网页资讯贴吧知道视频音乐图片地图文库
进入贴吧全吧搜索吧内搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月16日漏签0天
mattbomer吧 关注:25,734贴子:161,087
  • 看贴

  • 图片

  • 精品

  • 视频

  • 游戏

  • 1 2 3 下一页 尾页
  • 105回复贴,共3页
  • ,跳到 页  
<<返回mattbomer吧
>0< 加载中...

-2015.07.18-【翻译】Meeting Up

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
简介:Matt和Simon不带孩子,两个人去阿斯彭(Aspen)度过一个浪漫的滑雪周末,在那里,他们见到了正在做同样事情的Tim和Elisa。
原文地址:http://archiveofourown.org/works/5990266/chapters/13764856


楼主高一,而且也是第一次翻译,所以请体谅一下我的英语水平,如果很多地方翻译地不好请见谅。
无授权,侵删


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Chapter 1
圣诞节的早晨,Matt就像一个孩子一样兴奋。他呼唤道:“快来啊,Simon,我不想错过我们的航班。”
Simon深情地笑着“冷静点,宝贝,我们有很多时间。你很期待这次假期,对吧?”
Matt踊跃地回答:“的确是的。我已经为只有我们两个人的假期准备好了。我也喜欢滑雪,即使我仅仅试过一次滑雪。”
“是啊,你学起来真的很快,你是一个来自德克萨斯州的聪慧的男孩,”Simon笑道,啄了一口Matt的脸颊,“我也很期待和你一起度过的时光。”
Matt把手放到Simon的屁股上。他补充道:“嗯,但我们也不必一直滑雪。”
“Mmm,像阿斯彭这样的浪漫小镇,我们可以在度假村的浴缸里泡澡,坐在火炉旁。”Simon想象道。
“之后,我们会共同谋划,像我们梦寐以求的那样,坐在火炉旁,”Matt颤声道,“走在冬日仙境里。”
“来吧,Perry Como①,我已经准备好了,让我们再迟到之前走吧。”Simon高兴地催促。
在飞机飞行期间,Matt睡着了,他的头舒服地靠在Simon的肩上。当他们抵达丹佛时,Simon轻柔的唤醒了Matt。Matt惊叹道:“哇,那可真是一个短暂的飞行!”
Simon笑着伸出了他的手臂:“都是为了你,我都失去了手臂的知觉。”
Matt轻轻地捶打了他一下:“好吧,现在我们去搭乘小型飞机,让它带我们去阿斯彭,对吗?哦,看,下雪了!”
一个女人无意中听到了他的话,然后认出了他。她激动地告诉她的朋友,“嘿,看,是Matt Bomer!”
Matt微笑着停下来,给了一些亲笔签名。当他们到门口时,一个摄影师无所事事地站在那里,希望捕捉到一些去阿斯彭的名人的图片。他拍了一些照片,并且大声叫道:“嘿,Matt,嘿,Simon。看这里!”
Matt刹那间给了他一个微笑,Simon带着他到了登机的队伍里。当他们站在那里时,他们听到摄影师喊道:“嘿,Tim DeKay,能不能拍张照?”
Matt转过去,看到Tim和他的妻子在他们身后。他气喘吁吁地说:“Tim!嘿,你们两个也是去阿斯彭吗?”
Tim给了他一个有些苦恼的笑,说:“呃,是的。我没有想到会遇见你,Matt。”
———————————TBC———————————
①:Perry Como 是美国二战后至摇滚升起的50年代中期的最伟大的流行歌手之一。


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
译了一个半小时,我才写完了一千字,好累啊


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
注:我之前翻译的“之后,我们会共同谋划……”出自歌曲《冬季仙境(Winter Wonderlang)》,我翻译有误,歌词应为:
Later on,we'll conspire,
后来,我们开始憧憬着
As we dream by the fire
伴随着我们在火炉边的美梦
To face unafraid,
无忧无虑
The plans that we've made,
我们所要实现的计划
Walking in a winter wonderland.
当走在冬日的仙境里


