【西华·那年青春正好】学院篇、2017年外国语学院介绍与答疑

外国语学院
咨询电话：028-87722459 87721109
网址：http://wgyxy.xhu.edu.cn?
◎教授、副教授50人，博士、硕士学位教师达80%；专业教师中90%曾到美国、英国、澳大利亚、日本等国家做访问学者或研究工作。
◎四川省精品课程：英语阅读
◎硕士点：外国语言学及应用语言学、翻译硕士专业学位授权点。
◎教学设施：多媒体语言实验室、翻译实训室、笔译实验室、口译实验室以及口语多媒体教室共26个，国内外实习就业基地有22个。
◎设有美国、英国、澳大利亚、日本等交换生、游学及带薪实习项目，设有日本、新加坡、中东等国家实习与就业项目，每年参与这些项目的学生近100人。
◎与成都新东方、瑞思学科、日本大和语言学校、策马翻译、精益通等国内外知名教育培训、翻译机构以及省内知名中学等优质教育资源合作培养人才。
◎搭建了全国大学生英语竞赛、“外研社”杯演讲（阅读、写作）比赛、ACTS英语综合能力竞赛、全国口（笔）译大赛、全国日语演讲比赛等学科竞赛平台，打造了“外语文化活动月”、“英语角”、“日语角”第二课堂特色活动。每年都有学生在国家级、省级学科竞赛中问鼎殊荣，都有学生选拔参与博鳌论坛、欧洽会等国际重大活动做翻译服务，都有学生活跃于省内各大旅行社承接国外游客游览名山大川。
◎聚焦“听说读写译”五大外语语言能力训练，学生以一口流利外语（英语、日语），服务国家三大战略发展及西部开发，服务四川文化走出去发展战略及成都国际化水平提升。近三年学生英、日语专业四、八级过级率都名列省内同类高校前列；毕业生就业率平均保持在90%左右。

〖英语〗
本科学制四年就读校区：校本部
培养目标：培养具有较高人文素养、熟练的英语语言技能、扎实的英语语言文学知识、较丰富的文化背景知识，具有国际视野的应用型英语人才。
核心课程：基础英语、高级英语、英语听力、英语口语交际、英语阅读、英语写作、英语口译实践、英语笔译实践、英国文学史及主要作品选读、美国文学史及主要作品选读、主要英语国家社会与文化。
就业方向：外资、外贸公司与企业、政府外事部门等从事商务与外事实务、翻译与管理工作；大中专院校、中小学与知名教育培训机构、翻译公司从事教学、科研与翻译工作。

〖翻译〗
本科学制四年就读校区：校本部
培养目标：培养掌握英汉两种工作语言，熟悉翻译基础理论，掌握基本的专业笔译技能和口译技能，能熟练运用翻译软件，了解翻译及相关行业的运作流程，具有较强笔译、口译能力的英语翻译人才。
核心课程：英汉笔译基础、英汉口译基础、高级英语写作、英汉交传、英汉同传、计算机辅助翻译、商务英语口笔译、外事英语口笔译、主要英语国家社会与文化、经典译作赏析、笔译工作坊、口译工作坊。
就业方向：外资、外资公司与企业、政府外事部门、翻译机构与公司等从事翻译与管理工作。

〖日语〗
本科学制四年就读校区：校本部
培养目标：培养具有较高人文素养、熟练的日语语言技能、一定日语语言文学知识和日本文化知识的日语应用型人才。
核心课程：日语听力、日语会话、日语精读、日语阅读、日语基础作文、高级日语、高级日语听力、日语语法、日语笔译、日语口译、日本概况、日本文学史、日本近现代文学作品选读。
就业方向：日资公司与企业、政府外事部门等从事商务与外事务实、翻译与管理工作