事与愿违的不死冒...吧 关注:16,905贴子:16,778
  • 24回复贴,共1

【雪翻】第68话 铜级冒险者和小鼠之力

只看楼主收藏回复



一楼为了爱与正义与礼子与塞西尔姐姐大人与sic之神


…我要搞事情
半夜开车,车毁人亡。


回复
1楼2017-05-25 16:22
    第68话 铜级冒险者和小鼠之力
    关于孤儿院地下的魔物,托小鼠成为眷属的福解除了。
    嘛,虽说原本就不是委托给我的工作,不做也不是什么大问题。
    顺便一说,那只小鼠以外,也找到了几只普通大小的小鼠。
    但是,并不是什么了不起的东西,艾莉婕尝试挑战了一下,打倒了。
    当然,并不是全部,而是一只一只的来,即使如此,对于有着冒险者梦想的她来说,初次打倒魔物这件事也是非常高兴的。
    顺便剥取了魔石,作为一点零花钱。
    冒险者公会的话,有登记的必要,但是那一带的商会也会偷偷的收购,所以没有问题的吧。


    并且,作为我的眷属的小鼠,显露出了一些能力。
    抓捕choro choro的在地下室逃窜的其他小鼠有些辛苦,是看到这个情况吗,眷属的小鼠瞪着四处逃窜的小鼠,后者就像被青蛙盯上的蛇一样停止了。
    然后近距离接触也直立不动的样子。
    就像被上司怒骂的部下一样,我想着,难道说,


    「……变成部下了吗?」


    这样问了,肯定的意思传达了。
    看起来,眷属的小鼠有着统帅其他小鼠的能力,那是吸血鬼系的魔物所具有的,和眷属化类似的技能吧。
    对所谓的魔物来讲,或多或少的,有着上位个体统帅下位个体的能力。
    哥布林的上位个体,哥布林将军哥布林王等,能统帅多数的哥布林的个体最具有代表性吧。
    在吸血鬼的场合,因为没有能收于自己旗下的种族存在吗,有着若干上位互换的能力这样的事情。(上位互换 : 向上兼容)
    嘛,一定要注入自己的血,也有着这样的缺点,吸血鬼的场合是个体能力高于哥布林的,所以说不定是重视质量大于数量。
    就这层意义上来说,并不清楚小鼠能够统帅怎样范围内的个体。
    因为原本就住在地下室,有着这家伙本来就是首领,单纯的下位个体都能统帅的可能性。
    关于那方面之后要研究一下了吗。
    成为了一地之主,这样高兴的感觉。(雪:大概指老鼠)
    若要这样做,今天就得把小鼠带回家去,原本是打算代替莉莉安守护地下室的。
    但是,现今,这个小鼠是率领着其他小鼠的……如果让部下守护的话,作为首领的一方带回去不就行了吗?
    这么想着,我询问道。


    「……原本,打算让你守护这个地下室,能够把这件事交给这些家伙、吗?」


    于是,眷属的小鼠赤瞳对着这边一动不动,然后传达了肯定的意思。
    即使不说话,总觉得能够明白想说的事情,是眷属化的力量吧。


    回复
    2楼2017-05-25 16:24
      咦第一!!辛苦了


      回复
      来自Android客户端3楼2017-05-25 18:05
        第二~感謝翻譯~


        回复
        来自手机贴吧4楼2017-05-26 02:25
          感谢


          回复
          来自Android客户端5楼2017-05-26 17:19
            -.-.....................感覺近期內真面目就暴露了


            回复
            6楼2017-05-27 03:28
              都4、5话过去了还在修道院里转,太能水了啊


              回复
              7楼2017-05-28 18:12
                辛苦了


                回复
                来自Android客户端8楼2017-05-29 17:04
                  Hohoho


                  回复
                  来自Android客户端9楼2017-05-30 00:26
                    感谢翻译


                    回复
                    来自Android客户端10楼2017-06-15 12:58
                      感谢翻译


                      回复
                      来自Android客户端11楼2017-06-16 23:12
                        感謝翻譯 啪啪雪喵醬


                        星座王
                        点亮12星座印记,去领取
                        活动截止:2100-01-01
                        去徽章馆》
                        回复
                        来自Android客户端12楼2017-06-21 21:42
                          说来你还欠我3w的车吧?


                          回复
                          来自Android客户端13楼2017-06-28 09:59
                            虽然晚了,不过前来声援~


                            回复
                            来自Android客户端14楼2017-07-02 13:38
                              搞事翻譯君好讚


                              回复
                              来自Android客户端15楼2017-07-02 19:58
                                感谢


                                回复
                                来自Android客户端16楼2017-08-18 19:22
                                  看到3個月也沒更,我來補了下半段(譯得不好別噴)


                                  魔物還真是相當方便啊,剛才對於小鼠之間成立的話,向艾莉婕說了。
                                  她的話,

                                  「我是完全沒關係……不過讓魔物守護這裡,其他的孩子下來沒問題嗎?擔心偶爾會有很小的孩子打算潛入這裡……」

                                  因此詢問一下,如果關於那樣試著問小鼠,沒有問題這樣的感覺傳過來了。
                                  然後眷屬的小鼠就這樣盯視旁邊像屬下一樣等待的五隻小鼠,像是挺直背部般「……吱!」渾濁的回答了。