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Tim的妻子Elisa笑着和Simon互相打招呼,Matt先是亲吻了她的脸颊,然后是Tim的。她说:“哦,这不是很有趣吗,你们住哪里?”
Tim和Simon看起来不太舒服,因为他们发现两对夫妇都在计划一个浪漫的没有孩子的周末,但他们都在同一个度假村。
Elisa有些不知所措,而Matt却很高兴。他激动地说:“哦,这将会很有趣!我们可以一起吃晚餐,Elisa,你是个很好的滑雪者吗?”
Tim自豪地说:“她是一个真正的专家,我几乎跟不上她。”
“哦,我想我是唯一的初学者,去年我才开始学习,”Matt笑着说,“我想这次我可以尝试单板滑雪(snowboarding)。”
Tim笑道:“我听说这是孩子们才会做的,大人们更喜欢滑雪(skiing)。”
“你了解我,”Matt报以一个微笑,“我的座右铭是‘永不长大’。”
“来吧,Peter Pan,让我们上飞机。”Simon说。
飞行时间很短,他们必须坐着,因为积雪造成了一些骚乱。当他们到达时,Simon和Matt径直走向一辆等待着他们的豪华轿车,把提前安排好的行李交付给他们。
Matt大声唤道:“嘿,Tim,想搭车吗?”
当他们都坐在车里时,Simon打开一瓶香槟,给每个人都倒了一杯,他提出了一个祝酒词:“敬一个有趣又轻松的周末。”
他们碰杯,Simon充满占有欲地把自己的手臂搭在Matt的肩上,温柔地挤压着他。Matt兴奋地望着窗外的落雪,激动地说:“哦,真漂亮啊,快来看!”
Elisa说:“嗯,新鲜的滑雪粉(powder for skiing,我不太清楚是什么),也是一种享受。”
Tim在路上一反常态地安静,看起来有点茫然和不太舒服,但只有Simon注意到了。当他们到达度假村时,Matt和Elisa已经计划让所有人一起吃饭。
当他们下车时,Matt高兴地在雪地里跳舞,其他人都笑着看他兴奋的样子。
Simon和Tim登记并拿走他们的房间钥匙,而Matt和Elisa则拿起滑雪坡道的地图。他们发现他们的套房在相同的走廊上,只是隔了几个房间。
他们分开,等待他们的行李到达,以便他们准备好吃晚餐。Matt走过去查看豪华套房。他热情地说:“你能相信Tim和Elisa也在这里吗?”
Simon皱着眉头,不悦地说道“是的,这是一个惊喜,至少对我来说是。”
Matt看起来很吃惊:“什么?你以为我安排他们在这里,我当然没有这么做!”


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我通宵翻译也才两千字……不行了,我要去睡觉了


  • 至简爱好者
  • 下士
    3
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
quq期待


  • 只假鸡
  • 大尉
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
来啦


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
起床了,等会儿就继续翻译


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
“也许你在电话中提到过我们将在这里度过周末”Simon叹了一口气。
“不,我没有这么做!我甚至没有长时间与Tim通话过!我是如此忙碌,生活已经变得疯狂。你知道的,这就是我们来这儿的原因。”Matt坚持道。
“所以我们能在这里独自度过一个浪漫的周末,只有我们两个,记得吗?”Simon抱怨道,“你确定你这么快就决定好了要安排我们和他们一起吃饭吗?”
Matt安静地回答:“我已经很久没有见到我的朋友了,我只是想弥补这件事。”
Simon带着厌恶的口吻说:“你难道不能赶上电话,还是你正忙于做别的什么事?”
Matt看上去很受伤:“这真是一个刻薄的评论,Simon。”
“不,不,我很抱歉,Matty。我只是感觉自己受到了威胁。我为我对你的指责而道歉,”Simon坦言,“我们当然会和Tim和Elisa一起吃晚饭,只是试着不要过多地和他们调情,好吗?”
Matt把手伸向了Simon,抱住了他。他承诺,“我会试着做的,我想这取决于你对调情的定义。如果你会嫉妒,那我们就不去了,我不想我们的周末被毁掉。”
“不,你是正确的,我这么做是不合人情的。我不会让任何事情破坏我们在一起的周末。”simon向他保证。
“好的,”Matt回答,他走过来,看看窗外,建议道,“Simon,距离晚餐还有很长的时间,让我们在雪地上散个步吧!”
Simon笑了:“你知道吗?你会去散步而我将留在这里收拾我们的行李。”
Matt不太情愿地同意了。他在酒店门外漫步,并开始环顾四周。不久,Tim出现在他身后,并说道:“嘿,陌生人,你在散步吗?”
Matt疑惑地问道:“是的,你在这里干嘛?”
Tim看上去有点受伤,但他解释道:“Elisa正在收拾行李,她建议我下来呼吸新鲜空气,意思就是不要妨碍她。”
Matt问道:“你不知道我在这里?这不是你出现的原因?”
“不,很抱歉打断了你的散步,”Tim烦躁地说,“我会回房间坐在火炉旁的。”
Matt感到有些矛盾,因为Tim有些受伤,而且Matt也喜欢和他一起散步,但如果Simon发现了这件事,他永远不会相信他们没有提前安排好在外面见面,他会不高兴的。他叫道:“Tim,等等,我很抱歉。起先Simon怀疑我,现在我怀疑你,你又对我很懊恼。够了,我们来这里是为了度过美好的时光的。”
Tim看上去很困惑:“大家都在疑惑什么呢?”


