thenewgate吧 关注:18,529贴子:31,396

第十章【2】

只看楼主收藏回复



回复
1楼2017-07-30 19:43
    【2】

    “啊,蒂尔娜。脸色怎么这么差,没有问题吗?”
    “只是睡不好而已,所以没有问题。睡眠时间很充足哦。”
    第二天早上,进偶尔从房间出来的时候,向着比起平时稍微欠缺精神的蒂尔娜打了声招呼。
    作出回答的又是比平时稍微没有精神的声音。
    虽然进在想着她是生病了吗,不过,在她脚下的影罗没有露出特别担心的样子。尽管通过分析并不知道细微的健康状态的变化,如果蒂尔娜勉强自己的话,影罗也会显现出什么反应吧,所以进决定不去寻根问底了。
    在早饭之前迈步走向盥洗室的蒂尔娜。回来的时候,就变回平时的蒂尔娜了。
    “嗯,早上也在啊。”
    “Pii!”
    那样说着的进的视线前方,有着丰满起来、变成红色毛球的幼雏迦具土。在眼前放着刚烤好的鱼的碟子上端坐着。
    在进他们开始吃早饭时,幼雏迦具土也不知不觉地开始吃起烤鱼。如果从鱼的大小来考虑,那并不是可以完全吞下去的份量,不过,幼雏迦具土连骨头都吃得干干净净。
    多少变圆了的幼雏迦具土,一边轻轻地(ぺしぺし)拍着让人觉得是腹部的部分,一边叫了一声。
    “非常美味,似乎是这么说的。”
    迦具土的鸣声由光世翻译着。本人也举止很好地,慢慢地移动着筷子。
    “库呜,毛球,摆什么架子。”
    “Piyo!?”
    是对迦具土的态度看不顺眼吗,柚叶准备以幼狐模式用力地(ムギュッ)压扁幼雏迦具土。虽然很吃惊,但在差点击中的时候躲避过去的幼雏迦具土,像威吓一般小小地展开翅膀,摆出姿势。
    “Pii!”
    “库呜!”
    餐桌上面,神秘的战斗爆发了。
    “搞什么啊?它们。”
    “谁知道呢?是与地脉相关的东西,想要互相玩耍吧?”
    一边斜看着“库呜、Pii”地叫着的2只动物,一边继续吃饭的每个人。
    柚叶和幼雏迦具土的对决,在休妮之雷落下的时候结束了。
    “这么说来,光世是迦具土的照顾者吗?”
    “虽然想说不是,但大致上就是这样的。包括我自己,姑且宗近和恒次也会进行轮换。话说回来,不要突然直呼其名地亲近起来。虽然我们是有想要拜托你的事情,但是被看扁的话真让人不快(癪に障る)啊。”(翻:啊,死傲娇。)
    “啊……抱歉。在检验伙伴间的强度的时候都会直呼其名,不知不觉就。”
    因为在程序设计中加入了达人的动作,天下五剑的剑术有着外行和多少厉害一点的玩家无法应付的水平。但是,正因为是程序,在熟练的动作之中,也是存在攻击模式这种东西的。
    研究那种东西而勉勉强强地取得胜利,那就是当时的进。也许是遇见好多次的缘故,这么说着话他就不知不觉地亲近起来。
    “外表也比其他两人要年轻,所以就涌现出亲近感了吧?”
    “喂,菲尔玛。”
    “……嘛,算了。既然我都想起你的事情了,称呼方式就随你喜欢吧。我也会直呼其名,你不会介意吧?”
    “啊,随便地叫就行了。”
    因为觉得她在介意着体型的事,进让菲尔玛注意了。但是,光世并没有露出太过在意的样子,容许进对她直呼其名。


    回复
    2楼2017-07-30 19:44
      感谢翻译君~,刚好看一眼就赶上吃肉


      回复
      来自手机贴吧3楼2017-07-30 19:46


        收起回复
        4楼2017-07-30 19:46
          感谢翻译


          回复
          来自iPhone客户端5楼2017-07-30 19:57
            辛苦辛苦


            回复
            来自Android客户端6楼2017-07-30 20:04
              插画好评


              回复
              来自iPhone客户端7楼2017-07-30 21:36
                辛苦了~應該又一幼女了


                回复
                来自iPhone客户端8楼2017-07-30 21:38
                  感谢翻译


                  回复
                  来自Android客户端9楼2017-07-30 22:30
                    萝莉,萝莉,萝莉,圣兽都是职业作死小分队啊。


                    回复
                    来自Android客户端10楼2017-07-30 23:39
                      第十章是我最喜欢的一章了。其次是13章。


                      回复
                      来自Android客户端11楼2017-07-31 01:35
                        翻译辛苦
                        从以前就很想说 修妮那件衣服
                        看起来很像两个烧卖摆在一起


