☆「TOUR DE YOWAPEDA 2017」2017/07/09 23:50
今天、
举办了、
TV动画「飙速宅男 NEW GENERATION」的special event
「ツール・ド・ヨワペダ2017 〜LE TOUR DE YOWAPEDA 2017〜」\(^o^)/
结束之后、
到现在大家的热情都没减退、
还一起去喝酒了(笑)
总觉得呢、
因为还无法好好的用语言表达出来…(笑)
今天、
请至少让我说这句话(笑)、
飙速、
真的是最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最棒了啦ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー!!!!!!!(*≧∀≦*)
真的超级开心呀☆
也非常非常感谢在现场的各位、
和我们一起燃起来了!!!!!!!!(o^^o)

mamo、
昼场的服装是这样的♪

夜场是这样哒♪
想要有种箱根学院的感觉、就试了用青蓝色搭配了一下(*^o^*)

和箱根学院的成员们也拍了一张(^-^)v
动画的第4季也请大家多多关照♪
然后呢…
最后是…

和润润的合照☆(笑)
我俩组了个组合☆(笑)
翻译:菌菇
校对:大榕树
【宫野真守吧 翻译组】=======================================================================
☆「ツール・ド・ヨワペダ2017」2017/7/9 23:50
本日は、
テレビアニメ「弱虫ペダル NEW GENERATION」のスペシャルイベント
「ツール・ド・ヨワペダ2017 〜LE TOUR DE YOWAPEDA 2017〜」
が、
開催されましたー\(^o^)/
終わってから、
いまだ、興奮冷めやらずで、
みんなでお酒も飲んで(笑)、
なんか、
うまく言葉に出来ないから…(笑)
今日中に、
これだけは言わせてください(笑)、
弱ペダ、
最ッッッッッッッッッッッッッッッッ高ぉーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー!!!!!!!(*≧∀≦*)
もう、最ッッッ高に楽しかった☆
みなさま、
一緒に盛り上がってくれて、
本当に本当にありがとうございました!!!!!!!!(o^^o)
【图1】
マモの、
昼の部の衣装はこんな感じ♪
【图2】
夜はこちら♪
ハコガクっぽく、青をあしらってみました(*^o^*)
【图3】
ハコガクメンバーとも、パシャリ(^-^)v
アニメの第4期もよろしくです♪
そして…
最後に…
【图4】
ジュンジュンとツーショット(笑)
ユニット組んでみました☆(笑)
=======================================================================
☆以上翻译出自“宫野真守 吧 翻译组”,若需转载请提前告知并注明出处,翻译若有不妥之处,还请大家多多指正。=======================================================================
MAMO的服装好好看!!!
终于又看见MAMO和JUNJUN的合照了!!!