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
顺带一提,本文配对是Matt Bomer/Tim Dekay,Matt Bomer/Simon Halls,所以前方高能。
我还不放心看了一眼结局,貌似Matt和Tim有过phone sex,但还是和Simon在一起。


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Matt看上去有些失落,雪花依偎着他的睫毛,Tim因他甜蜜的样子而笑着。Matt尖锐地问道:“为什么你认为每个人都很紧张,呃,至少是你和Simon,自从我们来到这里。我。我和你。Sex.”
“哦,哇,”Tim反对道,“我没有来这里找你,所以我们两个可以溜走,have sex,Matt。”
“我知道,”Matt静静地说,“我现在意识到了。”他弯下腰,捡起一片雪花,用闪亮的眼睛(原文是sparking eyes,我不太会翻译)盯着Tim:“这不是一件绝妙的东西吗?”
Tim拾起满手雪,开始做雪球。Matt尖叫,跑开,说“哦,不!我不会和一个会打棒球的人打雪仗。”
Tim追赶着他,抓住了他。Matt大笑着,Tim向他的衣领里塞了一些雪。他掰开Tim抓住他的手,转过身来面对着他。Tim用充满爱欲的眼神凝望着他。Matt感觉受到了吸引,与他亲吻。
当他们听到Simon在他们身后发出打断他们动作的声音时,他们正在热情地亲吻。“哦,”他痛苦地说,“我下来和你一起散步,Matt,但是看来你已经找到了别人了。”
Matt跑到他身边,带着哭腔说:“不,不!Simon!等等!这不是像你想象的那样的。我们只是在几分钟之前偶然遇见,然后开始在雪地里玩耍。”
“然后你决定找一个任何人都可以看见你并拍照的地方,”Simon训诫道,“你知道我正因Tim也在这里而感到威胁,但你却走向他并开始亲他。你让我怎么想?”
Tim走到他们身边,承认道:“这都是我的错。当我出来的时候,我没有想到会在这里见到你,Matty,但我很高兴见到你。是我搞砸了,这对任何人都不公平。我会上楼告诉Elisa不要收拾行李了,我们会离开到别的地方去的。”
“不,”Simon勉强地说,“不要因为我们而毁了你们的周末。我们对这件事应该像个成年人的样子。”
Simon和Tim都看着Matt,他感到困惑和不安:“所有的一切都是我造成的,我很抱歉。我喜欢你们两个,但我和Simon结了婚,Tim,我必须和你保持距离。”
Tim伤心地点了点头:“是,我想这是最好的选择了。我也很抱歉,我从来没有试着给你们之间造成任何麻烦。我也结婚了,你知道的。”
Simon自觉地说:“我认为我们应该私下谈话,我不想看到明天的小报头条是‘Matt Bomer的丈夫和前男友在阿斯彭度假村为他发生争执’”
Matt咯咯笑道:“这只会让粉丝为之痴迷,我认为我们来这里是因为他们保护顾客的隐私。”


  • 只假鸡
  • 大尉
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
顶!


