重来吧魔王大人吧 关注:15,317贴子:19,624

WEB 49 雪风,袭来

只看楼主收藏回复

WEB 49 雪风,袭来


回复
来自Android客户端1楼2017-07-02 12:05
    四章 魔王的踊跃
    雪风,袭来
    一一一一一一一一一一
     ――神都


    (最近真的是忙得不可开交啊……)


     “我”久违地一个人走在街道上。
     独自一人挺不错的。身心极为轻松,连步调也能随自己的意向。
     如果露娜或者恶在这里,无论如何都需要配合她们的步调,毕竟我的步伐比较大――魔王的身体并不只是有能力而已,连体型也比较庞大。

     全身如同钢铁般的身躯自不用说,身高也是足以跟模特相提并论的187。无论怎样都显得美观。
     因此――仅仅是走路也会引人注目。


    「……叔叔大人,终于见面了」

    「为什么魔王在这里!?为什么!?」


     转头一看,是以前见过几次面的冒险者二人组。
     一位是有着健康般褐色肌肤的战士,另一位则是有着白皙通透般肌肤的魔法师。怎么说呢,真是犹如室内与室外般极端的两人组。


    「喔,好久不见啊」


     尽管我郑重地回答道,不过我并不知道这些家伙的名字。
     又或者是听过之后完全忘得一干二净也说不定吧。毕竟最近经历了许多事情,也不是不可能。
     这世界也没有交换名片的习俗啊……。


    (嗯……名片吗。或许会流行起来吧)


     可能是由于最近都在考虑金钱的事情吧,脑海里终于想起了这种事。
     实际上拉比村的特产仅有胡萝卜也太寒酸了。试着考虑其他特产或许也不错。


    「……叔叔大人为什么会在神都?」

    「稍微有点事想要去趟冒险者公会」

    「……公会?你有什么想知道的事情?」

    「嘛,是关于北方迷宫的事情」


     其实我是想打听有关抵御魔法的道具,不过这不是可以特意向人询问的事情。
     毕竟这就是在展现出自己的弱点一样。


    「……国外的事情即便向职员打听也不会有多少收获,我来告诉你」

    「等一下啦,雪风!别一个人擅自决定!」

    「……那么,蜜康回家去,在家里冻成冷橘子」
    (颯:蜜康音译,意思是橘子)

    「谁是冷橘子啊!」


     原来如此,这些家伙分别是雪风和蜜康吗。
     该说简单易懂吗,还是怎么说呢。
     这对组合就简称为雪橘子吧。


    「……叔叔大人,这附近有家我们经常关顾的店。算上之前的回礼,我请客」

    「以前我就说过了。根本没必要报恩」

    「……嗯,说是“重要的事情”」

    「正是如此」


     当说完这句话的瞬间――洁白的手心便温柔地握住我的手。
     这家伙真的是很白啊。
     就好像是某种无法融化的雪一般,甚至都有股神秘感。


    「……虽然现在还是白天,不过那边也可以喝酒」

    「酒吗……」


     有时候我也想久违地喝喝酒。
     而且最近几乎没有时间让我一个人独处。


    「……那么,这边走」

    「我就跟在后面吧,又不是小孩子,根本没必要牵着手喔」

    「……不行,会迷路的,主要是我」

    (原来是你啊!)


     我差点忍不住大喊,不过总算是忍住了。这孩子,虽然表面上看会给人一种在图书馆安静看书的稳重印象,不过其实是天然呆吗?


    「……蜜康,带路」

    「知道了啦!我去就行了吧,我也去就好了吧!」


     看样子我似乎不怎么受到这位叫做蜜康的孩子欢迎。
     嘛,毕竟被别人称之为魔王什么的,也不会有令人喜欢的因素吧。
     总之,在村庄的经营走上轨道之前都得忍耐。


    「……恋爱迷宫,Labyrinth Love」

    (在说什么啊,这家伙……)


     我被带到的地方,是一家招牌写着诺玛诺玛的酒馆。
     尽管时候还早,可店里似乎有相当多的客人。竖耳倾听里面传出来的声音,能听见男女喝着酒,情绪高涨的声音。


    「老板娘,来三杯啤酒!我把客人带过来了哦!」

    「哦呀,这不是蜜康吗,真稀奇呢,客人居然会是你带过来……诶!?」


     进去店里面,老板娘和店里的客人都一起看向这边。
     真是不得了注目度。
     我有做过什么事情吗……不对,难道说这些人就是在前阵子引发的骚乱里的那些人?


