转生龙蛋吧 关注:20,038贴子:83,651

311-蜘蛛神大人

只看楼主收藏回复

大家好,这里是新人翻译菌,几天前刚追了这本书,一口气看完了全部发现最新话还没人翻,所以本人就勉强翻了一下,质量可能不是很好请将就一下,超喜欢这书的说


回复
1楼2017-02-13 15:59
    此后也经过贝拉地引导,对在深渊战壕里的重伤者反复地进行恢复。
    ‘下一个地方,是治疗所……在刚拐弯的地方旁边有大型的建筑物……’
    从贝拉那里接受说明的时候,后面有其他利托维亚鲁族的女人慌慌张张地跑了过来。
    呼吸急促,眼睛红肿。
    手臂上有被剑砍到的浅浅的伤口,衣服上满是土。
    什么事?在我这么想着的时候,那女人就像是刚从拥挤的人群中挤出来一样当场崩溃,直接地到达了我面前对着我的头。
    “贝拉大人!龙神大人!请转过头看一下这里可以吗!”
    “请你冷静一下!到底是怎么了……”
    “其实在我们隐藏着的地方,被他们闯进去了……不知道是不是惧怕龙神大人?马上就出去了,但那时候,孩子……”
    说到这里,女人痛哭起来。
    那群家伙,绑架了孩子们吗……。
    无论如何,如果直接趁虚而入的话,受害也比别处更大吧。
    优先考虑比较好。
    如果不早点去,可能为时已晚。
    变更计划,我们朝女人引导的方向走去。
    关于建筑物之后的重建,会和其他的利托维亚鲁族合作,受伤的人都被抬出去仰躺在外面。
    比想象的MP消耗严重是一个难点……不过在战斗中,到那里不会消耗大量mp的吧。
    要是跳过自己的恢复和攻击魔法的话,应该可以在移动的时间里充分恢复。
    搭档正在全力恢复期间,贝拉从那里的人打听情况。
    看来被掳走的孩子的数量是十人。
    村落的周围已经没有士兵,我原以为是击退了吗?……原来是去其他地方了。
    大概,这里可以认为是最后的挣扎了吧……
    “他们是为了什么抓走孩子……?有说过什么吗?有没有马上被杀的危险?”
    “确实,在最出砍倒了附近的人之后……‘发光的魔兽知道吧’……”
    发光的魔兽……?
    难道,这个就是进入森林里对利托维亚鲁族的村落下毒,并打算全部杀光的目的吗?
    “……和从俘虏那里获得的情报一致呢。那群家伙们的打算,难道不畏惧惹怒神的后果……”
    贝拉一边擦着冒出的汗一边说。
    那个声音,因为害怕而模糊不清。
    敬畏神……的确,是森小人的事情啊。
    以前也听说过了。
    与那个发光的魔兽,好像有什么关系。
    但是,即便如此,贝拉对惹怒敬畏神的事情是相当畏惧。
    那个家伙,是那么危险的生物吗?
    我将视线转向贝拉,要求说明。
    贝拉很生疏地念着咒语,发动【念话】,向我解释到。
    “……很久以前,被利托维亚鲁族所敬畏神的逆鱗被触动了,当时一半的村落陷没了。为了绝对不要重复同样的错误,从小开始就向孩子们传达这个故事了。孩子们也平安无事……如果那群家伙们从孩子们那里打听到这个故事,故意激怒神的话,这片森林将会如何……”
    森林小人会催毁森林……?
    那些家伙们,不是只是吸取树的魔力,摇摇晃晃的魔物吗?
    就在这时,从村里的一端传来了一声惨叫。
    “魔物……魔物攻来了!能战斗的家伙拿着武器做好准备!好像已经有被袭击的家伙了!”
    在这个时机,有魔物。
    深渊的残余势力?
    不……的确,敌人的魔术师有召唤ワイバーン(吸血鬼)。
    能召来其他魔物,也不足为奇。
    “啊,那……魔物马上离开了! ?诶,那是! ?被掳走了的孩子!被掳走的孩子回来了!”
    怎、怎么回事……?
    看向声音传来的方向,是遍体鳞伤的照顾孩子的利托维亚鲁族的身影。
    然后有些远的地方,蜘蛛们也”沙沙”地逃走了。
    看来是它们带过来了。
    “是它们带回了孩子!”
    “是蜘蛛带回来的!”
    “蜘蛛神,是蜘蛛神!天啊!”
    ……虽然有点感觉到,但是在这里的村落,神很便宜吗?
    似乎不用担心蜘蛛们会被攻击了,我总算放心了啊……但我的心情也很复杂……
    我追上了贝拉,一边屏住呼吸一边数起了孩子的数目。
    “……三、四、五名。还有,五人,不够……”
    ……剩下的五人,被带走的可能性很高。
    这样置之不理的话,这五人会遭遇到什么是不知道。
    而且……神的事我也很在意。
    而且,蜘蛛也到这里来了,很有可能到附近来了。