  • 废话过分发个
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
楼主英语十级吧


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
“他们确实能限制狗仔队,但他们却无法控制其他客人。无论如何,我们没有理由在这么冷的天气下还在这里解决事情(conduct business,直译是开展业务,不过明显不对,暂时先这么翻译)。”Simon解释道。
“解决问题?这是我们要做的吗?”Tim看着他们两个,一脸不可思议的样子,“嗯,我已经解决了。”
Simon转向Matt,一脸内疚地道歉:“好吧,我把它搞砸了,不是吗?我不该应一个吻而生气。我来这里找你是为了向之前对你的怀疑而道歉,而现在我却让事情变得更糟了。对不起,Matty。”
Matt羞涩地抬头看向他:“呃,你的确发现我们在接吻,但我不是故意这么做的。他之前拿着一个雪球追我,我们只是在玩然后事情就发生了。我也很对不起。”
Simon用手搂住了他,把他拉到身边,在他脸颊上亲了一口。他叹了一口气:“宝贝,你只是天生像小狗一样多情,而且你有几乎相同的自我控制能力。重要的是,我了解你和Tim,我也不在意你们的事。我的意思是,我理解你,只是这个周末对我们来说应该是特别的,Matty,我不想和任何人分享你。”
Matt靠在他身上,他们的手纠缠在一起,使他消除疑虑:“你不必与人分享我,我不打算和Tim have sex。”
“我知道你不打算这么做,我只是害怕它可能就这么发生了。”Simon有些烦闷。
Matt转过去面对着他:“也许我们应该去别的什么地方,Tim打算离开,但你告诉他不必这么做。”
“不,那也太荒唐了。我们都是成年人了,我们能处理好的,我会试着不去做一个爱嫉妒的傻瓜。”Simon保证。他他浪漫地吻着Matt,激烈地说着:“你是我的,Matthew Bomer!”
Matt打了个寒颤,提议道:“为什么我们不先上楼,反正我觉得冷了。”
在回房间的路上,Simon用手紧紧搂住了Matt的肩。他再次吻了Matt,真诚地凝望着他的眼眸。他激动地说:“我是如此爱你,你是我最珍贵的丈夫,我的伴侣,我的生命。”
Matt回吻并向他宣誓:“没有任何人能让我像爱你一样去爱,永远不会。我们会共度一生。”
在大厅里(down the hall,我应该没翻错,但根据下文看有点奇怪),Tim愁眉苦脸地坐在他的床上,听着Elisa的喋喋不休。他感到十分矛盾。他提议说:“Elisa,我在想我们可能该去另一个度假村。不然Matt和Simon也在这里,这将会很尴尬。”


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
她转过身来,惊呼道:“什么?这怎么尴尬了,Tim?你还爱着Matt吗?我以为那现在已经结束了。”
“是的,”Tim可悲地说,“至少我曾经认为是的。哦,我不知道。我只是看到Matt在楼下,然后我们开始在雪地里玩,我只好亲吻他。Simon下楼,看到了我们。他生气了。”
Elisa冷冷地说:“我不知道为什么,也许他只是不想与别人分享他的丈夫。”
“我知道,而且我也知道你也不想这么做。你不该这样。”Tim承认。他走向她,并试着亲吻她,但她并没有做出任何回应。
她问道:“我们是否仍然应该和他们一起吃晚饭。那将会很有趣。”
“不用了,我会说我们舟车劳顿。”Tim提议说。
“哦,不,你不必这样做。你将会控制好你自己,Tim DeKay,而Matt Bomer也是,大家都是好朋友,仅仅如此。”Elisa严肃地说。Tim闷闷不乐地点点头。
另一对夫妇的房间里也发生了类似的对话。Matt提议:“Simon,我们不必与Tim和Elisa共进晚餐,我们可以取消预约。”
Simon回答:“不,我们都是朋友。我甚至可以要求经理拍下我们四个一起愉快玩耍的照片。那将有助于平息任何有关你和Tim之间的谣言。”
Matt叹了一口气,:“啊,是啊,这重要的公共关系。嗯,我打算去洗个热水澡。”
Simon欣赏地看着Matt随意地剥下了他的衣服。Matt完美的雕塑般的身材永远能引起他的兴趣。他笑了:“我要和你一起洗鸳鸯浴,宝贝。”