    「这不是传闻中的魔王大人吗!蜜康,干得漂亮!」
    「噢噢,你是!」
    「来这边这一桌,我请你喝一杯喔!」
    「嗯?谁啊,他?」
    「你傻啊!他就是之前把伽尼巴鲁揍飞的老爷啊!」
    「喂,给我把闲着的家伙都叫过来!」


    (喂喂喂喂!)


     店里的人连忙行动起来,越来越吵吵嚷嚷。
     我明明只是想问点事情而已!


    「……叔叔大人,坐在这里」

    「嗯」


     总之我被带到墙边的餐桌上坐下来。
     然而实在不是可以轻松喝酒的气氛。老板娘豪爽地把啤酒放在餐桌上,为前阵子的事情对我表示感谢。


    「包括这附近的店家,大家都很感谢你。今天无论你喝多少酒,都由我们这边来买单吧!」


     老板娘拍打着我的肩膀,豪爽地大笑。
     玛妲穆也好,这位老板娘也好,都拥有不逊色于那边男人的风度。
     无论如何还是先喝杯酒吧。事情待会也可以处理。
     我把手伸向啤酒杯,雪风也从旁拎住啤酒杯,还轻巧地坐在我的大腿上。



    收起回复
    来自Android客户端2楼2017-07-02 12:05

      「你在做什么……?」

      「……喂叔叔大人喝酒」

      「抱歉,让我自己来吧」


       这是哪来的郊区夜总会啊。
       怎么可能会有大白天就以这种姿势喝酒的笨蛋。大体上,喝酒若不能随心所欲,自由地慰藉自己的话是不行的。
       我让雪风从大腿上下来,终于喝上一口啤酒。


      「嗯,真好喝」


       甚至都觉得这几天的疲惫都是为了这一刻。
       当我在为久违的啤酒而感动时,一旁的雪风把我手上的啤酒杯夺走,自己一饮而尽。
       明明自己也有啤酒,为什么偏要喝我的?


      「嗯……跟叔叔大人的喉咙连在一起……」

      「别给我用这种奇妙的说法」


       这些家伙居然都全给我用这种莫名其妙地说法。
       我早就说过我会被卫兵叔叔带走的吧!


      「……间接KISS。恋爱是Bubblicious」

      「抱歉,给我好好说人话」

      「小雪风还是老样子呢。好了,我把吃的东西拿过来了哦」

      「喔,这是――」


       像是炒豆一样菜色、烤肉串、以及炒蔬菜的料理接二连三地搬上餐桌。无论是外观还是香气都蛮不错。
       在亚侯之城吃过的料理并不怎么美味,这里又会是如何呢?
       这支烤肉串表面上看起来加上大量的调味料,我将其放进口中。


      「这还是……普通地美味啊」

      「普通,你也会用这种失礼的说法呢」

      「抱歉,我没其他意思。在亚侯之城有吃过类似的事物,不过并不怎么美味」

      「啊,原来如此。可是把我这边跟那种地方相提并论也实在是困扰呢」


       老板娘豪爽地笑着,又回到柜台里面。这位老板娘的手腕或许挺了不起的吧。
       在我想着这种事情的时候,雪风把我手里的烤肉串抢走了。
       这家伙怎么老是把别人吃过的食物拿走?


      「嗯……叔叔大人的味道……好浓厚……粘稠粘稠的…………」

      「所以说别给我用这种奇妙的说法!」


       这家伙根本不是天然呆,而是痴女吧!?
      (颯:不,痴男)
       如果不赶紧进入主题,感觉无论到什么时候都要重复这种情景。


      「话说,差不多也该告诉我了。我对于这附近的习俗,冒险者的体系并不怎么了解」


       其实我是很想立刻打听具有应付魔法效果的物品,不过还是慎重地听取冒险者这种职业和它的体系,以及公会的作用。
       大致上就跟我想象中的冒险者没什么大的区别。打倒魔物得到报酬,从迷宫和遗迹里挖掘出宝物等也是王道中的王道。

       公会则是接受委托,再以此周旋来获取中介费,以及通过收购魔物身体的一部分,再借此进行贩卖。
       具有实力高强的冒险者的公会似乎名望会不错,所以相互之间的冒险者拉拢也就相当激烈。阶级越高,待遇以及条件方面也就逐渐越好的样子。


      (总觉得就好像是职业运动员啊)


