最强咒族吧 关注:8,993贴子:13,412
  • 18回复贴,共1
大家好,我是漆陆⑨,我回来了。一会准备去看攻壳机动队,晚上等我回来了开始翻。


回复
1楼2017-04-09 16:32
    第一


    回复
    来自Android客户端2楼2017-04-09 17:12


      回复
      3楼2017-04-09 18:25
        感謝,非常期待


        回复
        来自手机贴吧4楼2017-04-09 20:05
          虽然到现在我还不知道神之矢到底是什么,但是我也不打算放任艾贝尔海德乱来。
          我将欧特姆留在原地,向艾贝尔海德逃走的方向追去。
          美亚和玛音泽恩也紧追在我身后。
          我停下脚步回过头。
          【……美亚,你就留在这里吧。前面的路大概会很危险的。】
          玛音泽恩好歹以前是有锻炼过的,应该能帮上忙。美亚的话就没办法在这方面有所期待了。
          前面到底有什么谁都不知道。
          来的路都探索过了,应该也不会再出现魔物了吧。
          所以待在这里才是更安全的。
          【但、但是、会感到不安……亚贝尔要去的话,美亚也……】
          美亚低下头,看起来非常沮丧。
          【没事啦,我们很快就会回来了。】
          【真、真的么?那美亚数到500后再追上去好吗?】
          【……我说、那个时间至少得再翻一倍吧。】
          这是把艾贝尔海德当成泡面什么的了吗?


          回复
          5楼2017-04-09 20:28
            虽然想着坐格雷姆移动……但是前面的路和这里相比太过狭窄。
            要是能让格雷姆弯着腰小心地前进说不定勉强也能走,但是我没办法操控格雷姆做这么精细的动作。
            重心前倾的话,保持平衡就会变得十分困难。一边小心不要摔倒一边前进会浪费很多时间。
            而且本来我对格雷姆的操控方法了解的都不完整。
            还是放弃乘着它前进这个想法吧。
            通道入口的墙壁上画着火焰、精灵、吉美拉的画像,奇怪的画风让整个通道显得很诡异。
            艾贝尔海德就在前面了。
            要是不快点的话说不定会让他在我们追上之前拿到神之矢。
            必须要快。
            我跟玛音泽恩快速向着艾贝尔海德逃走的方向追去。
            【真是的,惹出了不得了的麻烦啊,让你逃跑也不听。没办法,我好歹也是队长,帮手下擦屁股也是我的责任。作为领导,我会用最大的力量……诶?亚贝尔?再不跑快点就来不及了哦?】
            在距离通道入口没多远的地方,我停下了。
            玛音泽恩也跟我一起停了下来。
            【……抱歉、没力气了……】
            我用手撑着膝盖大口喘气。
            【……】
            要是刚才没冲地那么快就好了。
            本来解析结界就消耗了很多体力了,特制亚贝尔药水也没了。
            这种情况下突然开始跑的话就会变成这样的。
            【那个……虽然我知道这么说可能不太好……能不能让我在这里等着,你去阻止一下艾贝尔海德?】
            不能放任艾贝尔海德不管。
            如果艾贝尔海德说的是真的,他肯定会用神之矢在地面上掀起战争。
            一定要在那之前阻止他。
            【等、等等啊!那不就本末倒置了吗!?我怎么可能阻止的了他啊!?】
            【但是……你看……这事又不能放着不管。你刚不是说作为领导,帮手下擦屁股是……】
            【确实刚才我是这么说的,现在我道歉,我要撤回那句话行么!?开玩笑的吧?都到这里来了,你是认真这么说的吗?】
            玛音泽恩抓住我的双肩就是一阵猛摇。
            就算你这么说我也是真跑不动了啊。
            我将目光瞥向了一边。
            【亚贝尔!?】
            【不是、你看看我的脚啊,都已经肿了哟。不信你摸一下试试看也行哦。倒不如说我能坚持这里就已经很值得称赞了啊。】
            我摸着自己的脚说着。
            【“坚持”到这里……你回头看看。美亚还在入口担心地看着这边呢。】
            我回过头看到了美亚。
            大概距离这里不过50米左右吧。
            说起来我从出生以来就没有跑过这么长的距离呢。
            说起来,玛音泽恩不愧是锻炼过呢。
            跑了这么远竟然脸不红心不跳,呼吸都没乱。


            回复
            6楼2017-04-09 22:12
              【果然我们还是回去吧?对我们来说这事还是太……】
              【对啦!玛音泽恩,你背着我去追吧!】
              【诶诶诶……啊,虽然我也明白……确实这样的话就能赶上了……】
              我爬上玛音泽恩的背。
              在通道里前进的路上,玛音泽恩一脸严肃。
              老实说我也感到很羞耻,但是鱼与熊掌不可兼得,为了追上艾贝尔海德,这也是没办法的事情。
              虽然之前完全没想到我会被玛音泽恩背着去追他。