    想尽早确认一下是否平安。
    村落的大部分恢复应该也完毕了。
    只有一部分,还隐藏着没有到外面确认情况的样子……但是,我这里已经没有犹豫的时间了。
    “贝拉大人!从俘虏那里得知了敌人的战斗力!因为几个人一致,因此可信度很高!”
    一名利托维亚鲁族的男人,从村落的内侧朝我们所在的方向奔来。
    “真的吗? !敌人的规模是……”
    “整体上有六百名左右,几乎都散布在附近朝这个村落前进,但现在已经崩溃了!现在的话应该不会发动在之前那个规模以上的攻击了……!”
    在村落交战时那样的规模已经不剩了吗?
    这样的话,救回孩子,将打算惹怒神挑起斗争的敌人的指示者斩杀,应该可以完全结束这场战争。
    在我的脑海里,映出了穿着阔气的衣服有着恶趣味的男人,托尔曼的身影。
    以发光的魔兽为目的,这一点我已经理解了。
    果然,那家伙是敌人的头目吧。
    果然,无论如何都应该预先杀死。
    那个时候如果有人质的话,就会拼命地挣扎这种可能也不是没有。
    被部下阻碍了的痛。
    “グゥオオオ……”
    我发出低鸣,让贝拉注意到自己。
    此后,我交替将脸转向村落和森林的方向,最后看向森林。
    “……我明白了!剩下的受伤的人由我们治疗!”
    我听到贝拉说的这句话后,朝蜘蛛离开的方向跑了过去。
    大概……这应该是最后的战斗。
    途中,在一处平野找到了聚集的蜘蛛们。
    小型噩梦好像也在。
    停下脚步,靠近来看,阿萝好像筋疲力尽了。
    皮肤也变得没有生机,而是像土一样,像是进化前的样子。
    “龙……龙神大人……”
    阿萝虚弱地开口。
    阿萝的腹部,有被剑贯穿的痕迹。
    - - - - - - - - - - -- - - - - - - - -‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
    名字:阿萝
    种族:瑞法纳・低阶巫妖
    状态:诅咒
    Lv:31 / 65
    hp:53/284
    mp:58/299
    - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    呀,真惨!这不是破破烂烂的吗!
    “嘎啊”
    搭档快速念诵【高阶休息】。
    我向阿萝伸出尾巴。
    阿萝用手抚摸我的尾巴,用【魔力吸取】摄取mp。
    眼看伤口变浅,皮肤也立刻慢慢恢复了。
    阿萝脚步有点不稳,手扶在附近的树上。
    好像经历了相当激烈的战斗。
    但是让人意外的是,mp还有富余啊……这么想着,阿萝手扶着的树突然转向我。
    是特伦托啊。
    - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    种族:特伦托
    状态:诅咒
    Lv:11/25
    HP:37/75
    MP:34/60
    - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    特伦托也战斗了呢……等级上升了呐……。
    这样想着,视线突然和阿萝碰上了。
    重新注意到特伦托的状态,减少了比一半多一点的程度 ,好像没有外伤的样子。
    啊……从特伦托那里稍微得到了一点回复?
    反而是阿萝,受伤的地方有点多。
    “没有赢……那个脸色苍白的剑士。带走了孩子……”
    ……脸色苍白的剑士吗?
    召唤ワイバーン(吸血鬼),带着托尔曼最先从聚落逃跑了的家伙。
    好像是相当有行动力的家伙。
    除了托尔曼,这个男人也有必要摧毁。
    作为保险,预先让阿萝返回到村落的周围观察士兵有没有返回比较好。
    我只想直接攻击敌人的主力。
    只是,希望有个带路的……
    在我考虑的时候,特伦托出现在我面前。
    啊,给我带路吗?
    但是,特伦托……移动速度有点慢……我也不能扛着跑……
    蜘蛛们中的一体来到我的面前,朝森林外跑了起来。
    是跟我来的意思吧。
    “………………………………………………………………咕”
    我对特伦托低了低头,追赶在蜘蛛后面穿过了森林。
    【活动报告】衔尾蛇的粗画(草稿)公开了!
    311话——完 2758字