       我想起职业棒球,职业足球的选手。
       他们也是如果具有实力,就会有许多队伍过来签约,借此赚钱。
       也就是说从这些层面上挑选出条件不错的地方。


      「……赚不到钱的时候也有人去当佣兵」

      「佣兵吗」


       而实力不行的人,那就真的是无论什么都要做。这方面也可以想做是比较相似吧。


      「……毕竟也会有空手而归,魔物不多的时期」

      「嘛,跟稳定的收入是无缘的吧」


       又不是公务员,每个月根本不可能会有固定的薪水和奖励吧。由我这边来看,感觉比较接近赌上性命的独自开业。
       从听到的事情来看,平时也有不少人去做类似于劳动工人的工作。
       该说是实在的现实呢,还是没有梦想呢。


      「……因为现在还是战争时期,所以空闲的人比较多」

      「战争时期?」

      「……战争时期很难进入北方诸国,因为密探和间谍人员比较多」

      「从你的说法来看,反过来也有休战期间吗」

      「……嗯」


       既然战争持续常年之久,自然也会有休战期间的样子。
       这也是理所当然,长年的战争会导致生产业和农业都完蛋吧。
       只会让所有人都一起同归于尽。


      「打听到的事情比我想象中还要多,感谢」

      「……如果是叔叔大人,我什么都可以告诉你」


       雪风如此说道的同时,来到我旁边紧贴着。究竟是有什么缘由,她还把手放在我大腿上。
       这家伙离的有点太近了吧?这已经不是过分亲昵可以形容的喔。


      「然、然后呢……从迷宫挖掘出来的物品有什么样的?」

      「……磨蹭磨蹭」

      「别用脸蹭我。我可是很认真地在问你」

      「……我也是认真的。能干的杉君」
      (颯:neta取自机器猫的出木杉英才)

      「你到底在说什么啊?」


       辛苦的同时,总算是打听到关于挖掘品的事情。
       总的来说,这世界上的武器防具似乎分为五种。首先是由普通的金属以及布料所制作,称之为Normal(普通)的装备。
       这点倒是简单易懂。

       还有藉由魔物的獠牙、皮以及鳞片所制作,称之为固体级(solid)的装备。
       若不是具有相当高的手腕,甚至都难以进行加工。


      回复
      来自Android客户端3楼2017-07-02 12:06


        回复
        来自Android客户端5楼2017-07-02 12:21


          回复
          来自Android客户端6楼2017-07-02 12:41
            能干了飒君


            回复
            来自Android客户端7楼2017-07-02 12:42
              没看到 完 我有点方


              回复
              8楼2017-07-02 12:43
                貌似有一楼被删了


                收起回复
                来自Android客户端9楼2017-07-02 12:47
                  四樓君的靈壓消失了


                  回复
                  10楼2017-07-02 12:49
                    4楼不见了,方了


                    回复
                    来自Android客户端11楼2017-07-02 13:18
                      啊~现在忙不开T_T,最后一段傍晚再补上


                      回复
                      来自Android客户端12楼2017-07-02 13:19
                        感谢翻译
                        点知看楼主就有全文


                        收起回复
                        来自iPhone客户端13楼2017-07-02 13:50
                          膜拜颯君


                          回复
                          来自Android客户端15楼2017-07-02 16:56
                            痴女無極限


                            回复
                            来自Android客户端16楼2017-07-02 17:54
                              感谢翻译


                              回复
                              来自手机贴吧17楼2017-07-02 18:17
                                感谢翻译


                                回复
                                来自手机贴吧18楼2017-07-02 18:17
                                  向雪峰献上祈祷(?怪怪的?)


                                  回复
                                  来自手机贴吧22楼2017-07-02 20:03
                                    只看楼主就能看到最后一段了


                                    回复
                                    来自Android客户端23楼2017-07-02 20:50
                                      辛苦了


                                      回复
                                      来自Android客户端24楼2017-07-02 22:26
                                        这个伪娘……额


                                        回复
                                        来自Android客户端25楼2017-07-02 23:37
                                          魔王要是知道是男的一定轟飛


                                          回复
                                          来自Android客户端26楼2017-07-03 00:58
                                            要施展TS魔法了吗!?
                                            老实说其实我并不喜欢可爱的男孩子


                                            回复
                                            来自Android客户端27楼2017-07-03 02:23

                                              可以吃的衫君


                                              回复
                                              来自Android客户端28楼2017-07-03 06:43
                                                再来是由特殊的金属及素材制作而成的,称之为最上级(high end)的装备。这种素材人类无法加工,似乎是矮人族擅长的领域。