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
第一章完






总算写完了一章,花了我近9个小时。这篇文一共8章,顿时生无可恋。
希望后面几章能短一点


  • 废话过分发个
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我打算自己先去看看


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
chapter 2
Matt,Simon,Tim和Elisa在度假村的一家美食餐厅见面。这里环境优美,有小提琴和竖琴双人演奏。领班引领着出手阔绰、衣着时髦的夫妇到他们的餐桌,并递给Simon酒单。
四个人坐下,他们都坐在自己配偶的对面。Simon开始仔细地阅读酒单。Matt和Elisa交换了关于“这个酒店很好”的评论。Tim看上去不太舒服,在他衬衫颈部滑动着手指,希望松开一点。
一个服务员走过来,询问他妈是否要喝鸡尾酒。Matt建议喝马提尼,大家都同意了。Tim说:“你认为在一个滑雪胜地,他们会有更多休闲餐厅。”
Simon回答道:“那里有很多。我只是想让我们今晚吃顿好的,因为明天我们会一整天都在滑雪。等你看到菜单,我相信你会很愉悦的。”
Matt取笑道:“哦,Tim是一个喜欢红肉的人,也许是烤里脊牛排,嗯?我打赌Elisa会更喜欢一些新奇的菜肴。Tim对女人的品味很好,而你对食物的品味很好。”
Tim在他的椅子上扭了扭身子,而Simon清了清喉咙:“我会点一瓶红葡萄酒和一瓶白葡萄酒。你们有什么喜好还是相信我做出的选择?”
Matt点点头(原文chirps,翻译成啾啾有些不妥,暂时写成点头):“我相信你,Simon。”Elisa同意了:“当然了,你给我们做决定,我肯定那是很棒的。”Matt热情地点头:“哦,会的,Simon在葡萄酒方面是专家。”
Tim哼了一声:“我不是一般意义上的酒的铁杆粉。”Matt微笑着:“但你喜欢喝马提尼,不是吗?再来一杯吗?”
Tim意识到他的杯子已经空了,他脸红了:“是的,嗯,也许我会的。你也要再来一杯吗?”Matt点点头,笑着说:“干杯!”
Simon和Elisa不赞同地看着他们。Simon警告道:“小心点,别破坏了你对食物和葡萄酒的味觉。”
Matt给了他一个大大的微笑,并宽慰他说:“我可以处理好的,别忘了,我们来这儿是为了放松的。”Elisa拍打了几下他的胳膊,说:“虽然如此,但请不要太放松,好吗?”
Simon告诉他们:“我请求度假村允许摄影师今晚给我们四个拍几张照片,如果你允许的话,我将现在请他们送摄影师来。”
Matt在高海拔地区喝马提尼,已经显出一些醉态。他大笑:“他的意思是他在他丈夫之前喝醉,掉到椅子下面。”
Matt的话使Tim大笑起来,但来自Elisa的警告打断了他。她说:“我们今天晚上都别喝太多。记住,我们明天要早起去斜坡那里滑雪。”


  • 废话过分发个
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
楼主明天更,我要碎觉了


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
摄影师走了进来,给他们拍了几张照片,他离开时说:“谢谢您,Bomer先生,我喜欢您演的电视剧。”
Matt回答道:“哦,谢谢。照片是我丈夫Simon Halls的主意。这是TimDeKay,我的搭档,以及他的妻子Elisa Taylor。请确保我们所有人的名字都在标题上。”
摄影师同意了:“我会的,当然了。再次谢谢你,玩得愉快!”Matt看上去有些尴尬,他讲述了一个关于他和Tim在纽约一起外出的故事。Matt戴着他的眼镜,所以Tim被认出来了,而他没有。
喝完第二杯马提尼,Tim也有了些醉意,他情深意切地开始讲述他和Matt在拍摄《妙警贼探》时的美好时光。他悲伤地说:“我想念那些日子,不是吗,伙计?”
Matt亲切地对他笑,但Simon插话说:“这部电视剧固然有趣,但我更为Matty在《平常心》中与Mark Ruffalo合作的认真工作而感到骄傲。这才是真正的艺术。”
Elise轻笑道:“就我个人而言,我更喜欢《魔力麦克》里的你,你喜欢跳舞吗,Matt?”他对她眨了眨眼,说:“想要等会儿出去并且找出答案吗?”
Tim抱怨道:“我不会真的叫那跳舞。”Matt身体前倾,取笑道:“那你叫它什么呢?”
Simon使他们解脱了,他们最终点单了他们的食物和酒。他礼貌地问道:“Tim,Elisa,你们喜欢你们的新家吗?我十分期待在你们的乔迁派对上看到它。你们巧妙地结合了绿色科技,这是明智的。”
Tim说了自己最喜欢的学科,而Elisa贡献了细节。Matt问了他们的孩子,引出了关于这对夫妻的孩子的有趣故事。Matt给了Simon一个充满爱意的眼神,叹了一口气:“是的,但与他们分离一个周末也是不错的。我们的小男孩们正与Simon的姐妹待在一起,他们也喜欢那样。我期望和我丈夫在这周末一起度过一段美好的时光。”
Elisa评论道:“我们也有相同的打算。希望我们没有干扰你们的浪漫周末。我仍然不敢相信我们在相同的周末选择了相同的度假村。”
Simon冷淡地说:“是啊,这的确有些令人难以置信,不是吗?我也是这么想的。”Matt担心地看着他,问道:“Elisa,你们两个曾经来过这里吗?”
Elisa点点头:“是的,我们喜欢这里。滑雪很棒,阿斯彭也很有趣,我们明天被邀请参加一个派对,,如果你们两个也想一起来,自然是收到欢迎的。”
“哦,一个派对,”Matt叫道,“我喜欢派对。谁也会参加?在任何我认识的人里?”
Simon提醒他:“宝贝,我们也许只想待在家里,坐在火炉旁,你不这么想吗?”