    收起回复
    2楼2017-02-13 16:00
      你ntr跟占坑的翻译说了吗?。。。。。没说的话最好去说一声这里有占坑贴的。


      收起回复
      3楼2017-02-13 16:04
        本来就没办法马上翻 所以就算了
        但是名词要统一一点 你翻的吸血鬼的日文正确来说是一种翼龙的日文


        收起回复
        来自Android客户端4楼2017-02-13 16:21
          Google查一下就会知道的
          手边只有手机可以用...


          收起回复
          来自Android客户端5楼2017-02-13 16:34
            感谢翻译


            回复
            来自手机贴吧6楼2017-02-13 16:56
              感谢翻译,傻龙还是这般善良


              回复
              7楼2017-02-13 17:25
                感谢翻译


                回复
                来自Android客户端8楼2017-02-13 18:32
                  欢迎新翻译君入坑


                  回复
                  9楼2017-02-13 18:56
                    阿萝打爆一支大部队怎么才31 记得之前好像已经有24了吧 还有那个树妖真的升级了吗。。。


                    收起回复
                    10楼2017-02-13 18:59
                      最後說的草稿在哪裡找啊0.0?


                      收起回复
                      来自Android客户端11楼2017-02-13 19:27
                        有占坑楼的,而且我昨天好像看到神睡已经占坑了


                        回复
                        来自Android客户端12楼2017-02-13 20:15
                          感谢翻译


                          回复
                          来自Android客户端13楼2017-02-13 21:03
                            感謝翻譯


                            回复
                            来自Android客户端14楼2017-02-13 21:32
                              感謝翻譯


                              回复
                              15楼2017-02-13 21:52
                                感謝


                                回复
                                来自iPhone客户端16楼2017-02-13 22:39
                                  感谢翻译


                                  回复
                                  来自Android客户端17楼2017-02-13 22:41
                                    所以希比就不能复活了?


                                    回复
                                    来自Android客户端18楼2017-02-13 22:45
                                      感谢翻译


                                      回复
                                      19楼2017-02-13 23:09
                                        感谢翻译


                                        回复
                                        来自iPhone客户端20楼2017-02-13 23:12
                                          阿萝:扶我起来,我还能打


                                          回复
                                          来自iPhone客户端21楼2017-02-13 23:47


                                            回复
                                            来自Android客户端22楼2017-02-13 23:54
                                              感谢楼主辛苦了


                                              回复
                                              来自Android客户端23楼2017-02-14 01:34
                                                感谢翻译


                                                回复
                                                来自iPhone客户端24楼2017-02-14 01:50
                                                  感谢翻译君


                                                  回复
                                                  来自Android客户端25楼2017-02-14 02:01
                                                    感谢翻译


                                                    回复
                                                    来自Android客户端28楼2017-02-14 05:20
                                                      要幫阿夢回復HP不是要用魂付加嗎?好像普通白魔法對不死族會造成傷害吧?


                                                      收起回复
                                                      来自Android客户端29楼2017-02-14 10:09
                                                        欢迎新翻译菌


                                                        回复
                                                        来自Android客户端30楼2017-02-14 10:57
                                                          感谢翻译菌


                                                          回复
                                                          来自Android客户端31楼2017-02-14 11:17