                                                 接着是一部分S阶级冒险者所持有的,称之为特异级(unique)的装备。似乎连雪风也不知道关于这方面的具体情形。

                                                 最后则是称之为传说级(legend) 的装备,不过感觉露娜好像曾经炫耀过,又好像没有。
                                                 那家伙的法杖或许是属于这一类的,毕竟再怎么糟糕也还是圣女。

                                                「……也可以寻找未发现的道具,并为它取名」

                                                「嚯,这还挺有趣的啊」

                                                「……我们两人来考虑名字吧?笔画也要讲究」

                                                「新婚吗!」

                                                 不行了,一跟这家伙在一起步调都全乱了。
                                                 虽然被那个褐色橘子单方面避开也麻烦,可是过分亲昵也是个问题。
                                                 话是这么说,收获也十分足够了。最后再确认一件事吧。

                                                「比方说,店家贩卖的装备就没有好的吗?」

                                                「……现在广泛流通的装备都是量产品。没有多高的效果」

                                                「那么只要出钱,不就可以得到不错的装备吗?像是可以应付魔法效果的物品,可以切开坚硬鳞片的剑什么的」

                                                「……要抵抗第四魔法和第五魔法需要特异级。虽然我觉得如果叔叔大人的武器,无论是什么样的敌人都可以应付」

                                                「嗯――」

                                                 的确,索多玛之火在游戏中也是具备最高数值50的武器。
                                                 说起这件事,在不夜城的人都全部是持有50攻击力的武器,不过武器特征各有不同。索多玛之火是具有赋予火伤效果的武器,像悠的手榴弹即便是普通攻击也可以给予到广范围的伤害。

                                                (无论如何……都应该要去一趟,亲眼确认一下吧)

                                                 仅仅是根据他人所说,根本无法判断。
                                                 还是应该实际行动起来,亲眼确认一下比较好吧。所幸,村里那边的准备也已经做好了……剩下的只要有田原在应该可以勉强应付吧。
                                                 不如说,只要全都交给那家伙更能确实地给我带来成果。

                                                「北方吗……嘛,我还是去一趟看看吧」

                                                「……叔叔大人,如果你要去北方也希望可以带上我」

                                                「带上你?」

                                                「……别看我这样,起码也是阶级B的冒险者,会帮上忙」

                                                 雪风用力地拉住我外套的衣袖。
                                                 的确我是需要带路的人或者是经验人士。不过亲信们有村里的事情不难带过来,而带小孩子们又很危险。
                                                 特别是托泷,一旦离开村里或许会受到别人的讨伐。

                                                「也是啊,如果不会给你添麻烦,这段时间就拜托你吧。无论什么事,都要从前辈那里开始学习」

                                                「……交给我,肯定会帮上忙」

                                                 雪风很高兴似的,直直地看着我的眼睛。
                                                 尽管偶尔会说出奇妙的事情,不过重新来看还真是极为漂亮的美少女啊。跟我这种坏人脸蛋两个人一起旅行,我有种会受到盘查之类的情形而被别人叫住的感觉喔。

                                                「……现在的话,还可以顺便加上蜜康」

                                                「别擅自把别人也算上去!还有顺便是什么意思啊!」

                                                「嗯――那么也拜托你了」

                                                「别拜托我啊!你们两人给我自己去!」

                                                「……两人一起去,蜜康真是个放荡的孩子」

                                                (颯:玩过GAL的单身狗都应该知道,日语的“去”等于“高潮”)
                                                「你差不多是该给我闭嘴了!」
                                                一一一一一一一一一一
                                                WEB 49 完毕
                                                有人反映还是没有,补上


                                                回复
                                                来自Android客户端29楼2017-07-03 08:34
                                                  感谢翻译


                                                  回复
                                                  30楼2017-07-03 15:41
                                                    感謝翻譯


                                                    回复
                                                    来自Android客户端31楼2017-07-03 18:08
                                                      话说这个伪娘还真是。。。在他。。。还是说她吧。在她身边的人早晚要吐槽吐到死啊。。


                                                      回复
                                                      32楼2017-07-03 23:04
                                                        飒君喜欢可爱的男孩子?


                                                        收起回复
                                                        来自Android客户端33楼2017-07-03 23:29
                                                          雪风,袭来?(无误)


                                                          回复
                                                          来自Android客户端34楼2017-07-04 01:46