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
啊啊啊今天睡觉之前我一定要更完第二章!


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
纠正:上次更新第八段开头“Simon使他们解脱了” 应为“令Simon欣慰的是”,原文为“To Simon's relief”


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Tim起哄:“啊,好一对可爱的小情侣。”Elisa瞪了他一眼,并在桌底下踢了他一脚。她说:“我认为这很甜蜜。如果你要改变主意,一定要告诉我。”
吃饭的时候,Simon嗅闻并品尝了葡萄酒,而Tim翻了个白眼。Tim和Matt都喝完了他们的第二杯马提尼,Matt对他咯咯地笑着。
Simon对着他们俩翻了个白眼,继续给每个人倒酒。Tim提出祝酒词:“敬亲爱的老朋友和快乐的巧合。”
Tim和Matt继续喝得比Simon和Elisa多,开始变得呆傻。当他们吃完甜点时,Tim笑着说:“有人今晚要泡个热水澡吗?”
Elisa亲切地望着他,回答说:“哦,是的,在热水中浸泡,抬头仰望天上的点点繁星和纷纷扬扬的落雪是多么的神圣美好啊!”
Matt看上去很惊讶;“你的意思是这是户外的?”Tim确认道:“是的,当你走进浴缸你甚至不会感到寒冷。这很有趣。”
Simon插了一句话:“或许我们明天会尝试的,你说呢,宝贝。我们今天应该早点睡了。”
Matt从一个人看到另一个人,他不情愿地说:“好吧,Simon,虽然这的确听起来很有趣。这个德州男孩很兴奋。我想知道现在是否还在下雪?”
Simon在支票上签名,他们都从桌子起身,令他欣慰的是,每个人都对这个令人愉悦的夜晚进行了交流。在电梯里,Tim暗中拍了一下Matt的屁股。他无辜地说:“嗯,如果你无法入睡,欢迎加入我们一起泡热水澡。”
同门进了各自的房间,Matt一下倒在床上。他说:“多好的地方呀!我已经很开心了。”
“是啊,为什么你今晚没有调情,Matt?你几乎都要对Tim流口水了。”Simon抱怨道。
Matt活泼地说:“不是的!过来,我会和你调情的,宝贝。”
Simon躺在床上,他的旁边,问道:“你确定不想和朋友一起泡澡吗?”
“不,我想和你在一起。我们可以在其他时间一起泡澡。过来,Simon,我爱你。”
“你喝酒之后总是这么讨人喜欢,”Simon笑着说,“要我帮你脱衣服吗?”Matt热情地点点头:“哦,当然。然后我们该做些什么呢?”
“你只要等着就好了。我们会想出一些有趣的事的,”Simon保证道,“我想整晚和你一起甜蜜地make love,Matt。”
“我想这对得到一个美好夜晚的睡眠来说太多了。”Matt调笑道。他高兴地翻身钻进了丈夫的怀抱。
———————————TBC———————————
第二章完


  • 废话过分发个
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我来了


  • cohongbi
  • 中尉
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
支持楼楼啦~感觉很久没人在贴吧发文了,突然看到好激动


