４７．卷轴
翻译修正，修正了部分措辞和翻译错误。2017/3/31 23：23
——————————分——————割——————线——————————
翌日，大家都在校门前集合。
我穿的是打猎时的绀色带兜帽的外套。
集合的时候，就算是我，也不会没礼貌的帽子兜上。
我给萝莉和杀了我桑放了假，让她们在宿舍里待着。
罗宾那家伙没来呢。
那家伙是想溜？还以为能从我手心里跑掉啊。
「到时间了。除了罗宾都来齐了吧。」
费尔波便服的腰间，插了把短剑。
怎么看是哪里的贵族的少爷，骑着马出来兜的样子。
「怎么办？」
约翰·沃尔德，乳型兄弟里的弟弟辈，大个的那个。（墨羽：作者补了我之前吐槽的地方）
不愧是贫乏贵族呢，庶民COS很完美。但是腰间装备的剑带和剑，怎么看都是休假中的骑士。
「嘛，先这样了。我不去武器店换点钱的话，囊中羞涩呢。之后再去罗宾家里突袭。」
「知道他家么？」
亚历克斯歪着头。
「啊啊，这种事当然要未雨绸缪，我很早就把罗宾的朋友吊起来问出来。」
「欧德，你呀…。」
马尔科揉着眉毛。
「我可是好好的低头请他们说了的哦。」
绝不是说谎。
掐住脖子举起来，当然比我要高啦。我这是相对意义上的下方。
「好，那么先去武器店吧！！」
盖鲁·巴杰尔，乳型兄弟中的哥哥辈，小个子的那个，他用兴奋的语气说。
「我想要把使用的刀子呢。」
「我也是，想要把比老爹给的量产品更好一点的剑。」
约翰·沃尔德，乳型兄弟里的弟弟辈，大个的那个，他拍拍腰间垂下的细剑。
约翰，虽说你的剑是量产的，可是质量挺不错的。比这还好的价格肯定很贵。
「啊啊，现在要去的是冒险者向的武器店，里面都是些造型粗犷的东西。贵族向的罗宾大概知道吧。」
「我想要买魔法卷轴。」
费尔波很欣喜的样子。
「费尔波，魔法卷轴很贵的啊。」
「没事的哥哥，我早就存好钱等着了。」
「嗯，卷轴店也要找罗宾问呢，卖卷轴的魔法店我只知道个大概位置。」
这样啊，费尔波想要魔法卷轴啊…。
我也要测试下复制的卷轴到底有没有效果呢…。
「去捕获罗宾…。不，在那之前，费尔波。有件事想请你帮忙。」
「什么事？欧德，要我帮你干什么？」
好的！！有言在先了！！
「你读下这个。」
从魔法收纳里，把边角料卷轴拿出来递给费尔波。
「我看看。」
嘣！！
罗宾摊开布读了之后，布烧没了。
好！成功了！！
大家都吓了一跳。
「喂！！费尔波没事吧！！欧德！你做什么！！」
马尔科怒了。
「怎么样？费尔波。收纳魔法的卷轴学会了么？」
「诶？这是什么？收纳魔法？？」
混乱的费尔波向我打听道。
「啊啊，没错。试试把自己的短剑收纳起来。」
费尔波把手伸向腰间的短剑。短剑消失了。
「怎么样，脑海里有没有显示出短剑？试着取出来看看。」
「啊，出来了。」
这次短剑则是出现在了右手上。
没有问题，可以正常发动。
「啊啊，抱歉抱歉。刚做了收纳魔法的卷轴，想试试有没有用。已经用过卷轴的人，是不能再用同一种魔法的卷轴的，所以才想让你帮我试试。」
「喂！欧德！不要拿我弟弟试魔法啊。」
马尔科抗议道。
「对不起了。马尔科。马尔科你也想试下么？收纳魔法的卷轴哦。很方便的。」
我拿出了够在场人用的边角料卷轴。
实验样本越多越好嘛。
「嗯，这个安全的么？」
「放心吧。虽然魔力量因人而异，要是我们这种魔法师应该能轻松收纳一台马车份的东西。已经用家里的奴隶验证过了。」
「欧德…。」
「我可是很爱护奴隶和领民的…。」
「我的爷爷曾经说过“贵族也不是可随着性子胡来的！”，现在终于明白这句话的意思了。」
「用这种东西就能学会魔法么？」
「我看看？这个好像很有趣呢。」
费尔波在那收起拿出收起拿出的玩着剑。