              收起回复
              7楼2017-04-09 22:24
                多谢款待


                回复
                来自Android客户端8楼2017-04-10 00:21
                  翻译辛苦了


                  回复
                  来自iPhone客户端9楼2017-04-10 08:54
                    加精防吞先,吧豬我要滾去看書了


                    回复
                    来自Android客户端10楼2017-04-10 12:16
                      體力真的該好好鍛鍊了啊


                      回复
                      来自手机贴吧11楼2017-04-10 12:34
                        穿过通道,又是一片广阔的空间。
                        四角有刻着复杂魔法阵的巨大石柱。
                        应该在要塞移动的时候会起到什么作用吧。
                        深处有一扇装饰华丽的大门。
                        神之矢恐怕就在那里了吧。
                        房间的正中央,有一座高约4米的兽型格雷姆。
                        看外观的话跟狗或者是狼比较相像。
                        感觉耳朵和尾巴有一些猎犬的特征。
                        【嗷呜呜呜~!】
                        格雷姆站了起来,转动头部。
                        动作很灵活,看起来躯体中装了魔石。
                        而且明显魔石的数量比其他格雷姆要多。
                        应该也有比较特殊的内部结构,这已经不再是普通的格雷姆了,这玩意已经超出了规格之外。
                        【……艾贝尔海德好像把它启动了呢。】
                        不过说不定本来它就是被设定成守护要塞的。
                        这该是最后的难关了。
                        把艾贝尔海德本人放倒应该不是什么难事。
                        【噫!!!怎、怎么办啊亚贝尔!之前的格雷姆我们又没带在身边啊!回去吧!?赶紧撤退好吗!?】
                        玛音泽恩一边尖叫着一边背着我后退。
                        【那个东西……估计就算我们逃跑,它也会跟上来的吧。】


                        回复
                        12楼2017-04-10 23:52
                          多谢款待


                          回复
                          来自Android客户端13楼2017-04-11 12:40
                            虽然整体大小比其他的格雷姆要更大,但是结合刚才它趴下的姿势来看,想要钻进通道也不难。
                            【对、对了!像之前一样把这个格雷姆也控制住怎么样!?】
                            【应该不行。那种格雷姆应该都会在启动的同时展开防护结界,对于一般的干涉魔法,一下子就弹开了。】
                            【……那、没办法了吗?喂、亚贝尔?】
                            玛音泽恩的声音里充满了不安。
                            【放心,这里很宽敞,随便用强力的魔法也没问题的。】
                            【不、不是这个问题啊!那东西已经超出常理了!与其说是格雷姆,倒不如说完全就是兵器啊!虽然我确实知道你很强,但是你的危机感真的不够啊!】
                            【哎呀……但是这和刚才的不是差不多嘛,这样的话只要削弱它的机动力的话总会有办法……】
                            【嘎嗷嗷嗷嗷!】
                            兽型的格雷姆吼叫着向我们这边扑过来。
                            【该死啊啊啊!】
                            玛音泽恩突然把我放开了。
                            我马上就借助重力跟地面来了个亲密接触。
                            怎、怎么啦?发生什么啦?
                            我难不成被抛弃了吗?
                            怎么这样……算了,现在还是眼前的格雷姆要优先处理。
                            魔杖、魔杖在哪。再找不到的话就要被吃了啊。