                        收起回复
                        12楼2017-07-31 02:33
                          辛苦了,感谢


                          回复
                          来自Android客户端13楼2017-07-31 06:16
                            辛苦楼主啦♪───O(≧∇≦)O────♪


                            回复
                            来自iPhone客户端14楼2017-07-31 16:02
                              感谢翻译,休尼大爱


                              回复
                              来自Android客户端15楼2017-07-31 16:20
                                “这么说来,有一件想要确认的事情。可以吗?”
                                “啊?是什么呢?”
                                “昨天对宗近做的那种事情,对其他的五剑也能做得到吗?”
                                透过光世的话,进想起的是强化他所持有的『三日月宗近』的事。
                                “强化本身就是可以的。只是,因为只有数珠丸恒次的入手途径有些不同,能不能同样转移意识我就不清楚了。”
                                “这样啊。能做就行了。”
                                只说了这一句,光世就闭上了嘴。觉得接下来是“希望借出强化了的大典太,又或者是自己也会跟着去”这种内容的进稍微感到失望了(少し拍子抜けした)。
                                早饭结束之后,进他们就前往祠堂。在祠堂的入口,已经有宗近和恒次在待命了。
                                “对不起,让你们等着了吗。”
                                “不,我们也是刚刚才到达。那么,马上去挑战迷宫吧。我带你们去入口。到了!”
                                跟着宗近,进他们进入祠堂之中。
                                来到结晶化的迦具土的正面之后,宗近就转过身来。
                                “迷宫就是从这里转移过去的。准备好了吗?”
                                “没有问题。什么时候都可以开始!”
                                对进行最后确认的宗近,进他们用力地点着头。
                                因为迷宫的情报很少,连定点地对应都做不到。但是,进的道具箱之中,已经放入了可以应付几乎所有情况的准备。而在恢复道具方面,也给各个成员的道具箱散发了足够的数量。
                                因为蒂尔娜没法使用道具箱,所以在腰部的化妆包放入了卡片化的东西。
                                “拜托了。”
                                “Pii!”
                                “迦具土在说着祈愿武运的话。
                                请你们平安无事地回来。”
                                “交给我们吧。”
                                为了守护祠堂而留下来的恒次和光世,本身不能战斗的幼雏迦具土以爽脆的声音回应着宗近。
                                他们的声音里面,丝毫感觉不到不安。
                                “库呜……”
                                “抱歉啊,柚叶。关系到地脉的话,现在只能依靠你了。”
                                因为进他们是在突入,所以完全不明白吞下童子切安纲的瘴气对迷宫内的地脉带来什么样的影响。于是乎,作为和迦具土同样能够干涉地脉的元素尾兽,柚叶也留下来了。
                                虽然干涉本身在迷宫内也是可行的,但也有比起在变化了的迷宫,由迦具土从祠堂里安全地进行强力的干涉也是可以的这样的理由。
                                对不满起来的柚叶作出回来之后帮它梳毛的约定,进向着宗近那边走了过去。
                                “那么,要转移了。”
                                与宗近的话一起,进他们的视野模糊起来。
                                和在贝鲁利希特使用结晶石时的转移不同,进感觉到一点点的酩酊感之后,移动就完成了。
                                “好热啊。”
                                在紧接转移之后,桑拿中一般的热气就在袭击着进他们。就算什么也不用做,汗水就潺潺地(ジワリ)渗了出来。
                                以有着天然洞窟的风貌的迷宫里面来说,这里的纵横都非常高和宽。就算不去勉强,应该也能让两个团队同时展开吧。
                                由于很宽阔,除了有时从岩石做成的墙壁和天花板喷出的蒸气需要注意之外,就没什么了。虽说如此,闷热的洞窟里面再加上上升的白色蒸汽,温度肯定相当高吧。因为蒸汽也许会从地板喷出来,所以不能掉以轻心地收紧意识。
                                虽说进也被强力的防具保护着,但他不想试试被直接击中会怎么样。


                                收起回复
                                16楼2017-07-31 20:33
                                  感谢翻译
                                  居然是桑拿迷宫


                                  收起回复
                                  来自iPhone客户端17楼2017-07-31 20:56
                                    有蒸汽了,接下来是圣光???