「喂，你这说的太过分了吧。收纳魔法就在这里，你们自己选要不还是不要吧？还有啊，费尔波，那个也是要消耗魔力的，你要实验就等安全的时候在做。」
「给我。」
「必要的。」
「很有趣呢。」
「真的安全吗？弟弟也是。」
「啊啊，安全地。虽然看起来很穷酸，但是效果和真正的收纳魔法卷轴是同等的。」
马尔科小心翼翼的接过去。
大家手上都冒出了火。
「原来如此，欧德一直用的就是这东西。」
「啊啊，收纳魔法虽然方便，但很容易成为问题的种子呢，尽量不要拿出来显摆。用的时候装作从包里拿出来比较好。」
「嗯，说的也有道理呢…。」
「但是，很方便呢…。」
「啊啊，盖鲁，没错很方便呢。要说为什么，马车一台的货物，可是一个小队整整一周的补给啊。从军时可没有这么方便的东西。」
「原来如此，很厉害呢」
「喂喂，这可是了不得的事情啊。一个小队能不用补给坚持一周什么的。」
约翰惊讶的抬高了音量。
换算是日本军队，就是二十天的粮食，标配是通常装备+四十公斤左右（水则是当地调达），也就这样了。
「水那些的，要先用桶和其他容器装好才能进行收纳。使用的方法你们各自思考吧。这种单纯的魔法，每个人的用法都会有所不同。」
「用法么…。」
「没错，我是用来储存水壶和食物。嘛，不要用在坏事上就行了。比如偷店里的东西什么的，不过店家应该都有对处方法的。马上就会露馅的。」
「有这种事么？」
「应该有吧。收纳魔法那么普及。」
「没吧，收纳魔法又不是一般人买得起的东西。」
「嘛随便啦。贵族可不能做丢脸的事情。魔法也不能用在这种不知羞耻的事上。好好考虑过了再用，应该没问题的。」
我引用了家庭教师，麦雅女士的话。
「欧德你嘴里说出好好考虑什么的，总会超出我们的预想非常远呢。」
过分了啊亚历克斯。
「好，出发吧。先去武器店。」
翻译修正，修正了部分措辞和翻译错误。2017/3/31 23：23
——————————分——————割——————线——————————
翌日，大家都在校门前集合。
我穿的是打猎时的绀色带兜帽的外套。
集合的时候，就算是我，也不会没礼貌的帽子兜上。
我给萝莉和杀了我桑放了假，让她们在宿舍里待着。
罗宾那家伙没来呢。
那家伙是想溜？还以为能从我手心里跑掉啊。
「到时间了。除了罗宾都来齐了吧。」
费尔波便服的腰间，插了把短剑。
怎么看是哪里的贵族的少爷，骑着马出来兜的样子。
「怎么办？」
约翰·沃尔德，乳型兄弟里的弟弟辈，大个的那个。（墨羽：作者补了我之前吐槽的地方）
不愧是贫乏贵族呢，庶民COS很完美。但是腰间装备的剑带和剑，怎么看都是休假中的骑士。
「嘛，先这样了。我不去武器店换点钱的话，囊中羞涩呢。之后再去罗宾家里突袭。」
「知道他家么？」
亚历克斯歪着头。
「啊啊，这种事当然要未雨绸缪，我很早就把罗宾的朋友吊起来问出来。」
「欧德，你呀…。」
马尔科揉着眉毛。
「我可是好好的低头请他们说了的哦。」
绝不是说谎。
掐住脖子举起来，当然比我要高啦。我这是相对意义上的下方。
「好，那么先去武器店吧！！」
盖鲁·巴杰尔，乳型兄弟中的哥哥辈，小个子的那个，他用兴奋的语气说。
「我想要把使用的刀子呢。」
「我也是，想要把比老爹给的量产品更好一点的剑。」
约翰·沃尔德，乳型兄弟里的弟弟辈，大个的那个，他拍拍腰间垂下的细剑。
约翰，虽说你的剑是量产的，可是质量挺不错的。比这还好的价格肯定很贵。
「啊啊，现在要去的是冒险者向的武器店，里面都是些造型粗犷的东西。贵族向的罗宾大概知道吧。」
「我想要买魔法卷轴。」
费尔波很欣喜的样子。
「费尔波，魔法卷轴很贵的啊。」
