将来的你,一定会感激现在正在奋斗的自己
考研是一场硬战,最终胜利者属于那些意志坚定的人。从准备考研开始到复试结束,这期间的酸甜苦辣,只有经历过考研的人才懂 对于考研经验,我想从以下三方面来谈:
一、择校。以前听我的学姐学长说过,对于出身二本院校的同学来说,要选择一个与自己能力相符的学校,不要报的太高!但我并不赞同这样的说法。我之所以选择考北二外是因为我从初中开始就梦想着能去那读书,一路走来,兜兜转转,在西北读的大学,但是还好学了自己喜欢的英语专业,很多人都问我,你学英语为什么要去西北 当时我是不知道宁夏就在西北 但不管怎样,最终我还是决定不忘初心,为自己年少的梦拼一把。所以,如果你心中有理想的学校,不要被它的难度或知名度吓倒。不逼自己一把,你是不知道自己是有多优秀的!另外,考研与你平时的表现不成正比,不要总想自己大学期间没得过奖学金,还挂过科就不敢迈出这一步。不到最后一刻,谁都不知道结果如何。
二、制定复习计划。复习计划非常重要,它掌控着整个考研过程的节奏。根据每一科目,制定相应的学习计划。当然学习计划也要灵活一些,不要定的特别紧,这样就没有可行性了。我的计划为:每天6:30起床;
洗漱吃饭用掉1个小时;
7:30 准时坐到考研教室,当然也会有特殊情况。总之大概时间还是要制定一下,然后再具体问题具体分析;
7:30—8:30 做翻译硕士英语单选、背单词(我用的是刘毅词汇10000)背单词很重要,对单选的正确率很有帮助,北二外的单选几乎都是词汇辨析!
8:40—10:00 做4篇专八阅读(翻译硕士英语的阅读难度与专八相当,也可以借此机会复习专八。)
10:10—11:30 核对阅读并将生单词摘抄到本上并记忆。
11:35 去食堂吃饭,并回宿舍午睡,有时在趴在教室的桌子上午睡。下午2点开始学习。
2:00—4:00 做两篇翻译,一篇英译汉,一篇汉译英(可用三笔教材进行练习。)
4:10—5:30 纠正翻译,仔细研究。研究翻译方法和记忆某些固定表达。
5:35 去食堂吃饭;
6:35—8:35 复习政治;
8:50—10:00 复习百科;
看完百科之后10点准时回宿舍,洗漱用掉30分钟,宿舍11:30 熄灯,剩下的时间就可以自己随便使用,看新闻,看剧,听音乐等。每天最喜欢的时间就是晚上了!然而时间过的特别快,只要每天坚持学习,眨眼间就到了考试的日子。
参考书目:
211翻译硕士英语:
星火专四词汇与语法专项
华研专四语法与词汇1000题
三笔综合单选题
二笔综合单选题
华研专八阅读180篇
词汇书:
专八词汇
刘毅10000
357翻译基础:
1.跨考《翻译硕士黄皮书》
2.武峰《十二天突破英汉翻译》
3.武峰《十二天英汉翻译教程新说》
4.庄绎传《英汉翻译简明教程》
5.《散文佳作108篇》
448汉语写作与百科知识:
1.《不可不知的3000个文化常识》
2.武汉大学出版社出版的《汉语写作与百科知识》
3.李国正《汉语写作与百科知识》
三、 重视复试。复试过程也与初试同等重要,复试过程你可以华丽的逆袭,当然也可以华丽的跌倒。我的初试成绩只高出北二外分数线7分,这样的分数还是很危险的,所以当时压力特别大,害怕自己被刷,这样一来即浪费精力,又浪费money。但最后我还是说服了自己这种想法,想着既然我初试过了。那就是老天给了我一次机会,我一定要好好把握,来个逆袭。最终拟录取名单出来的时候,发现自己排名还挺靠前!
所以说,考研不只是智力的挑战,更是心智的考验。好的心态可以帮助你在初试和复试中脱颖而出。一旦选择了考研,就不要再去想找工作,考公务员的事情了,这样你无法做到专心复习。既然选择考研,就勇敢的走下去,坚持下去。考研并不是我们想象的那么难,难在坚持,一定要坚持到底。凡是竭尽全力,而后顺其自然。所以加油吧,正在考研路上奋斗的你们。将来的你,一定会感激现在正在奋斗的自己!