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
chapter 3
Tim和Elisa穿过冷空气,到了热水浴缸,并迅速沉浸其中。Elisa依偎着Tim,说:“哦,现在这才是浪漫。”
Tim搂住她,亲吻她的前额:“是的,只有我们两个人在这里。”
“你是不是因为Matt没有来而感到遗憾呢?他看上去十分急切地想要回到房间和Simon待在一起。”Elisa注意到。
“喝醉了的时候,Matty就会变成这样的**。”Tim溺爱地笑道。
“而你喝醉了的时候就会变成一个真正的**,Tim,”Elisa抱怨道,在大浴缸里,她移动了几下,离他更远了,“我希望你想和我在一起,而Matt想和Simon在一起。”
“哦,甜心,当然了。我们来这里就是为了度过一个浪漫的周末。记得吗?”Tim抗议道。
Elisa叹息道:“是的,虽然我希望我们从来没有遇到你的男朋友和他的丈夫。”
“我的男朋友?Elisa,自从演出结束,我彻底拒绝了与Matt相见,因为我不想让我们或他们的婚姻受到破坏。给我一点信任,好吗?”Tim央求道。
“所以,你在说Matt想和你在一起吗?” Elisa疑惑的问道。
“不,我什么也没有说,除了当我们在演出结束离开纽约时,我告诉他我们再也不能相见了,我告诉他我很爱你,甜心。”Tim起誓。
“哦,Tim,我认为在你们俩都离家很远,而工作在一起时又十分亲密的情况下,我能理解。我可以接受你们肉体上的关系,它是化学反应的一部分,使电视剧大获成功,”Elisa告诉他,“但我从未想过你们是真心相爱的。”
“不,Elisa,我爱(love)Matt,但这和爱着(be in love with)他是不一样的。”Tim反对道。
“Tim,爱就是当看到他在雪地玩耍的可爱样子时,你的眼神发亮,脉搏上升,还有你无法抗拒地亲吻他。因为喝了太多酒,所以你能和他的丈夫一起吃晚饭,试着让他加入我们一起泡澡,”Elisa轻声说,“你每隔几分钟就到门口看看,看他是不是就要到了。”
Tim很庆幸现在一片黑暗,因此他的脸红不是如此易于察觉。他抬起头,承认道:“你是对的,但我真的很想和你一起度过这个周末。我们也许不会再遇到Matt和Simon了。该死,他们也许只是待在自己房间里的床上。”
“呃,我不要待在床上,我明天要早起去滑雪。要和我一起吗?”Elisa问道。
“当然,我会的,”Tim向她保证,“你知道我们将不会在我们将要滑雪的双钻石斜坡(double diamond slopes,查了查大概是有一定难度的滑雪坡道),那大概会让你好受一点。明晚我们去参加那个派对。”


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Elisa轻柔地吻着他,起身用一块浴巾裹住了自己,回到了室内。Tim在浴缸中舒展身体,保证道:“我过几分钟就上来了,好吗?我只是想再享受一会儿热水。”
他点点头:“好吧,我要去穿一些性感的衣服。别在这儿待太久了。”
Tim给了她一个大大的微笑:“别担心,我不会的。我怎样才能知道你在以一些性感的方式等待着我?我过几分钟就来。”
当她渐行渐远,Tim把他的手放在他的cock上,沉溺于关于Matt的白日梦,以及他看上去有多么美丽动人。他以为他几乎克服了Matt对他的影响。时至今日,他们之间唯一的联系只是一点零星的phone sex。
他想象着Matt可爱的样子,有雪花粘在睫毛上,脸上露出激动的笑容。他回忆起追赶他,抓住他,让他傻笑的场景……以及亲吻他。他的cock在他手中越来越硬,他懒洋洋地来回动作着,然后从浴缸中起身,去和真正爱着的妻子have sex。他起誓要把Matt抛出脑海。
———————————TBC———————————
第三章完


我刚才去看了一下分级,Mature,希望这篇稍微清水一点,不然到时候到有肉的情节就要卡文了。


  • 双手77
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
今天休息一下,明天再更第四章(因为感觉第四章有点长,今天估计写不完,干脆不写了)


  • 废话过分发个
  • 上尉
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
嗯


登录百度帐号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 3 下一页 尾页
  • 105回复贴,共3页
  • ,跳到 页  
<<返回mattbomer吧
分享到:
©2020 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示