                                  「……好像沒問題」

                                  「是啊……」

                                  看到小鼠們的互動,對有著吃驚表情的艾莉婕那樣說了,她也點頭。
                                  即便如此,實在的這些小鼠們不像是家人,對於我的眷屬小鼠很害怕似的。
                                  還是,本來是頭目與部下的關係嗎……。
                                  在想這些事的同時,嘛,這樣就沒有問題了吧,我今天這就樣離開孤兒院後再決定之後的事。


                                  ◇◆◇◆◇


                                  「……歡迎回,嗚……!?」

                                  回家打開門,然後進入裡面的話,躺在沙發上在讀書的羅蕾露的身影映入眼簾。
                                  她好像由於開門的聲音知道我回來,慢慢地向這邊投以目光,打算作迎接的問候吧,但在此之前好像看到了什麼,喘不過氣來。
                                  然後,稍微深呼吸,她重新詢問了我。

                                  「……可以打聽一下在你肩膀上稍微肥胖的黑鼠是什麼嗎?好像不是幻覺那樣子」

                                  之前好像以為是看到幻覺一樣
                                  重新稍微試著聞著氣味的話,看起來有什麼危險藥品的香味充滿整個房間。
                                  想換氣而默默地打開窗通風,然後回到羅蕾露正面的位置開始說。

                                  「說來話長,總之成為了同伴。從今天開始要忙碌了……」

                                  「……雖說簡化太多,但你以為我會容許嗎,你覺得怎麼樣?」

                                  「是啊……」

                                  確實如此啊。
                                  因此我沒辦法地說明了,在孤兒院經歷各種各樣的說明。
                                  羅蕾露把全部都聽進去了,

                                  「……嘛,你就是會接那樣的委託,不過《塔拉斯孔的沼澤》嗎?連我也會覺得艱難的地方呢。不要緊嗎?」

                                  「這個也是各種各樣的,對策是考慮了。應該沒問題」

                                  「如果你那樣說,應該是沒有問題……小心點。嘛,事到如今說也沒用吧?可即使那樣……眷屬化嗎?那樣的事也做了啊。進行過各種各樣的實驗,確實還沒有讓其他的生物喝你的血之類的」

                                  但應該也不會這樣嘗試,無論怎樣我認知的屍鬼,雖說是吸血鬼的下位種族,一般也認為是不能製作眷屬的存在。
                                  試著實驗突然眷屬化也會認為不會成功吧。
                                  羅蕾露首先在主要的著眼點上也放置著,基本是為了我的健康嗎,好好地在是不是能持續維持存在進行各式各樣的嘗試,關於細枝末節的能力好像延后了。

                                  「……可以養嗎?」

                                  「隨你喜歡。事到如今也不會說什麼。這個家有不死者住。即使增加一隻二隻鼠也不會有問題吧。也能得到房租」

                                  「要些什麼?」

                                  「把那老鼠的血和毛作為樣品給我。有很多想要嘗試的事。當然以能保持健康的份量就行了……還有突然想來,不過食物要什麼好?」

                                  那樣說著,羅蕾露的手伸向在我肩膀上的小鼠
                                  於是,小鼠聞了停在面前羅蕾露的指尖,然後

                                  「啊」

                                  輕輕地咬了。
                                  並且,用舌頭舔了在流血的羅蕾露的手指。

                                  「……原來如此,與父母一樣嗎?完全……」

                                  羅蕾露有像感到吃驚一樣的表情,

                                  「嘛,容易明白的。即使那樣我的血也是很有人氣……」

                                  不知是認真說還是在開玩笑。
                                  只是,心情好像不錯所以怎樣也好。
                                  那今後進行實驗的對象最大機會的,要體會的不是我而是小鼠……。
                                  那樣考慮的話,對於小鼠,作出請原諒的意思流傳過去,不過對於這個連我也無能為力。
                                  以前我也因為被作為對像一樣的事忍耐過,傳達出意思,突然無力的感覺從小鼠那邊流傳了。



                                  回复
                                  17楼2017-09-01 11:06
                                    666


                                    回复
                                    来自Android客户端18楼2017-09-02 23:09
                                      謝謝翻譯!!


                                      回复
                                      来自手机贴吧19楼2017-09-12 11:29


                                        回复
                                        来自iPhone客户端20楼2017-12-11 10:21
                                          小鼠不会是母的吧


                                          收起回复
                                          来自手机贴吧21楼2018-07-10 20:34
                                            十分感谢翻译(比卡丘)~


                                            回复
                                            来自Android客户端23楼2019-02-17 21:58
                                              之后进化成电系老鼠(皮卡丘)


                                              回复
                                              来自Android客户端24楼2019-04-03 12:37

                                                扫二维码下载贴吧客户端

                                                下载贴吧APP
                                                看高清直播、视频!