考研是一场硬战,最终胜利者属于那些意志坚定的人。从准备考研开始到复试结束,这期间的酸甜苦辣,只有经历过考研的人才懂 对于考研经验,我想从以下三方面来谈:
一、择校。以前听我的学姐学长说过,对于出身二本院校的同学来说,要选择一个与自己能力相符的学校,不要报的太高!但我并不赞同这样的说法。我之所以选择考北二外是因为我从初中开始就梦想着能去那读书,一路走来,兜兜转转,在西北读的大学,但是还好学了自己喜欢的英语专业,很多人都问我,你学英语为什么要去西北 当时我是不知道宁夏就在西北 但不管怎样,最终我还是决定不忘初心,为自己年少的梦拼一把。所以,如果你心中有理想的学校,不要被它的难度或知名度吓倒。不逼自己一把,你是不知道自己是有多优秀的!另外,考研与你平时的表现不成正比,不要总想自己大学期间没得过奖学金,还挂过科就不敢迈出这一步。不到最后一刻,谁都不知道结果如何。
二、制定复习计划。复习计划非常重要,它掌控着整个考研过程的节奏。根据每一科目,制定相应的学习计划。当然学习计划也要灵活一些,不要定的特别紧,这样就没有可行性了。我的计划为:每天6:30起床;
洗漱吃饭用掉1个小时;
7:30 准时坐到考研教室,当然也会有特殊情况。总之大概时间还是要制定一下,然后再具体问题具体分析;
7:30—8:30 做翻译硕士英语单选、背单词(我用的是刘毅词汇10000)背单词很重要,对单选的正确率很有帮助,北二外的单选几乎都是词汇辨析!
8:40—10:00 做4篇专八阅读(翻译硕士英语的阅读难度与专八相当,也可以借此机会复习专八。)
10:10—11:30 核对阅读并将生单词摘抄到本上并记忆。
11:35 去食堂吃饭,并回宿舍午睡,有时在趴在教室的桌子上午睡。下午2点开始学习。
2:00—4:00 做两篇翻译,一篇英译汉,一篇汉译英(可用三笔教材进行练习。)
4:10—5:30 纠正翻译,仔细研究。研究翻译方法和记忆某些固定表达。
5:35 去食堂吃饭;
6:35—8:35 复习政治;
8:50—10:00 复习百科;
看完百科之后10点准时回宿舍,洗漱用掉30分钟,宿舍11:30 熄灯,剩下的时间就可以自己随便使用,看新闻,看剧,听音乐等。每天最喜欢的时间就是晚上了!然而时间过的特别快,只要每天坚持学习,眨眼间就到了考试的日子。
参考书目:
211翻译硕士英语:
星火专四词汇与语法专项
华研专四语法与词汇1000题
三笔综合单选题
二笔综合单选题
华研专八阅读180篇
词汇书:
专八词汇
刘毅10000
357翻译基础:
1.跨考《翻译硕士黄皮书》
2.武峰《十二天突破英汉翻译》
3.武峰《十二天英汉翻译教程新说》
4.庄绎传《英汉翻译简明教程》
5.《散文佳作108篇》
448汉语写作与百科知识:
1.《不可不知的3000个文化常识》
2.武汉大学出版社出版的《汉语写作与百科知识》
3.李国正《汉语写作与百科知识》
三、 重视复试。复试过程也与初试同等重要,复试过程你可以华丽的逆袭,当然也可以华丽的跌倒。我的初试成绩只高出北二外分数线7分,这样的分数还是很危险的,所以当时压力特别大,害怕自己被刷,这样一来即浪费精力,又浪费money。但最后我还是说服了自己这种想法,想着既然我初试过了。那就是老天给了我一次机会,我一定要好好把握,来个逆袭。最终拟录取名单出来的时候,发现自己排名还挺靠前!
所以说,考研不只是智力的挑战,更是心智的考验。好的心态可以帮助你在初试和复试中脱颖而出。一旦选择了考研,就不要再去想找工作,考公务员的事情了,这样你无法做到专心复习。既然选择考研,就勇敢的走下去,坚持下去。考研并不是我们想象的那么难,难在坚持,一定要坚持到底。凡是竭尽全力,而后顺其自然。所以加油吧,正在考研路上奋斗的你们。将来的你,一定会感激现在正在奋斗的自己!