                                    收起回复
                                    来自Android客户端18楼2017-07-31 22:00
                                      辛苦了


                                      回复
                                      来自iPhone客户端19楼2017-07-31 22:03
                                        接下来应该是暗牧的活动时间了吧,顺便问下谁组的辅助,杂只会丢迷雾啊。


                                        回复
                                        来自Android客户端20楼2017-08-01 07:31
                                          感谢翻译


                                          回复
                                          来自Android客户端21楼2017-08-01 11:15
                                            桑拿中,也不换成泳装。蒸气去死


                                            回复
                                            来自Android客户端22楼2017-08-01 16:53
                                              女性衣服是不是變透明啊


                                              回复
                                              来自Android客户端23楼2017-08-01 17:18
                                                “呜,好难受……”
                                                和由于暑热和蒸气而退缩着的进不同,蒂尔娜捂住嘴角蹲了下来。
                                                对进来说只是感觉到一点点的酩酊感,蒂尔娜似乎受到了相当大的影响。额头浮现的汗水,不仅仅是由于暑热而产生的东西。挨着蒂尔娜,影罗担心地叫着。
                                                休妮一边抚摸着脸色不好的蒂尔娜的背部,一边施放着治疗。
                                                “我也有些酩酊感一般的感觉。为了慎重起见,稍微休息一下吧。蒂尔娜没问题吗?”
                                                “嗯,已经好多了。”
                                                是休妮的治疗发挥效果了吧,蒂尔娜的脸色多少变好了。
                                                以结界技能确保安全,各人分别摆出轻松的姿态。
                                                “没有以前使用结晶石时那样的感觉。宗近是不是知道什么啊?”
                                                “虽然我知道的不多,但去考虑的话,果然是瘴气。即使是作为武器的我,也感觉到些许的不适感。作为人类的进你们,说不定会受到强烈的影响。”
                                                进说出了自己的体验,而宗近叙述了她的推测。瘴气就是所谓的原因,大家都有考虑过了,但只有蒂尔娜产生强烈的拒绝反应的理由就不清楚了。
                                                一边交谈,一边等待蒂尔娜的恢复,过了15分钟。除了蒂尔娜的自我申报之外,再加上进行诊断的休妮作出“她充分恢复了”的可靠保证,所以他们再次开始攻略了。
                                                富士的隐藏迷宫。正式名称是『炎狱之最奥(炎獄の最奥)』。
                                                宗近说,正如名字一样,会有炎属性的怪物大量出现,而且如果没有对火焰的抗性,迷宫内也会一点一点地削减体力《HP》的。
                                                “虽然张开结界的话是能挡住热量,但移动起来很累啊。”
                                                只是前进,HP就会被削减的迷宫,相当的麻烦。进也有这样的经验,道具消耗的增加,根据情况的不同,MP的管理也会困难起来。如果不采取对策的话,没有相当的等级,苦战就是无法避免的。
                                                “不明白会发生什么,万全地采取对策吧。”
                                                进从道具箱取出7张卡片。全部都是同样的东西,具体化后带着红色宝玉的手镯。『炎罗之腕轮(炎羅の腕輪)』,是让炎属性的伤害无效的道具。(翻:又是开挂道具。)
                                                “连我也有效果啊。”
                                                “因为是人型,所以道具也当成人来识别了吗?”
                                                对稍微感到吃惊的宗近,进说。因为对武器来说,装上外置选项是可行的,也许是这么去识别吧,进在想着。
                                                “不只是伤害,连暑热都被挡住真是帮大忙了。因为出汗而手滑就麻烦了。”
                                                菲尔玛轻轻地挥动武器,一边说。
                                                要是游戏的话并没有由于出汗而把握变松的情况,但现在就有必要好好地去确认了。
                                                “但是,进是不是稍微感到遗憾了?”
                                                “什么啊?”
                                                像是想起什么似的,菲尔玛小声地对进耳语着。
                                                “要是这么热着,休妮的衣服说不定会被汗弄得透明哦?”(翻:有着大叔心的御姐……)
                                                “那真是遗憾……不,才没有这样的设置呢————大概。”
                                                要是游戏的话,防具被水弄湿、受到过剩的攻击,是不会破开和坏掉的。但是,现在的话可不能这么说了。现在,休妮的衣服是由进手制的古代级装备,月光银之女仆服。会不会透明起来还是谜,不过,出现由于紧贴皮肤而强调身体线条的情况也不奇怪。


                                                收起回复
                                                24楼2017-08-01 21:18
                                                  追上进度了,这长时间,楼主翻译辛苦咯


                                                  回复
                                                  来自Android客户端25楼2017-08-01 22:35
                                                    感謝


                                                    回复
                                                    来自Android客户端26楼2017-08-01 22:46
                                                      菲爾瑪懂人心阿


                                                      回复
                                                      来自Android客户端27楼2017-08-01 23:34
                                                        本段如此紳士...


                                                        回复
                                                        28楼2017-08-02 01:30
                                                          蒂尔娜的挂铺垫了这么久赶快觉醒吧,每次都当个拖油瓶还要强行带着真心烦躁。


                                                          回复
                                                          来自Android客户端29楼2017-08-02 03:06
                                                            感谢翻译


                                                            回复
                                                            来自iPhone客户端30楼2017-08-02 06:21