超丑的我再转生的...吧 关注:1,745贴子:1,784
  • 11回复贴,共1

第二話 ご注文は私ですか? 后篇

只看楼主收藏回复

就是这样。


回复
1楼2017-04-11 20:05
    2.2.2您点的是我吗?

    “让、让您久等了~……这是您点的超神水(碳酸水)。”
    “哎呀?伊月酱没精神呢。”
    “是身体不舒服吗?”

    因为有武司他们在看着而尽可能的封印一直以来的做样子模式接待客人后,常客们每个都向这边投来了担心的视线。虽然比起说是身体不舒服本来我原本就是这样子的,但也不能将这种事情一一说明而破坏客人们的梦想所以……

    “真、真是的呢,才、才没有那种事情哦!欧、欧尼酱。☆彡”【译注:☆彡是一种网络用表情。】
    “是、是吗?是那样就好了。”
    “呼呼,欧尼酱还真~是温柔呢♡。伊月,最喜欢这样的欧尼酱了♡。”
    “伊、伊月酱//////。”【译注://////害羞表情。】

    作为结果,还是变成被狠狠的逼迫到这种该死的羞死人做样子模式的状况了。悄悄侧目向两人所在的桌子送出视线,做着一副苦涩表情的武司的脸映入眼中。那是眉间的皱纹比平时增加了三成的不高兴的神色……看起来是对我对其他男人举止亲切而相当不爽……虽然因为前世我也是男性所以并不是不理解那种心情就是了。

    (……但也稍微,考虑下这边的情况啊。)

    毕竟这是工作……虽然觉得这种场面上的应酬话应当不是什么大不了的事情,但要说让武司顺利的接受的话,那也有着相应的困难……

    (嘛,……要是真的能那么顺利想通的话也就不会辛苦了、吗。)

    就这样再次从异性的立场上思考的话,说不准男人的内心这种东西也是相当复杂的呢。虽然体察到武司的心情而想要做的事情成百上千,但因为还在做工作所以没法顾及……不对、不如说要是在这里偷工减料的话才,无论对正在守望着正在工作的我的武司而言,还是对特意移驾到这里的客人而言,不都是很失礼吗。这么想的话,还是觉得一如既往的精神满满的工作,才会更好吧。

    (好~的!)

    “伊月~酱!三号桌入客了哦~!”
    “好的!现在就过去!”

    我精神满满的这样回应后,啪嗒啪嗒的动身前往厨房。


    ◇ ◇ ◇


    (那、那个男的,离伊月太近了吧……!)

    就在伊月在店中忙个不停啪嗒啪嗒的跑来跑去的时候,武司边用吸管搅拌着冰茶边毫无间隙的逐一用视线追踪着伊月的动向。就算是平时一副少见开口而酝酿出目视远方的氛围的他,他的眉间所映刻出的褶皱也在暗中传达出他内心中的波澜。

    “……果然对伊月的情况,担心?”

    坐在对面的梓如是询问后,武司轻轻的垂直点了点他的头。

    “那不是当然的吗。那家伙可是我重要的——……”
    “——青梅竹马,对吧。”
    “……啊啊。”

    虽然武司突然觉得,这份从自己心底所燃起的这份对她的炙热的思念,单纯只用因为是青梅竹马,这种理由来回答真的可以吗……但也并没有特别说出口。因为面前的她——仓山梓间不容发的继续投出了问题。

    “喜欢那孩子的那里呢?果然是……脸吗?”
    “搞、搞什么啊,突然问这个……”

    (喜欢伊月的哪里……吗。)

    这样被重新如此问到后,稍微有点……不知如何开口了。的确伊月的脸很可爱。谁见了都会毫无怨言的给100分。就算说要在0后面特别再加两个0都行。她的容姿与其他女孩子相比不在一个层次是客观上说也完全无法动摇的事实。

    (……但是,)

    觉得,并不是仅此而已。虽然要付诸于言语实在是过于困难,但,自己被她吸引是在她成为如此容姿之前,更早的,这样的——……

    “——伊月她啊,真的是超可爱呢。虽然也有点迷糊的地方,但一直都是努力做出开朗的样子,无论对谁都很温柔……就是这种出众的美人。正是男孩子们梦想中所见的理想中的女孩子的感觉。”
    “……也是啊。这点我也不会否定。”

    的确正如仓山所言……要是把世界上的男性们的愿望加起来平均一下,说不准最后就会得出伊月这个结论。说出这种像是莫名其妙的疯言疯语一般的感想也不会感到羞耻,因为她正是那种理想的体现者。虽然学校的男孩子们将她的美貌大肆褒奖为女神啊天使啊什么的,但她的美貌出众而又出色到不会觉得那么形容是夸张,也的确是事实。