                            回复
                            14楼2017-04-11 20:26
                              我伏在地上四处寻找魔杖。
                              有了!找到了!我一边拿起魔杖,一边转向格雷姆。
                              【你在干什么啊!快点逃!我来把它引开!30秒左右还是能给你争取到的!】
                              玛音泽恩飞快地跑着,想要绕开格雷姆进入遗迹的深处。
                              格雷姆被设置的指令应该是守住要塞深处,不让入侵者靠近。
                              因此,现在玛音泽恩变成了需要优先处理的对象,格雷姆移动视线,锁定了玛音泽恩。
                              【等、等下啊!真的不用那么拼啊!玛音泽恩!快回来啊!】
                              【说啥蠢话,你快点逃!我可是队长啊!】
                              这个距离要救他的话,除了一击把格雷姆放倒没有其他选项了。
                              可就算是我也没法准确估计格雷姆的强度。
                              要是一击没打倒,玛音泽恩就没命了。
                              【快回来!靠近一点的话我有解决它的方法的!】
                              【为保护别人而死是我的心愿!从小时候被冒险者救了的时候起,我就决定了,我这条命要为拯救别人使用!觉悟的话,我早就有了!】
                              玛音泽恩一边流着眼泪一边努力拉开和格雷姆的距离。
                              但是没用,格雷姆逐渐将距离缩短,就像是追逐着兔子的猎豹一样。
                              【你的声音这不是都打颤了嘛!真心的,别勉强了快回来!】
                              【才、才才没打颤!听好了,你一定要将我的英雄事迹流传下去。所以一点更要平安回去啊!!快点,你想让我白死吗!?】
                              都这时候了还在说些耍帅的台词。
                              不行了,这种情况下是说不动他了。
                              ……这里这么宽广,多用点力量应该也不会塌吧。
                              这个遗迹应该也不会那么脆弱,毕竟是经历了两千多年还保持完好的要塞呢。
                              不会弄坏的,大概。
                              再磨磨蹭蹭的话,玛音泽恩就真要没命了。
                              「তুরপুন」指令:炼成
                              我将魔杖指向空中。
                              将空气中的成分、魔力、精灵组合起来的话,可以做成名为希迪姆魔钢的金属。
                              这种金属跟制作者的魔力有很强的关联性。
                              但是由于散去魔力的话金属很快就会重新分解在空气中,所以不会被当成素材使用……
                              银白色的金属浮在空中,逐渐汇聚凝结。
                              不一会就变成了一个跟格雷姆的头差不多大的金属球。
                              这么大的密度的话,那个格雷姆应该不会无伤了吧。
                              【看招!】
                              我挥动魔杖,将希迪姆魔钢的金属球直直的甩了出去。
                              【嘎噢噢噢噢!】
                              格雷姆好像意识到了这边的动作,停下脚步回过头来。
                              结果一下子被金属块击中了左肩。
                              格雷姆像幼犬一样悲鸣着,被击飞并且撞上了墙壁。
                              【……嗷呜】
                              也不知道这算是哭声还是机器停转的声音。
                              【好了,总算是解决……啊】
                              弹开的金属球飞到了一角的柱子上,把柱子撞出了一个缺口。
                              慢慢地,金属球又再次滑动,落到地上,把地板上砸出了一个大坑,感觉整个遗迹都颤动了一下。
                              【……亚贝尔,谢谢你救了我。】
                              玛音泽恩一脸失落地看着被镶嵌在墙上的格雷姆。
                              虽然偶尔四肢还会抽搐一下,但是应该已经动不了了吧。
                              【啊,嗯】
                              总觉得气氛有点沉闷呢。
                              【……难道说,我又添乱了么……】
                              【我还是很感谢你主动跑过去的啊,你看,那个……我也挺开心的,所以……】
                              【我刚才的提问只是想知道yes还是no的……】
                              ……不过,真是把遗迹破坏得相当严重啊。
                              说起来这里好像以后会变成领主的地盘呢……
                              破坏成这样的话我会不会被查水表啊……
                              在日本,要是在遗迹之类的地方刻上(亚贝尔到此一游)之类的东西的话,那可是会变成能上新闻的大骚动的。
                              更何况在遗迹里用金属球到处砸坑了。
                              领主要是那种好说话的人就好了……虽然这么说不太好,但是从派了维盖纳这样的过来这一点来看,还是不要抱太大希望了。
                              ……要不然,都推到艾贝尔海德身上吧。
                              这、这点小事应该没问题吧?
                              【哎呀,不过还好,几个坑几个裂缝就结束了,影响不是太大。要是引起整个遗迹的崩塌的话,那我们就都要被埋……】
                              正当我自言自语的时候,遗迹开始大幅度的晃动起来。
                              石柱倒塌,砖瓦散落。
                              不是吧,真的以那边为中心开始崩塌了。
                              【喂,亚贝尔,这、这没问题吗?感觉不太妙啊。】
                              【……那个柱子,塌掉的话应该会出大事。】
                              虽然不知道柱子有什么作用,但是毕竟上面刻着的那么复杂的魔法阵
                              肯定和要塞的维持有关联。
                              【遗迹不会要塌了吧……】
                              【快!背上我,我们往里面那道门跑……】
                              【诶!?还要往前走吗?这次还是往回跑比较好吧!?】
                              【但是,这样的话艾贝尔海德他……】
                              玛音泽恩顿时竖起眉毛。
                              【管他干啥!他那是自作自受!说句不好听的话,没被我们打趴下就结束了他该感到高兴!你难道还想把他活着带回去吗!】
                              【但、但是……】
                              就算是那样的人,好歹也是我们在调查的时候聊过天、愉快地相处过的同伴啊。
                              艾贝尔海德他,应该也没有完全把我当作工具来看待。
                              但是,我拒绝了他的邀请,稍稍感到了他的一丝寂寞啊。
                              不过也有可能是我一厢情愿呢……
                              如果没有他先祖血脉的禁锢的话,我们也不会发展成这样的局面吧。
                              说不定还可能会在那条街的魔法商店里遇到呢……
                              【……调查队的那些人还在昏迷中呢。把他们搬出去也需要时间,你想让放任他们被活埋吗?而且艾贝尔海德就算或者出去了,也是逃不过死刑惩罚的吧。】
                              我看着深处的门扉。
                              抱着一直追寻的宝物和遗迹一同死去的话,比在镇上被处刑更能得到救赎也说不定呢。


                              收起回复
                              15楼2017-04-11 22:56
                                感謝翻譯


                                回复
                                16楼2017-04-12 00:25
                                  感谢翻译


                                  回复
                                  17楼2017-04-12 01:07