?
       为何这些道具永不枯竭?

       迷宫里出现的魔物到底是从何而来?
       而这些魔物又为何无法猎杀干净?
       是因为魔物之间的繁殖吗?

       真要说的话,魔王的提问全都是根源性的问题。雪风和蜜康根本不可能回答得出。
       不如说两人根本就没有想过这种疑问吧。从这个世界上出生的人角度上来看,会觉得「它就是这样的」,甚至都不会产生疑问。

       就跟现代城镇里即使立着一支电线杆,现代的人也不会觉得奇怪一样。
       反过来如果是这异世界的人们看到城镇里立着的电线杆或者铺设的电线,必定会十分在意而刨根问底。



      回复
      来自Android客户端3楼2017-08-05 21:34

        「……叔叔大人是喜欢被关进牢狱?」

        「你到底在说些什么啊」

        「……还是说,喜欢被监禁在牢狱?」

        「无论哪一种我都拒绝,我讨厌束缚一词」

        「……叔叔大人,好帅」


         雪风面乏红晕地注视着魔王。
         实际上他也没说什么了不起的事情,只是他的外表以及从中散发的氛围令每一句话听起来感觉很深沉而已。

         而蜜康边看着他们,边愁眉苦脸地喝着水。
         似乎是嘴里还残留着薄荷味道的样子。


        「什么讨厌束缚啊~、现在不就是在束缚我吗」

        「……蜜康喜欢捆绑。而且也喜欢蜡烛」

        「嚯――虽然我并不会否定他人的特殊性癖,不过要适可而止喔?」

        「我已经受够这些家伙了啦啊啊啊啊啊啊啊!」


         马车内响起悲痛的声音,与此同时,一行人已经能看见城镇路奇了。
        一一一一一一一一一
        WEB 55 完毕
        嗯~总是翻这一部小说有点腻了,最近打算开新坑,到时候包括这部都一起翻译,具体以后再说


        收起回复
        来自Android客户端4楼2017-08-05 21:36
          尾随而来 辛苦了w


          回复
          来自Android客户端5楼2017-08-05 21:37
            辛苦了


            回复
            来自Android客户端6楼2017-08-05 21:44
              感谢翻译
              新坑又来了


              回复
              来自iPhone客户端7楼2017-08-05 21:51
                看上去这次是都没被吞


                回复
                来自Android客户端8楼2017-08-05 22:25
                  有作死小能手要搞事了?


                  回复
                  来自iPhone客户端9楼2017-08-05 22:31


                    回复
                    来自Android客户端10楼2017-08-05 22:52
                      感谢翻译


                      回复
                      来自Android客户端12楼2017-08-05 23:17
                        颯君要開坑我們當然是要跟蹤過去啦


                        回复
                        来自Android客户端13楼2017-08-05 23:45
                          飒君又准备爆肝?


                          回复
                          来自Android客户端14楼2017-08-05 23:50
                            跟蹤颯君!!


                            收起回复
                            来自Android客户端15楼2017-08-06 00:12
                              我已經看到某個名為米利岡的愚者作死的情境了,兔子村可是有兩個怪物在。


                              回复
                              来自Android客户端16楼2017-08-06 02:27
                                罗布路奇某cp9


                                回复
                                来自Android客户端17楼2017-08-06 10:41
                                  怒瑞玛!你们的肝帝飙车啦!


                                  回复
                                  来自iPhone客户端18楼2017-08-06 11:21
                                    赞美翻译


                                    回复
                                    19楼2017-08-06 11:24
                                      最近肝的好厉害啊飒君


                                      回复
                                      来自Android客户端20楼2017-08-06 11:50
                                        辛苦了(≧∇≦)/


                                        回复
                                        来自Android客户端21楼2017-08-06 14:14
                                          紧追不舍小飒 哈哈哈 药不能停


                                          回复
                                          来自Android客户端22楼2017-08-06 17:06
                                            這次是開哪本?


                                            回复
                                            来自Android客户端23楼2017-08-07 00:11
                                              赞美翻译!


                                              回复
                                              25楼2017-08-07 08:12
                                                赞美翻译,顺便超期待作死剧情wwwww


                                                回复
                                                来自Android客户端26楼2017-08-07 16:22
                                                  感謝翻譯


                                                  回复
                                                  来自Android客户端27楼2017-08-07 18:14
                                                    謝謝翻譯
                                                    新手村捏菜&拉比村虐菜


                                                    回复
                                                    来自Android客户端28楼2017-08-08 10:23
                                                      魔王不在实在是太不幸了,愿那位倒霉蛋能死


                                                      回复
                                                      29楼2017-08-12 13:41
                                                        好久没有更新了不少啊


                                                        回复
                                                        来自Android客户端30楼2017-08-15 00:53
                                                          感谢翻译


                                                          回复
                                                          来自Android客户端31楼2017-08-18 20:52
                                                            0.0


                                                            回复
                                                            33楼2017-08-23 06:24