    “告白什么的……还没有吗?”
    “……没有……被那家伙拒绝了的话……大概,会变得想死的吧。”
    “…………”
    “……可笑吧?多胆小的家伙啊,我。”

    在武司这么自嘲一般的嘟囔后,梓左右摇晃着自己的脑袋。

    “……差不多也能明白。那种感觉……果然很难做到的呢,告白。”
    “什么啊,仓山也有喜欢的家伙啊。”

    武司这么说过之后,梓突然间稍微跳动一下眉毛。

    “……”

    就这样沉默了几秒程度的间隔后——她微弱的点下头。

    “……嗯。”
    “嘿诶,可以的话说给我听听吧。那家伙的事。”
    “…………”

    梓保持沉默微弱的点头后,将视线垂向地面就这样编织起话语。

    “就是入学典礼的时候呢,向因为不知道会场的地点而很是为难的我搭话了。这边就是了。虽然反正都是写微小的事情,那个人大概,说不准也已经忘记了但……但我从那时候起就一直……”
    “一直喜欢着那家伙,吗。”
    “……嗯。”
    “仓山对那家伙告白过什么的吗?凭仓山这种程度的美人的话,大概会开心的同意的吧。”
    “……”

    面对武司的言语梓浮现出略显寂寥的神色而左右摇头。

    “……那个人呢,有喜欢的人在。相当相当喜欢的人呢。”
    “是吗……是女朋友什么的的吗?”
    “虽然好像还没有交往什么的……但的确是超级可爱的孩子呢。那个才是……像我这样,终究无法较量的程度。”
    “哈哈哈开玩笑吧?仓山无法较量等级的女孩子什么的可并没有多少。”

    名为仓山梓的少女就算在旁观者看来也有十分端正的容貌。那个才是虽然在被称为伊月的异常的背后隐藏着的,但完全不逊于普通的偶像等级的外貌。所以她是在谦虚吧。武司如是认为而轻易的接受了。

    (仓山喜欢的家伙吗……究竟是谁呢。)

    武司试着在脑海中浮现看起来会让梓一见钟情的校内的男子的脸。然后,在试着想象看起来会让女孩子一见钟情的形象是最先浮现在脑海中的就是一之濑飒真的面庞。

    (……一之濑什么的。)

    ……有可能。

    虽然觉得有些来气,但那家伙的脸就算是身为男人的自己看来也觉得很帅。去年的学园祭典上那家伙和伊月并排而立的姿态,当真让人觉得很是相配……虽然觉得后悔,但还是有认为比起自己那家伙更与伊月相配的倾向。老实说的话,武司对他还是稍微怀抱着自卑一类的情绪的。

    帅哥王子正是一之濑飒真。武司对他也会稍微有点苦涩的情绪。也因此,在浮现出他的脸的瞬间——武司的表情渐渐布满阴云但……

    (……不对,但稍微等下啊。)

    如果那个一之濑能和仓山交往的话,对自己而言愿望就不实现了吗?即不用和绕着伊月转的那个一之濑争斗就能结束,更何况仓山能变得幸福的话对自己而言也很开心。

    “呐,仓山。难道说那家伙一年级的时候和你是在同一个班级吗?”
    “诶?唔……嗯。”
    “真的吗。然后现在是在A组的吗?”
    “嗯、嗯。”

    (好的,猜对啦!)

    这样就确定仓山一见钟情的对象时一之濑了吧。
    这样的话我就尽我可能来协助她把。

    武司一口气的喝干了桌子上的冰茶。
    然后,一个人默默思考起,撮合梓和一之濑的计划。

    2.2.2fin.




    回复
    2楼2017-04-11 20:06
      谢谢翻译


      回复
      来自Android客户端3楼2017-04-11 20:21
        哦哦,出现了翻译菌,感谢啊。话说,那人就是武司吧


        回复
        来自Android客户端4楼2017-04-11 20:56
          玩笑叔,一如既往的好快啊


          回复
          来自Android客户端5楼2017-04-12 00:00
            感谢...终于等到了


            回复
            来自iPhone客户端6楼2017-04-12 00:43
              感觉武司好坏啊,把喜欢自己的人推给喜欢自己喜欢的人的人


              收起回复
              来自iPhone客户端7楼2017-04-12 01:44
                大佬连占三话好强


                回复
                来自Android客户端8楼2017-04-12 19:55
                  有大佬了啊,那我删了之前的


                  回复
                  来自Android客户端9楼2017-04-13 13:06
                    感谢主


                    回复
                    来自Android客户端10楼2017-04-16 21:27