「没事的哥哥，我早就存好钱等着了。」
「嗯，卷轴店也要找罗宾问呢，卖卷轴的魔法店我只知道个大概位置。」
这样啊，费尔波想要魔法卷轴啊…。
我也要测试下复制的卷轴到底有没有效果呢…。
「去捕获罗宾…。不，在那之前，费尔波。有件事想请你帮忙。」
「什么事？欧德，要我帮你干什么？」
好的！！有言在先了！！
「你读下这个。」
从魔法收纳里，把边角料卷轴拿出来递给费尔波。
「我看看。」
嘣！！
罗宾摊开布读了之后，布烧没了。
好！成功了！！
大家都吓了一跳。
「喂！！费尔波没事吧！！欧德！你做什么！！」
马尔科怒了。
「怎么样？费尔波。收纳魔法的卷轴学会了么？」
「诶？这是什么？收纳魔法？？」
混乱的费尔波向我打听道。
「啊啊，没错。试试把自己的短剑收纳起来。」
费尔波把手伸向腰间的短剑。短剑消失了。
「怎么样，脑海里有没有显示出短剑？试着取出来看看。」
「啊，出来了。」
这次短剑则是出现在了右手上。
没有问题，可以正常发动。
「啊啊，抱歉抱歉。刚做了收纳魔法的卷轴，想试试有没有用。已经用过卷轴的人，是不能再用同一种魔法的卷轴的，所以才想让你帮我试试。」
「喂！欧德！不要拿我弟弟试魔法啊。」
马尔科抗议道。
「对不起了。马尔科。马尔科你也想试下么？收纳魔法的卷轴哦。很方便的。」
我拿出了够在场人用的边角料卷轴。
实验样本越多越好嘛。
「嗯，这个安全的么？」
「放心吧。虽然魔力量因人而异，要是我们这种魔法师应该能轻松收纳一台马车份的东西。已经用家里的奴隶验证过了。」
「欧德…。」
「我可是很爱护奴隶和领民的…。」
「我的爷爷曾经说过“贵族也不是可随着性子胡来的！”，现在终于明白这句话的意思了。」
「用这种东西就能学会魔法么？」
「我看看？这个好像很有趣呢。」
费尔波在那收起拿出收起拿出的玩着剑。
「喂，你这说的太过分了吧。收纳魔法就在这里，你们自己选要不还是不要吧？还有啊，费尔波，那个也是要消耗魔力的，你要实验就等安全的时候在做。」
「给我。」
「必要的。」
「很有趣呢。」
「真的安全吗？弟弟也是。」
「啊啊，安全地。虽然看起来很穷酸，但是效果和真正的收纳魔法卷轴是同等的。」
马尔科小心翼翼的接过去。
大家手上都冒出了火。
「原来如此，欧德一直用的就是这东西。」
「啊啊，收纳魔法虽然方便，但很容易成为问题的种子呢，尽量不要拿出来显摆。用的时候装作从包里拿出来比较好。」
「嗯，说的也有道理呢…。」
「但是，很方便呢…。」
「啊啊，盖鲁，没错很方便呢。要说为什么，马车一台的货物，可是一个小队整整一周的补给啊。从军时可没有这么方便的东西。」
「原来如此，很厉害呢」
「喂喂，这可是了不得的事情啊。一个小队能不用补给坚持一周什么的。」
约翰惊讶的抬高了音量。
换算是日本军队，就是二十天的粮食，标配是通常装备+四十公斤左右（水则是当地调达），也就这样了。
「水那些的，要先用桶和其他容器装好才能进行收纳。使用的方法你们各自思考吧。这种单纯的魔法，每个人的用法都会有所不同。」
「用法么…。」
「没错，我是用来储存水壶和食物。嘛，不要用在坏事上就行了。比如偷店里的东西什么的，不过店家应该都有对处方法的。马上就会露馅的。」
「有这种事么？」
「应该有吧。收纳魔法那么普及。」
「没吧，收纳魔法又不是一般人买得起的东西。」
「嘛随便啦。贵族可不能做丢脸的事情。魔法也不能用在这种不知羞耻的事上。好好考虑过了再用，应该没问题的。」
我引用了家庭教师，麦雅女士的话。
「欧德你嘴里说出好好考虑什么的，总会超出我们的预想非常远呢。」
过分了啊亚历克斯。
「好，出发吧。先去武器店。」
